作者jaso5678 (DevilWizard )
看板EXID
標題[影音] 150628我的小電視(下半場)直播版率智中字
時間Tue Jul 14 18:49:48 2015
【靠譜LEGGO出品】150628.My Little Television（下半場）-率智.中字
又要說點廢話了，LEGGO們可以直接看下面的正餐。
首先，關於艾迪的站子越來越多了，新成立的字幕組也越來越多了。在這裡對他們表示祝
賀，期待他們以後能夠多多活躍，出更多的中字視頻造福廣大LEGGO.
同時，對於靠譜LEGGO這樣一個民間業餘小團隊，我覺得我們的使命已經完成了。靠譜
LEGGO成立一個多月，大大小小出了十多部中字視頻，做了一些大家想看的，但是無人下
手的視頻。在這期間我們得到了大量的鼓勵與支持，在這裡感謝所有支持過我們的LEGGO
！當然，也收到了一些敵視。我們不做站子不搶地盤，不會威脅誰，也沒想過給誰壓力！
我們沒有任何利益，所以我們並沒有衝突。最近大家積極性特別的高，搶著做一些視頻，
這種現象非常的好。說明我們LEGGO隊伍正在壯大，願意為大家奉獻的人越來越多。但是
還是希望各位能溝通好，不要總是重複的進行工作了，浪費時間還沒有任何意義。能做的
視頻還有很多，BUT TV前兩季還沒有做完！現在站子很多，LEGGO們已經能及時的看到想
看的中字了，所以靠譜LEGGO決定暫時停止翻譯工作。感謝大家對於我們的支持，也感謝
靠譜LEGGO的翻譯妹子們，感謝靠譜LEGGO所有的成員！以後如果其他站子做不動了，累了
！LEGGO們有想看的視頻看不到了的時候，只要召喚靠譜LEGGO，我們就會出現了！O(∩_
∩)O~。很榮幸我們曾經為了LEGGO服務過！ 還有感謝轉載我們視頻的小伙伴們，灣灣的
PTT論壇，台灣之家的小伙伴們，大家的留言評論我們都有看到，謝謝你們的支持！妞們
在台灣的活動就拜託你們了！
片源來自網絡，版權歸原公司所有，本字幕僅供交流學習使用，如有翻譯不准確之處，敬
請諒解。禁止用於任何商業盈利用途，小伙伴們不承擔法律及連帶責任，禁止二傳二改，
轉載請註明【靠譜LEGGO】全部信息。
正餐：網盤:
http://pan.baidu.com/s/1hqKqhwS 密碼:
ewai
土豆：
http://www.tudou.com/programs/view/f_IWDv3uNEc/
轉載自百度EXID吧:
http://tieba.baidu.com/p/3893638232
http://i.imgur.com/M2fmG36.jpg
http://i.imgur.com/P37cnRR.jpg
(感謝靠譜Leggo團隊們努力的成果)
感謝！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.54.172
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EXID/M.1436870992.A.C98.html
※ 編輯: jaso5678 (101.12.103.78), 07/14/2015 18:51:53
1F：推 game8244: 翻譯推推推～ 07/14 19:04
2F：推 cuteker: 感謝靠譜！！ 07/14 19:06
3F：推 fang0423: 推推！ 07/14 19:21
4F：推 biobirst: 神人啊啊啊啊啊啊啊 07/14 19:22
5F：推 cuteker: PTT論壇..EXID板只是小眾板也被提起真是不簡單QQ 07/14 19:37
6F：推 dear0729: 淚推啊!!!! 07/14 19:51
7F：推 LinChinHoung: 靠譜裡面好像有PTT板友的樣子? 07/14 19:57
8F：推 cuteker: 翻譯妹子交出來~~(敲碗 07/14 19:59
9F：推 drifthouse: PTT感謝你們阿QQQQ 07/14 20:09
10F：推 ThisIsNotKFC: 感謝翻譯！ 07/14 21:15
11F：推 fiou09: 太厲害了吧!!!! 07/14 21:16
12F：推 s84667308: 推推推推推 07/14 21:17
13F：推 ducky10: 看完了，真的很認真在教唱歌，PD進步很多啊!果然是許教練 07/14 21:55
14F：→ ducky10: 不知道第二次的MLT會不會有人翻? 但LEGGO們都很靠譜啊!! 07/14 22:07
15F：推 jl1300: 淚推靠譜leggo! 07/14 22:08
16F：推 yvonne0330: 感謝靠譜Leggo!!!!!!! 07/14 23:58
17F：→ s84667308: 又看到Solji用娃娃擦汗XDDD 07/15 00:24
18F：推 lvea: Cute~~~ 07/15 02:28
19F：推 game8244: 最近還蠻常聽金延宇的[是否依然美麗如昔] (原唱好聽 07/16 13:45
20F：→ game8244: 所以腦海中常常會自然響起這首歌的旋律， 07/16 13:45
21F：→ game8244: 但...腦海中的聲音並不是原唱金延宇.... 07/16 13:45
22F：→ game8244: 是PD.........PD，你贏了XD 07/16 13:46
23F：推 ghostfire: 樓上XDDD 07/16 18:20
24F：推 dormice: 感謝靠譜！！！ 07/18 23:00