作者corehs (corehs)
看板EXO
標題[情報] 140508 M!COUNTDOWN 推特更新四則
時間Thu May 8 14:39:49 2014
第一則
今天是EXO COMEBACK的日子！生放送中將有特別的時段，EXO直接介紹fans發送來的信息
，現在開始！讓COMEBACK的應援message熱起來吧！
翻譯：韓國me2day
推特直連：
http://t.co/4CCb4GvkI2
圖片直連：
http://ppt.cc/psu9 (KAI)
第二則
EXO<中毒>最初公開前的#EXO-現在的心情如何呢？在今天的直播中，EXO將親自介紹對歌迷
的應援訊息～請Mention散發出去 #Mcount #exo <中毒>最初公開
翻譯：PTT@ood87521
推特直連：
http://t.co/kz1qvqSQfD
圖片直連：
http://ppt.cc/69eu (SUHO)
第三則
現在 #Mcount 彩排中！ #燦烈-君 眼神亮晶晶的呢～～ #中毒 別錯過最初公開～～～
今天晚上6點 M!COUNTDOWN #EXO-K
翻譯：PTT@ood87521
推特直連：
http://t.co/w4zB6e1MfR
圖片直連：
http://ppt.cc/su7l (CHANYEOL)
肉嘟嘟的哈哈哈。
第四則
#Mcount 距離今天Comeback舞台的時間漸漸接近了。為了呈現帥氣的面貌，正在努力準備
中的#EXO-K!不要猶豫 留下應援message吧～～今天晚上6點 M!COUNTDOWN <中毒>
翻譯：PTT@ood87521
推特直連：
http://t.co/gUJsx0LrC7
圖片直連：
http://ppt.cc/CMdF (D.O.)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.223.106
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EXO/M.1399531193.A.670.html
1F：推 ood87521:第二則:EXO<中毒>最初公開前的#EXO-現在的心情如何呢? 在 05/08 14:58
2F：→ ood87521:今天的直播中,EXO將親自介紹對歌迷的應援訊息~請Mention 05/08 14:59
3F：→ ood87521:散發出去!#Mcount #exo <中毒>最初公開 05/08 14:59
4F：→ corehs:救命之神出現了QQ(抓住ood大 05/08 15:01
5F：推 ood87521:現在 #Mcount 彩排中! #燦烈-君 眼神亮晶晶的呢~~#中毒 05/08 15:02
6F：→ ood87521:別錯過最初公開~~~ 今天晚上6點 M COUNTDOWN #EXO-K 05/08 15:02
7F：→ ood87521:上面兩航是第三則翻譯! :) 05/08 15:03
8F：推 ood87521:第四則:#Mcount 距離今天Comeback舞台的時間漸漸接近了. 05/08 15:08
9F：→ ood87521:為了呈現帥氣的面貌 正在努力準備中的#EXO-K! 05/08 15:08
10F：→ ood87521:不要猶豫 留下應援message吧~~今天晚上6點 M COUNTDOWN < 05/08 15:09
11F：→ ood87521:中毒> 05/08 15:09
ood87521大謝謝！！翻譯辛苦了～
※ 編輯: corehs (122.117.223.106), 05/08/2014 15:16:07