作者creepei (青花魚MANIA)
看板EXO
標題[留言] 150616 燦烈 Instagram更新
時間Tue Jun 16 00:06:11 2015
150616 燦烈 Instagram更新
[1]
http://instagram.com/p/39KPAYLmSU/
http://i.imgur.com/AW6E1r9.jpg
從出道以來我從來就沒有被粉碎或倒下過，也沒有受過任何傷害!!
所以大家都不用再擔心我囉!!（笑）快睡吧寶貝們（愛心）
#EXO最會守護自己第一名#啊SUHO哥才是第一名我是第二名
[與歌手鄭基高的對話]
https://instagram.com/p/3-oDzhFiYL/
http://i.imgur.com/AB4kS1H.jpg
鄭基高:我幫它取名叫做John，現在雖然只有兩歲的程度，
但我相信它還有成長空間，看著John日漸成長我非常欣慰。
燦烈:我也養了一樣的孩子.....(掩面)我家孩子叫做Sam!!
以後想讓它們見見面(微笑)
鄭基高:John也常常打掃完不回家躲在床底睡覺..
希望和Sam見面後可以成為更認真的吸塵器!!
有空就背他過去!
燦烈:最近Sam好像很寂寞...
如果John準備好的話，我也可以隨時把Sam帶過去顆顆顆顆顆顆顆
鄭基高:Sam!!顆顆顆顆顆
希望有一天能看到Sam和John一起打掃的樣子(合掌)(合掌)
燦烈:好!!!天氣漸漸熱了，小心不要感冒囉!!!(微笑)
[2]
https://instagram.com/p/3-40KDrmVf/?
很聽話的我們Sam
影片:快過來 停下 轉圈圈
From.real__pcy/junggigo Instagram
譯.creepei@PTT-EXO
眼淚詐欺犯.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.21.1
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EXO/M.1434384378.A.0C9.html
1F：推 bluedy: 推燦烈06/16 00:06
2F：推 DYzz: 好感人QAQ...06/16 00:07
3F：推 feiran0717: 嗚嗚 這孩子到底受到了多大的壓力06/16 00:07
4F：→ bluedy: 謝謝c大的迅速翻譯06/16 00:07
5F：→ feiran0717: 不是報的啦 06/16 00:07
修掉～
6F：推 baram1217: 嚶QAQ06/16 00:07
7F：推 glady1217: 推 燦烈阿 加油!!!06/16 00:08
8F：推 colider: 天啊 這孩子好讓人心疼....T T06/16 00:08
9F：推 huaihans: 推燦烈T-T06/16 00:08
10F：推 wonderland34: 他真的很會安撫粉絲的心 暖男!!!06/16 00:08
11F：推 winnie9519: 燦烈啊QQQQQQQ06/16 00:08
12F：推 hrots: 正能量小王子燦烈QWQ 私心推SUHO哥第一名 然後c大你把暱06/16 00:08
13F：→ hrots: 稱改這樣我真心尊敬你XDDD06/16 00:08
我要丟掉青花魚一小時只當燦烈向日葵
14F：推 iamtinghuang: 燦烈啊T T...乖孩子06/16 00:09
15F：推 dryadc51507: 下午整個推特都在擔心燦烈上叢林太累辛苦也怕他受傷06/16 00:09
16F：→ dryadc51507: 。。所以今天才這樣叫我們不用擔心吧06/16 00:09
17F：推 yixuan82047: 嗚嗚，謝謝C大翻譯，我瞬間噴淚拉，燦烈怎麼可以這06/16 00:10
18F：→ yixuan82047: 樣拉，讓我繼打心得文之後在一次大哭。06/16 00:10
19F：推 emilyoyo: 燦烈啊～～～QAQ06/16 00:10
20F：推 ashley0904: 噢 燦烈啊….. 06/16 00:10
21F：推 giftedgirl: 你都知道粉絲們擔心什麼 還會這樣安撫我們 真的很溫暖 06/16 00:11
22F：→ giftedgirl: 我愛你朴燦烈（哭倒 06/16 00:11
23F：推 sophia8123: 每次都從燦烈這邊得到溫暖 QAQ 06/16 00:11
24F：推 asteroidR: 覺得燦烈就是不希望粉絲心疼才這麼說的所以不心疼XDD 06/16 00:11
25F：推 pin0220: 忍不住想喊燦烈啊...06/16 00:11
26F：→ asteroidR: 覺得這樣開朗的他最有魅力了~~~ 06/16 00:11
27F：推 charlenejoy: 好想給燦烈拍拍 06/16 00:12
28F：推 sunvu84: 燦烈真的很溫暖嗚嗚 06/16 00:12
29F：推 yuzuka: 燦烈真的很會安撫L們的心情 06/16 00:13
30F：推 momokuma: 燦烈正能量啊QAQQ 06/16 00:13
31F：推 becky0911: 嗚嗚燦烈呀QAQ 06/16 00:14
32F：推 LUARA: 燦烈啊 06/16 00:14
33F：推 ufun: 看到tag瞬間有點忍不住 06/16 00:14
34F：推 amoebaba719: 謝謝c大翻譯!燦烈正能量好催淚QQQ其實每個孩子因為人06/16 00:15
35F：→ amoebaba719: 氣想必都受了不少苦啊 06/16 00:15
36F：推 maryvic777: 推正能量燦烈!!!!!!!!嗚嗚嗚嗚嗚有點想哭怎麼辦 06/16 00:15
37F：推 sodawing: 燦烈拍拍(抱一個~ 06/16 00:15
38F：推 candyxu04: QAQ 06/16 00:16
39F：推 leeee1020: 燦烈總是這麼陽光正面 但我好喜歡那句"寶貝們"!! 推燦 06/16 00:17
40F：→ leeee1020: 烈大暖男!! 06/16 00:17
41F：推 kamegr: 真的很正面能量 好好好姐姐馬上去睡(一秒躺平)06/16 00:18
42F：推 hyeok23: 燦烈阿 怎麼又想哭了心疼 T T 06/16 00:18
43F：推 chu7777: 正能量燦烈 <3 06/16 00:18
44F：推 flydream520: 要先去大哭個三回TTTT 如果世界上有神,我想就是他了 06/16 00:20
45F：推 chrry312435: 真的有點想哭QQ 燦烈阿~ 06/16 00:20
46F：推 QQAAQAQ: 燦烈我愛你TTTT 06/16 00:20
47F：推 claudiatw: 燦烈怎麼這樣深夜放洋蔥QQQQQ 乖乖我愛你(抱住)06/16 00:21
48F：推 ecryomafl: 燦烈阿~~~~~~QQ 06/16 00:22
49F：推 yvonne917: 阿~~~瞬間泛淚QQ 暖男燦烈你好棒!!! 06/16 00:23
50F：推 emmahsuan: 他叫我們寶貝嗎.......TT 06/16 00:24
51F：→ creepei: 誰可以幫我確定一下他到底是15號更新還16號啊....哈哈我 06/16 00:24
52F：→ creepei: 這邊看是15 但一想到韓國時間好像又要打16 06/16 00:24
53F：推 lovetingting: 暖男朴燦烈啊TT 好喜歡正能量<3 06/16 00:26
54F：推 Yia13: QQQQQ燦烈..... 06/16 00:26
55F：→ Yia13: 應該是16ovo 06/16 00:27
56F：→ flydream520: 韓國時間是16號囉~06/16 00:27
謝謝兩位><
※ 編輯: creepei (114.24.21.1), 06/16/2015 00:29:23
57F：推 therise: 燦烈小太陽TTTT 06/16 00:28
58F：→ yuha: 正能量暖男～～燦烈呀～～～ 06/16 00:31
59F：推 cloveb1021: 我也沒有被各種流言蜚語懷疑過對你們的愛!不要擔心! 06/16 00:32
60F：→ cloveb1021: EXO永遠是第一名EXO-L是第二名!撒朗嘿(淚奔) 06/16 00:32
61F：推 moster1128: 燦烈啊~~~~~~Q Q 06/16 00:33
62F：推 jeweliy: 燦烈真的充滿好多正面能量阿~T___T 06/16 00:41
63F：推 TYHH: 正能量燦烈嗚嗚 06/16 00:42
64F：推 news117: 燦烈真的很棒!!! 06/16 00:49
65F：推 yanw: 頓時後悔沒把韓文學好！自己只能翻譯出片段！心疼燦烈QAQ 06/16 00:56
66F：推 bettyhsiao: 哭 06/16 01:02
67F：推 aftiyv: 正能量朴燦烈小傻瓜啊超貼心可愛死了 06/16 01:06
68F：推 pony610: 燦烈！！！你超棒～ 06/16 01:10
69F：推 rilakkuma27: 推燦烈正能量！！！！ 06/16 01:12
70F：推 nn8321: 推正面能量朴燦烈!!! 你要好好的喔!!EXO-L們會守護你的 06/16 01:36
71F：推 jannica: 這麼棒的人怎麼能不喜歡T_T 06/16 01:55
72F：推 cky0963: 燦烈啊......QQ 06/16 05:53
73F：推 ycWJ: 嗚嗚朴燦烈你好暖QQQQQ 06/16 06:27
74F：推 jahan0124: 推正能量燦烈!!EXO和EXO-L都不會輕易被打敗的!! 06/16 06:41
75F：推 zecatata: 正能量燦烈啊QAQ 06/16 07:46
76F：推 kgchihs: 早上一看到瞬間泛淚......對自己也對你說加油加油 06/16 08:23
77F：推 heekyu: 比太陽還溫暖的我們燦烈啊 06/16 08:50
78F：推 aguei: 這孩子正面到讓人好心疼T T 06/16 08:58
79F：推 vickyya: 雖然你騎著玩具車，但是想法好成熟啊～加油!!! 06/16 08:59
80F：推 cloverice: 全世界最好的我們燦烈 06/16 09:43
81F：推 asami: 愛對人了嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚 06/16 11:41
82F：推 smtownya: 推燦烈～好溫暖的孩子啊！！！ 06/16 11:51
83F：推 ILOVEJIN: 溫暖的孩子啊QQ 我們保護你們嗚嗚 06/16 13:25
※ 編輯: creepei (114.24.21.1), 06/16/2015 16:11:16
85F：→ zecatata: Sam的影片了XD 06/16 16:05
86F：推 colider: 好可愛XDD 是想表達宿舍很需要整理嗎 06/16 16:09
87F：推 Melodyhsu: 宿舍不用Sam啦,一堆人想當仁川姐啊XDD 06/16 16:14
88F：→ creepei: 由來是跟鄭基高的對話啦XD 他在幫SAM徵友 06/16 16:15
89F：推 colider: 我我我!我願意無酬去當仁川姊XDD 06/16 16:15
90F：推 ycWJ: 哈哈也太可愛了XDDD 06/16 16:19
91F：推 baram1217: 哈哈哈為什麼影片有種淡淡的哀傷 我也願意當仁川姐!!! 06/16 16:24
92F：推 sunvu84: 推眼淚詐欺犯哈哈 但還是很可愛拉我們燦烈(愛心眼 06/16 16:27
93F：推 zecatata: 燦烈還說下次要帶Sam去找John(鄭奇高的打掃機器人)玩XDD 06/16 16:29
94F：→ zecatata: D 06/16 16:29
95F：推 flydream520: 為什麼有獨居老人跟寵物玩的既視感XDD啾啾啾的叫Sam 06/16 16:32
96F：→ flydream520: 來也太可愛了啊~ 06/16 16:32
97F：推 NBKJCKO: 哈！也太可愛的擬人法了~現在twitter上吸塵器和燦烈影片 06/16 16:37
98F：→ NBKJCKO: 說的轉一轉都上榜了~ 06/16 16:37
剛剛的對話順序有誤~已更正 又再多了兩句
※ 編輯: creepei (114.24.21.1), 06/16/2015 16:48:46
99F：推 nn8321: 好像再跟狗狗玩XDD 06/16 16:51
100F：推 colider: 真的好可愛XDD 讓我也想養一隻Sam 06/16 16:52
101F：推 wonderland34: 哈哈哈 好可愛 想問是先有對話 還是先有影片啊? 06/16 17:04
102F：→ creepei: 先有對話喔 我在翻對話的時候影片才出來的xD 06/16 17:06
103F：推 winnie9519: 眼淚詐欺犯XDDDDDD 06/16 18:14
104F：推 denijh: 推眼淚詐欺XD 06/16 18:27
105F：推 yixuan82047: 推眼淚詐欺XDD 06/16 18:30
106F：推 aftiyv: XD哈哈哈太可愛了居然取名Sam啊 06/16 18:52
107F：推 bananabeach: 好可愛我也要幫機器人取名惹 06/16 19:35
108F：推 momokuma: 眼淚詐欺犯！徵什麼友啦XD 06/16 22:47
109F：推 truemystyle: 不過為什麼粉絲會知道燦烈有Sam阿~ 06/16 23:18