作者a84817f (欸比)
看板EXID
標題[影音] EXID給彼此的訊息(KTV) (中字)
時間Sun Aug 19 14:11:39 2018
[PTT微字幕中字] EXID給彼此的訊息(KTV)
這個是韓飯自製的影片喔已徵求過原作者的同意～
偶然間看到的影片但是覺得蠻有趣的
所以做了中字分享給大家
下雨在家很無聊的話就來看看有趣的五兄弟唷~
希望大家會喜歡♥
p.s. 潾潾的美食dols我們還是有在翻譯唷只是比較慢XD
另外前兩天哈妮的秘密姐姐我們也已經翻譯好囉
(多多期待關注唷 嘿嘿)
中字影片：https://youtu.be/miJBCyjy4R4
原作者影片：
https://youtu.be/H6bAjeE0KQc
翻譯/時間軸：皮威
壓制：文三
─ 微字幕出品
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.86.68
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EXID/M.1534659103.A.B6E.html
1F：推 FUN629: 推推！ 08/19 14:32
2F：推 a3607608: 推推~謝謝微字幕!! 08/19 14:55
3F：推 game8244: \微字幕/\微字幕/\微字幕/ 08/19 15:23
4F：推 jason1205: \微字幕/\微字幕/\微字幕/ 08/19 15:48
5F：推 bbbb5438: 推推~謝謝微字幕!!超搞笑 08/19 16:24
6F：推 Jamie514: 推推~謝謝微字幕~ 08/19 17:30
7F：推 CHINKIONU: 感謝原作者 感謝微字幕 真的很好笑XD 08/19 17:49
8F：推 CHINKIONU: 嘖嘖很努力地以"阿尼拉狗"來和音XDDD 08/19 17:53
9F：推 top533533: \微字幕/\微字幕/\微字幕/ 08/19 18:20
10F：推 ducky10: 感謝微字幕。嘖：我真的不是瘋子 (怎麼沒什麼說服力) 08/19 18:59
11F：推 allnight: \微字幕/\微字幕/\微字幕/ 08/19 19:08
12F：推 kexaptw98: 推~感謝微字幕! 08/19 19:38
13F：推 PETRO: 推推推推推 08/19 19:57
14F：推 sevfouyu11: 推推推 08/19 20:13
15F：推 LionYin: 逼請啊膩呀~ 08/20 09:42
16F：→ LionYin: 大家選歌都很精闢 08/20 09:42
17F：推 wulf846: 推微字幕!! 感謝微字幕! 微字幕萬歲! 08/20 11:25
18F：推 mqwe: 感謝阿阿阿阿 08/22 08:01