作者aides ( )
看板EXO
標題[新聞] 120508 THE STAR - KAI
時間Tue May 8 14:38:12 2012
新聞原址
http://thestar.chosun.com/site/data/html_dir/2012/05/04/2012050400458.html
[畫報] EXO-K KAI '涉獵所有舞蹈的最高舞王'
Boys Group復興時代的新人EXO-K如彗星一般出現了。SM娛樂公司的野心之作EXO分為
在韓國活動的EXO-K以及在中國活動的EXO-M，兩個隊伍以出道曲'MAMA'在各自的舞台
活動，是經過劃時代策略推出的團體。
從小學開始就涉獵芭蕾、爵士舞的KAI是天生的舞王。出道前是SM的祕密武器，而身為
「李秀滿代表極盡寵愛的舞王」的傳言也喧囂塵上。最喜歡電影<舞動人生>的KAI，和
同樣喜愛芭蕾跟電影的電影主角十分相似。另外的特點是擁有結實的六塊腹肌和男子
氣概的魅力。
個人資料
http://thestar.chosun.com/site/data/img_dir/2012/05/04/2012050400423_1.jpg
名字
KAI(金鍾仁) / Kim Jong In / 金鍾仁
血型
A型
家族關係
爸爸、媽媽、兩個姐姐
興趣/特長
看書、聽歌/跳舞
性格
雖看起來冷漠生硬但很有感情、想要對人好卻老是表現得很笨拙的性格
成為成員的契機
(沒填寫)
理想型
韓藝瑟
Role Model 喜歡聽的音樂
Michael Jackson R&B、Hip-Hop
平時的習慣
咬嘴唇
平時的Fashion Style
Dandy、乾淨俐落的穿著。襯衫和POLO衫、冬天穿毛衣比較多。
親近的藝人
SHINee 泰民
喜歡的食物 喜歡的顏色 喜歡的數字
炸雞 紅色、黑色、天藍色 1
常去的地方 喜歡的電影
SM地下練習室、公司的屋頂 舞動人生
座右銘
寧屈不折（大丈夫能屈能伸
fr. jahan0124板友）
me2day的提問: 雖在舞台上的眼神很性感，私底下也是這樣性感嗎？
STAR答覆: 我也不知道耶。有些人覺得我冷漠生硬、chic，也有些人覺得我像小狗一樣。
我真的也不知道耶。^_^
新聞圖
http://thestar.chosun.com/site/data/img_dir/2012/05/04/2012050400423_0.jpg
http://thestar.chosun.com/site/data/img_dir/2012/05/04/2012050400423_2.jpg
http://thestar.chosun.com/site/data/img_dir/2012/05/04/2012050400423_3.jpg
翻譯：aides @ PTT-EXO
翻譯有誤請指正:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.123.40
1F：推 remilee:習慣咬嘴唇>//////< 其實他最會的就是調戲粉絲了(誤) 05/08 15:23
2F：推 mapple9:第二張照片好可愛啊~ Kai最會調戲粉絲無誤XD 05/08 15:56
※ 編輯: aides 來自: 114.42.123.40 (05/08 16:29)
3F：推 hildie:WULI金鐘仁小朋友~~~~~~~~~~(心) 05/08 16:45
4F：→ aides:噢樓上，我們現在得叫他金鍾仁了。XD (輸入法已養好) 05/08 16:49
5F：推 aramaram:金鍾仁!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 05/08 16:53
6F：推 fujiayumi:鍾仁oppa~~~~~~~~~(亂叫) 習慣應該還有要手指吧調戲鬼 05/08 16:56
7F：推 GGKO:怎麼拍都帥氣性感的鍾仁啊~~~~~~ 05/08 17:11
8F：推 xinyuxiao:舞王喔霸>\\\\\\\\\< 05/08 17:46
9F：推 a5334477:最近覺得KAI好有魅力 >///< 05/08 17:52
10F：推 yuushin:鍾仁啊~平常的習慣真的不用再加上一個吃手指嗎?XD 05/08 17:56
11F：推 lisa22757:鍾仁啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!好有魅力+N QQ 05/08 19:01
12F：→ fania:KAI真的超有魅力!!!!!! 每次都被舞台上的小動作殺到 05/08 19:07
13F：→ yui30407:外冷內熱型的好棒!!!!!! 05/08 19:17
14F：推 ccuuuo:屋頂和地下室阿?XDDDD 05/08 21:57
15F：→ Chloe0910:金鍾仁!金鍾仁!金鍾仁!金鍾仁!金鍾仁!金鍾仁!金鍾仁!<3 05/08 22:56
16F：推 Chloe0910:超愛他跳舞時候的小動作<333 05/08 22:59
17F：推 hisayoshi:鍾仁oppa~~~~~~~~~ 05/08 23:00
18F：推 fossette:我發現新聞中還有一小段的個人介紹，只有KAI的譯出來了 05/08 23:24
19F：→ fossette:可以跪求其他5人的嗎..好想知道T-T 05/08 23:25
20F：→ a5334477:TO樓上，燦烈的我補上去囉 但沒什麼看點...XD 05/08 23:47
21F：推 uilin112500:咬嘴唇這習慣真的很犯規XDDD 犯規舞王金鍾仁 05/08 23:51
22F：→ aides:@fossette: 俊勉的那篇原PO也有翻譯唷，其他人的我其實也有 05/09 00:12
23F：→ aides:翻，我到時等全員都出來後會補充在的^^ 05/09 00:12
24F：→ jahan0124:我翻譯的部分今天晚上會補上 ^^" 05/09 13:13