（中央社印度加爾亞31日綜合外電報導） 印度總理莫迪（Narendra Modi）決心遷置印度東部1座煤礦場附近超過10萬居民，降 低撲滅地底下延燒百年煤礦火勢的難度，讓開採當地蘊藏豐富的頂級煤礦更加容易。 重振印度國營煤炭部門產量是莫迪上任首年的具體成就之一，莫迪希望藉此確保全國 發電無虞，並且削減每年高達150億美元的煤炭進口費用。 這處位於加爾克漢德省（Jharkhand）加爾亞（Jaria）的煤礦蘊藏尤其珍貴，因為這 處地底經年延燒的煤礦是印度唯一的頂級煉鋼煤礦蘊藏來源。印度每年光進口此等級煤礦 的金額即高達40億美元。 莫迪今年2月走訪加爾克漢德省，呼籲加爾克漢德省首席部長加速撲滅地底火勢，遷 移居住在附近的民眾。 印度煤炭部秘書史威魯普（Anil Swarup）說：「總理直接干預，凸顯政府十分重視 。」「這是艱巨的任務，但好消息是我們已經往正確的方向邁進。」 國營印度煤炭公司（Coal India）旗下的巴拉特焦煤公司（Bharat Coking Coal Ltd）預估，地底火勢已吞噬3700萬噸煤炭，並造成約2億噸煤礦難以開採，據估計這些煤 礦價值約2200億美元。加爾亞煤礦隸屬於巴拉特焦煤公司。（譯者：中央社劉淑琴） 1040531 http://www.cna.com.tw/news/afe/201505310276-1.aspx (中央通訊社 2015-05-31) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.66.42 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EarthScience/M.1433090282.A.C58.html