作者wohwoh (喵嗚～)
看板EZsoft
標題[請益] 用convertz轉換日文id3...
時間Sat Mar 8 09:44:41 2008
不知道有沒有人遇過這種事....?
一首日文歌，在轉換之前，右鍵→內容→摘要，
可以看到演出者、專輯、曲目、標題等（日文顯示不出來）
前面的文章說可以用convertz
選 Big5→S-JIS
ID3v2.3 unicode-LE
預覽的確可以看到原本看不到的日文顯示出來了
但是轉換後要播放時，WMP和itunes都無法播放 (MPC居然可以 囧)
而右鍵→內容→摘要裡，變成只剩曲目、標題、註解三項，而且也不能修改
請問這是為什麼呢？
是只有對日文歌才會這樣嗎？
有沒有機會回復呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.203.235
※ 編輯: wohwoh 來自: 218.160.203.235 (03/08 09:54)
1F：→ atb:轉 utf-8吧 用 ID3 2.4 才有支援 utf8 03/08 11:58
2F：推 grantchiue:我也是ID3v2.3加上unicode-LE，Foobar可以撥可以看到， 03/08 13:37
3F：→ grantchiue:windows也可以看到標籤 03/08 13:38
4F：→ grantchiue:2.4有支援UTF-8，但是2.4的話Windoes本身好像看不到 03/08 13:39
5F：推 CHCOOBOO:convertZ好像要安裝UAO才能處理這類問題 03/08 14:04
6F：推 MixCopy:WMP 請用UTF-16 然後板大說的印象人家是講純日文假名OK 03/08 14:49
7F：→ MixCopy:然後含有中文可能就掛點 03/08 14:50
8F：推 grantchiue:原本是因為有Big-5日文的話就得要UAO環境下了 03/08 16:53
9F：推 jrexz:沒灌UAO的環境 ConvertZ無法轉換 日文假名以外的字 漢字簡字 03/08 17:15
10F：→ jrexz:至於轉換後無法播放沒遇過... 03/08 17:18