作者cloveb1021 (完全理智粉)
看板EXO
標題[留言] 140524 TAO Instagram 更新(二則)
時間Sat May 24 01:06:36 2014
140524 TAO INSTAGRAM 更新
第一則
Not today~ 今天非常辛苦了明天後天見!(這邊Tao明天的韓文打錯了)
今天辛苦啦!明天後天見喔!SEE YOU TOMORROW
大圖
http://ppt.cc/f81c
http://instagram.com/p/oWL14KhPVJ/
第二則
顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈(笑哭)
韜:請說明一下吧(超級小聲)
經:哥(?)受傷的時候，就只是這樣碰，就啊啊啊這樣子，但是現在已經沒關係了
韜:知道了(螞蟻音)
http://instagram.com/p/oYjWXthPQ6/
-----------------
經紀人哥啊啊啊到底在說什麼
我真的盡力了!!
有人聽出什麼就在底下糾正我XD
出處 HZTTTAO
翻譯 cloveb1021@PTT-EXO
------------
第一天演唱會大家真的都辛苦了
粉絲應援也好棒
第一場演唱會是開始!!!!!
我們一起走下去吧!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.105.246
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EXO/M.1400864803.A.F51.html
1F：推 thefaith1112:哇照片好妖孽啊!!!!!! 明後天演唱會加油!!!! 05/24 01:08
謝謝提供~(鞠躬)
3F：推 yl1234:就知道TAO會發IG!!!!牛肉美呆~~~ 05/24 01:13
看來大家都在等網民韜發文~
4F：推 zisha44:My邊一臉還沒準備好的樣子XDDD 05/24 01:15
5F：推 aguei:伯賢的表情是一大亮點XDDDD 05/24 01:17
6F：推 koko622:伯賢這樣更像前輩了XD 05/24 01:20
伯伯超可愛!!(欸)
7F：推 moreway:牛肉Line >////< 05/24 01:54
8F：推 ef2200824:哈哈平常不是賢賢就白白 第一次聽到伯伯好不習慣XDDD 05/24 03:15
9F：→ ef2200824:他們眼線一個上一個下超有趣> < 05/24 03:17
我平常是叫阿邊啦 伯伯是上次閒聊文討論的XDD
10F：推 ha8918:邊邊這樣好可愛 !!! 05/24 10:25
11F：推 corehs:牛肉LINE~~~ 05/24 11:33
13F：推 jahan0124:經紀人太搞笑了XDDDD 05/24 23:01
14F：推 byre820302:其實我看不是很懂耶XD可以翻譯一下嗎XDD 05/24 23:03
15F：推 chu0101:不懂+1 QQ 05/24 23:04
16F：→ csslove13:求翻譯+1 05/24 23:16
韓文已經不是很好了 經紀人講話又很糊XDDD聽力無能~~~誰來救救我哈哈
17F：推 jahan0124:就是韜好像傷到肌肉 經紀人模仿了一下這樣 05/24 23:51
18F：→ jahan0124:因為很模糊聽不太清楚 05/24 23:51
真的是聽不清楚 我聽了好幾遍XD
※ 編輯: cloveb1021 (114.36.102.1), 05/25/2014 02:22:54
19F：推 jahan0124:看到歌迷後記是說TAO在SOLO表演時，伴舞踢腿的時候不小 05/25 07:08
20F：→ jahan0124:心踢到韜的胸口，演唱會結束後在經紀人哥哥陪同下去醫院 05/25 07:09
21F：→ jahan0124:檢查，所以才會拍這影片，要大家別擔心 05/25 07:09
22F：推 moreway:謝謝J大翻譯～～～ 05/25 09:21