作者creepei (一生一事)
看板EXO
標題[歌詞] 花 (Flower)
時間Mon Apr 1 23:54:31 2019
花 (Flower)
歌詞來源.Melon/翻譯.creepei@PTT-EXO
只剩下寂靜與沉默的心 虛無到不剩一點溫度
獨自熬過來的一朵花 一刻也沒睡過並等待著
我的心也快迎來春天吧
隨著冬天過去 迎來的春風
我的心再次
＃開了花 懷抱溫暖的太陽
成為小小的夢想 蜷縮的花苞一朵朵盛開
寒冷凍結的季節 不知不覺就融化了
也許春天就這樣找上了我
無數日子裡的眼淚 成為了乾涸的我的支柱
連悲傷最後都成為了回憶
鮮豔地在我心中
開了花 覆蓋上溫柔的春雨
以為會很痛苦的 含著眼淚葉子一片片綻放
寒冷凍結的季節 不知不覺就融化了
也許就這樣
深夜的最後由明亮的破曉開始
再次美麗的重生
＃
於等待許久的春日再次綻放
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.209.231.130
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EXO/M.1554134073.A.66E.html
1F：推 onewgetit: 謝謝翻譯! 每次都覺得可以翻譯歌詞真的超厲害的! 04/02 00:02
2F：推 Christine12: 謝謝翻譯~這首也好感人QQ 04/02 00:04
3F：推 hyukhsuan: 再次綻放♡好棒的歌詞QQ.....謝謝C大！！ 04/02 00:10
4F：推 ohbooflower: 謝謝翻譯～這首也好美～～ 04/02 00:10
5F：推 dillydaily: 歌詞意境真好～ 04/02 00:19
6F：推 carolyvonne: 好溫暖的歌詞 謝謝c大翻譯 04/02 00:26
7F：推 carolineLie: 謝謝翻譯～好美的歌詞，跟旋律好搭啊！ 04/02 00:54
8F：推 loxe9: 這首超美TT 好喜歡歌詞的意境 04/02 01:16
9F：推 itsyourlast: 謝謝翻譯～全專最喜歡這首♡♡ 04/02 02:38
10F：推 s48813024: 謝謝翻譯！板主的文筆很好 04/02 07:01
11F：推 bigcrowd: 喜歡這首！！ 04/02 07:31
12F：推 st88307: 光聽歌就覺得很棒了，沒想到歌詞意境這麼美～ 04/02 12:09
13F：推 Melodyhsu: 謝謝翻譯~最喜歡這首,光聽旋律就很動人 04/02 12:35
14F：推 yvevc007: 謝謝翻譯~~覺得這首鍾大的聲音漸漸情緒高漲，非常有感染 04/02 12:40
15F：→ yvevc007: 力，最後一段超級洗練人心的！ 04/02 12:40
16F：推 lovelaura: 很喜歡這一首歌詞... 04/02 18:04