作者a84817f (欸比)
看板EXID
標題[影音] 假如EXID是我的女朋友的話? (中字)
時間Wed Nov 18 23:54:34 2015
假如EXID是我的女朋友的話?就可以聽到這些話囉╕╕╕
今天PTT微字幕又來拉~~~
▶翻譯：孫胖
▶時間軸&壓制：欸比
▶影片網址：
https://youtu.be/MUHb3UXO0gM
Hani啊!!!要表情管理阿XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.128.130
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EXID/M.1447862078.A.034.html
1F：推 Tang5418: YAYA 翻譯 11/18 23:55
2F：推 LinChinHoung: 爆點在1分26秒XDD 11/18 23:58
4F：推 yvonne0330: \復活的/ \微字幕/ 11/18 23:59
5F：推 drifthouse: 微字幕太棒拉~ 11/19 00:01
6F：推 MauDi9694: \微字幕/ \超強/ 11/19 00:01
7F：推 a9150622: 身為女飯也暈倒了 11/19 00:01
8F：→ a9150622: 謝謝字幕組 11/19 00:01
9F：推 cuteker: 安兄太職業了，搞得大家一點反應都沒有XDDDD 11/19 00:07
10F：推 biobirst: 這集HANI表情有點像DASONI那時候的可愛樣子阿 11/19 00:09
11F：推 cuteker: 可能我覺得Hani要做帥氣的樣子比較容易迷倒大家 11/19 00:10
12F：推 cuteker: 像是之前的安兄手槍連發這樣QQ 11/19 00:11
13F：推 sc29891949: 不知道是不是減肥的關係 hani的下巴變得有點尖 11/19 00:13
14F：推 skullryan: 其實hani也很會撒嬌啊，只是她是那種妳要她刻意做就做 11/19 00:13
15F：→ skullryan: 不來的那種，showtime live那集 hani跟LE鬥嘴過程一整 11/19 00:13
16F：→ skullryan: 個自然撒嬌無極限啊～ 11/19 00:13
17F：推 cuteker: Hani本來就是粉絲服務擔當，題目太簡單就比較難有反差.. 11/19 00:17
18F：推 cuteker: 不過我同意自然一點的撒嬌是很讚的QQ 11/19 00:18
19F：推 cuteker: 不然之前說慧潾好可愛，或是犯罪2撒嬌都很正點啊>\\\\< 11/19 00:18
20F：推 henry0317: 正正好可愛啊～ 11/19 00:26
22F：推 game8244: \微字幕/\微字幕/\微字幕/ 11/19 01:05
23F：推 yvonpuppy: LE在安撫(敷衍)安哥的時候是有偷說一句 我喜歡 嗎 哈哈 11/19 01:06
24F：→ yvonpuppy: 安哥鼻子真的很會發出怪聲音 或是硬要顏藝 好煩 xDDDDD 11/19 01:07
25F：推 pineapple824: 哈尼的愛心示範好煩XD 11/19 01:26
26F：推 aoe7250350: 大推字幕組 xDD 好可愛阿 一整個膩死我了 > " < 11/19 02:19
27F：→ aoe7250350: 1:35秒的Hani比愛心的表情好搞笑xDD 11/19 02:20
28F：→ aoe7250350: 對Hani的撒嬌完全無反應xDD 11/19 02:21
29F：→ aoe7250350: 感覺他們的妝好像都有點變耶 11/19 02:22
30F：→ aoe7250350: 正花2:36還沒講前就開始笑的笑法 好可愛阿 11/19 02:23
32F：推 aoe7250350: 是那種想笑出來 卻一直抑制的kekekekekeke 11/19 02:54
33F：推 tyc3333: 哈 11/19 08:44
34F：推 siwon0126: 推微字幕組~ 11/19 08:57
35F：推 sure0219: 三歲被LE髮尾攻擊XDDD 11/19 08:57
36F：推 Howard61313: 拜託Hani不要管理表情啦XDD 11/19 10:26
38F：推 yvonne0330: 我們也剛傳好XD 11/20 00:40
39F：推 cuteker: 那就放上來啊XDD 11/20 00:42