作者yvonne0330 (文三)
看板EXID
標題[影音] EXID ButBut TV S1 E07 真實遊戲
時間Tue Aug 4 21:40:36 2015
EXID ButBut TV S1 E07 真實遊戲
本集内容十分....open 要看請做好心理準備
連結已更新
https://youtu.be/r0qq4muZJa0
===========================================
這一集因為說了很多話，所以時間軸也拉的很辛苦
感謝
友人二號幫我拉完我的工作XDD(我去接游擊單了，也就是上一篇)
還有
欸比的時間軸連位置都調好!!!(顯示為已哭)~~
再次感謝
孫胖大的翻譯!!!!
請大家不要太期待我們的作品 XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.53.250
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EXID/M.1438695639.A.4E4.html
1F：推 fiou09: 也太突襲了XDDDDDDDD 08/04 21:41
2F：推 ducky10: 太棒了，今天又可以滾來滾去了! 08/04 21:42
3F：推 a84817f: 推突襲XDD 08/04 21:43
4F：→ osjacky430: 突襲推 xD 08/04 21:43
5F：推 drifthouse: 被驚喜到了!! 08/04 21:44
太好了 孫胖大一定很欣慰
(在大家快忘記我們的時候我們就出現了)
6F：→ fiou09: 我還以為這次是故意沉默突襲XDDDD 08/04 21:45
7F：推 a84817f: 這集真的超OPEN他們到底還有什麼是不能問的XD 08/04 21:53
8F：推 tc50615: 這集真的要心臟夠強啊~~看字幕都快嚇死 08/04 21:54
我傷心到無法做拉時間軸的工作
9F：推 game8244: 翻譯先推～ 08/04 22:01
10F：推 impishdevil: 未看先推XD 我心臟很小啊… 08/04 22:04
11F：推 xmax7: 感謝推 辛苦了 08/04 22:06
12F：推 osjacky430: 這集.... @@@@@@@@@@@ 08/04 22:07
13F：→ fiou09: 看完提問表示心臟太小顆了QQ 08/04 22:07
14F：推 ducky10: 看完表示：太誠實了! (被嗆到幾次) 08/04 22:10
15F：推 osjacky430: 今天手賤 特別點了 平常不看的 Q_Q 今天想說來看一看 08/04 22:13
有幾個字幕沒上到格式 晚點會重新上傳調整版~
這就是所謂的越告訴你不要看越想看啊~
16F：推 cuteker: 這瘋子女團從以前就玩得那麼開了啊XDD 08/04 22:16
17F：→ cuteker: 真的沒有把自己當偶像的感覺....明明正花還未成年XDDD 08/04 22:16
18F：推 yoyoleo0505: 推推 來看看未調整版?? XDD 感謝各位大大 08/04 22:17
19F：→ ducky10: 又沒有問到19禁的問題XDD 忽然覺得Showtime真的是太easy 08/04 22:18
20F：推 fiou09: 問到19禁問題會心臟爆裂吧XDDDDD 08/04 22:19
21F：推 cuteker: 那個光州吃貨不是回答了驚人的答案被消音了嗎XDDD 08/04 22:20
22F：→ cuteker: 而且還脫脫脫的XDD真是玩很開啊QQ 08/04 22:20
脫脫還好 就but but的諧音 哈哈
這個消音都不確實啊啊啊 我才不想知道答案呢QQQ
23F：→ cuteker: 不過之前的訪問也說過正花是跟練習生在一起過的啦XDD 08/04 22:21
24F：推 LinChinHoung: 好笑程度 ButButTV>>>>>>>Showtime 出第五季吧!! 08/04 22:21
25F：→ cuteker: 我曉得啊~~~只是正花自己都在脫了(還拉著Hani一起脫XDD) 08/04 22:22
26F：→ cuteker: butbut tv的slogan就是通通脫給你看啊(不掩飾) 08/04 22:23
27F：→ cuteker: 那個消音有啥用啊XDDD隊友第二句都爆料光光了啊XDDD 08/04 22:24
28F：推 ducky10: 果然是沒紅時才敢講這些，現在上節目隨便講一句明天... 08/04 22:26
29F：推 osjacky430: 我沒認真聽阿 等一下 答案是什?!!!?!?!?!??!! 08/04 22:26
30F：推 joyce881014: 耶～～～感謝字幕組 08/04 22:27
31F：推 cuteker: 現在上節目也還是爆料了啊XDDD 08/04 22:28
32F：推 fiou09: d大無誤XDD Hani在showtime live的初吻支支吾吾老半天XD 08/04 22:29
33F：推 cuteker: 還是坦白了咩，他那時候旁邊沒隊友會怕XDDDDD 08/04 22:31
34F：推 lote8282: 成員問的問題都好尖瑞哦～連PD也加入 08/04 22:31
35F：→ cuteker: 只好爆料LE喝醉酒的事情出來扯開話題(無誤! 08/04 22:32
36F：推 tc50615: 再看一次覺得~~~~黑直髮的率智真的蠻好看的~~~雖然我也愛 08/04 22:35
37F：→ tc50615: 紅髮率智~~~~XDDDDD 08/04 22:35
38F：推 osjacky430: 覺得黑髮solji有種 不會說的feel xDD 紅髮可愛 >//< 08/04 22:37
39F：→ ducky10: 黑髮有點豔...雖然會被抓住目光，但是有距離感。現在髮色 08/04 22:39
40F：→ ducky10: 很減齡啊~~ 比對下來，歐尼line的初吻最早 XD 08/04 22:39
41F：推 LinChinHoung: 比較喜歡黑髮耶... 08/04 22:41
42F：推 madeinjason: 私人影片 NOOOOOOOOO 08/04 22:44
43F：推 tami0117: 無法看>〃< 08/04 22:44
44F：推 iamtinghuang: 私人影片><~~ 08/04 22:45
再等一下下唷> <
45F：推 tc50615: 現在在更新連結中~~~~請大家再稍等一下下喔~~ 08/04 22:45
46F：→ ducky10: 她們真的是最好吃又有才華的團體，用食物合唱 快笑死我了 08/04 22:49
48F：→ tc50615: 一樣旋律但歌詞改了一點XDDDDD 08/04 22:54
49F：推 yoyoleo0505: 而且還幾乎完美和音配RAP... 這就是食物的力量?XD 08/04 22:55
50F：→ yvonne0330: 可能也是某一時期紅的東西吧XD 之前在青不也看過 08/04 22:56
51F：→ yvonne0330: 不過食物就各憑本事了XDD 還有旋律也是XD 08/04 22:56
52F：推 fusion0914: 天呀！這集每個問答都是用來訓練心臟強度的～ 好幾次 08/04 23:08
53F：→ fusion0914: 差點支撐不住 08/04 23:08
54F：→ fusion0914: 謝謝微字幕組 等調整版 08/04 23:08
可以看了唷^^
55F：→ bulcas: 新連結畫質比原來連結還要爛欸...QQ 08/04 23:13
基本上畫質一樣唷 只是剛上傳
等等就會轉高清(字幕)
56F：推 cuteker: 有可能是高畫質的還沒轉好.... 08/04 23:15
※ 編輯: yvonne0330 (220.136.53.250), 08/04/2015 23:17:33
57F：推 biobirst: 推 08/04 23:29
58F：推 dfg99: 到底是在脫什麼wwww 這是女團嗎？ 08/04 23:36
59F：推 oczz: 感謝微字幕組 這集確實符合主題曲 超誠實 EXID獨具一格阿 08/05 00:01
60F：→ r5566r2000: 推微字幕組~ 08/05 00:03
61F：推 usa88888: 哈哈哈哈換成我沒進度了XDDDDDDDDDDDDDDD EP8XDD 08/05 00:08
62F：推 bettyfun: 率智一直不知道不知道 犯規XD 08/05 00:21
63F：推 bettyfun: 感覺忙內線有在偷偷觀察哈妮的感情動態 只是私底下沒有 08/05 00:23
64F：→ bettyfun: 明問XD 08/05 00:23
65F：推 cowbay3321: 太直接了我心臟承受不了啊啊啊啊啊啊 08/05 00:45
66F：推 s84667308: 真的，講太多了啊啊啊啊啊 08/05 00:46
67F：推 blackwoods: 根本變成自己人玩的真心話吧 惠鄰的感想更好笑 我剛剛 08/05 01:31
68F：→ blackwoods: 應該往死裡問的QQ 哈哈哈 hani回答得很認真耶 08/05 01:32
69F：推 game8244: Hani：她在我記憶深處好好的活著.. 正花生氣的樣子XD 08/05 01:40
70F：推 cuteker: 結果還是沒有問到是為啥生氣啊QQ 08/05 01:42
71F：→ yvonne0330: 對啊我也超想知道的!!!!!!ヽ(`Д′)ﾉ 08/05 01:43
72F：推 blackwoods: 看的出來S1的時候hani正花之間比較熟雖然有點年紀差 08/05 01:44
73F：→ blackwoods: 但是共同回憶比較多應該是從JYP就一起開始 潾潾則是 08/05 01:45
74F：→ blackwoods: 好像還沒那麼瞭解其他四個人的狀況 率智則是比較有歷 08/05 01:46
75F：→ blackwoods: 練 問題都直接切中要害啊~ 08/05 01:46
76F：推 usa88888: 慧潾那邊應該是覺得在問下去HaNi應該就會心情不好XD 08/05 02:09
77F：→ blackwoods: 其實我覺得hani生氣才恐怖吧...都維持笑容 ASFU惠潾 08/05 02:21
78F：→ blackwoods: 模仿hani 感覺她的"想死嗎"是真的帶有點殺氣啊XD 08/05 02:21
79F：推 HeeYoun: 我覺得是HaNi跟正正生氣最恐怖欸XD因為兩個平時都很HIGH 08/05 03:01
80F：→ HeeYoun: 不過率智講到IPAD那個事件 也滿恐怖的XDD 08/05 03:02
81F：推 aoe7250350: SolJi好複雜阿 > " < 08/05 03:52
82F：推 iamtinghuang: 真的每次都會被她們笑死了哈哈哈哈 08/05 09:54
83F：→ ThisIsNotKFC: 感謝翻譯！ 08/05 12:43
84F：推 bitefish: 未看先推，看大家的回文，心癢癢的 08/05 13:38
85F：推 bitefish: 看之前會先做好心理準備，謝謝翻譯 08/05 13:45
86F：推 Sweeptime: 感謝翻譯 08/05 14:39
87F：推 Sweeptime: Hani 捲髮器在這一集就出現！！ 正花那時候看起來好小 08/05 14:44
※ 編輯: yvonne0330 (61.230.119.182), 08/05/2015 15:03:46
88F：推 Howard61313: 那時的LE看起來也好年輕啊 08/05 16:27
89F：推 blackwoods: LE的ipad故事雖然聽起來有點怒 但我反而覺得hani為何 08/05 22:36
90F：→ blackwoods: 要把正正嚇哭很壞耶XDD 她唱那是鬼片的歌還什麼啊 08/05 22:37
91F：推 cuteker: 媽媽的手，可能是說親情的歌吧，團體住宿想媽媽很正常 08/05 22:49
92F：→ yvonne0330: 我覺得聽起來像恐怖片的歌啦XDD 而且LE說Hani在嚇正正 08/05 22:53
93F：→ yvonne0330: XD 08/05 22:53
94F：→ yvonne0330: 只是我也不太看ヽ(`Д′)ﾉ 所以也不知道是什麼XD 08/05 22:53
95F：推 cuteker: 但是我找了一下看到媽媽的手MV感覺是親情的歌耶QQ 08/05 23:00
97F：→ cuteker: 如果是恐怖片的歌....大白天的在電梯門口嚇正正... 08/05 23:01
98F：→ cuteker: 這hani腦袋在想啥東西啊XDDD 08/05 23:01
99F：推 usa88888: 感覺是有唱到媽媽手的歌 並不是歌名叫媽媽手 年份不對 08/06 22:18