作者creepei (一生一事)
看板EXO
標題[歌詞] 順其自然 (Been Through)
時間Tue Dec 26 22:27:00 2017
順其自然 (Been Through)
歌詞來源:Melon
翻譯.creepei@PTT-EXO (轉載不須詢問,僅需附上ID,禁止商用)
會熟悉的吧 又再次
像感冒般纏上我
湧上的灰暗
不管經過了幾次都還是一樣
要忍住才行
會過去的 順其自然
一下下就好
會過去的 順其自然
會過去的 已經
灰色的天空上方
一定有更明亮的光線
烏雲繚繞的後方
一定會更耀眼的閃耀著
You shine like the stars
You light up my heart
今天的試煉結束後
燦爛的照耀著我
Dadada Dadada Dum
Dadada Dadada Dum
打起精神來
再次站起身 抖抖身子
以後對我來說痛苦就是
即將過去的陣雨
全都要忍住才行
會過去的 順其自然
一下下就好
會過去的 順其自然
會過去的 已經
灰色的天空上方
一定有更明亮的光線
烏雲繚繞的後方
一定會更耀眼的閃耀著
You shine like the stars
You light up my heart
今天的試煉結束後
燦爛的照耀著我
這還不是終點
還會有更黑暗的日子
在那天的終點
你也會這樣照耀著我吧
在擋住耀眼光芒的烏雲後
一直不變 你照耀著我 永遠
與寂靜的空氣 還有溫暖的風一起
就待在那裡吧 一直在同一個位子
Yeah
灰色的天空上方
一定有更明亮的光線
烏雲繚繞的後方
一定會更耀眼的閃耀著
You shine like the stars
You light up my heart
今天的試煉結束後
燦爛的照耀著我
燦爛的照耀著我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.43.9
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EXO/M.1514298422.A.76F.html
1F：推 moonny: 這首曲風很棒 歌詞也好棒 12/26 22:37
2F：推 LilykoKun: 好喜歡這首 有點迷醉又時尚的感覺？很難形容 12/26 22:38
3F：推 julyjenny: 我愛這首QQQQ 12/26 23:21
4F：推 bhcl12: 這首有那種空靈感 很好聽～～～～ 12/26 23:25
5F：推 d61131: 太喜歡了 12/26 23:27
6F：推 vaco: 好喜歡這首!!! 12/26 23:32
7F：推 style2684: 喜歡這首！尤其是英文那句>< 12/26 23:34
8F：推 NingL: 這首有種看破一切，不食人間煙火的感覺，好喜歡T_T 12/26 23:35
9F：推 carolineLie: 超愛這種迷幻感，目前是非主打裡面最愛的！ 12/26 23:37
10F：推 eswxol: 非主打裡面最喜歡+1 !!! 12/26 23:57
11F：推 s93linda: 這首是之前沒有的風格啊，好喜歡 12/27 00:06
12F：推 luhaiminin: 這首很驚艷，假音好好聽！ 12/27 00:34
13F：推 csh432: 我也最喜歡這首！ 12/27 07:35
14F：→ liera: 告訴自己都會變好的 一切的一切: ) 感謝翻譯喔~ 12/27 10:34
15F：推 heason2028: 除了主打最喜歡這首！有一種迷幻的感覺～ 12/27 15:38
16F：→ b612fei: 最喜歡這首～～～ 12/27 20:21
17F：推 bluemushroom: 最喜歡這首，歌詞也好棒! 12/28 09:16
18F：推 farinacheng: 最喜歡這首～曲風很朦朧(？)而且歌詞也好讚 大家的 12/28 09:17
19F：→ farinacheng: 聲音都好好聽啊啊啊啊啊 12/28 09:17
20F：推 yutin2121: 好喜歡這首！ 12/29 14:05
21F：推 haheyhey: 好喜歡這首！！會有上癮的感覺 01/01 13:58
22F：推 horizonaa: 這首真的好棒！！希望有機會聽到現場 01/04 21:26
23F：推 yvevc007: 喜歡！歌詞好棒！曲風感覺像是乾冰比較多的Owl City ?! 01/05 21:32