作者usa88888 (孫胖)
看板EXID
標題[情報] 150605 MIZUNO x EXID in Hot Summer
時間Fri Jun 5 12:52:53 2015
EXID的防曬衣畫報與炙熱的太陽、蔚藍的天空一起公開啦~~(掌聲~~各位LEGGO~~)
EXID成員與濟洲島令人為之想往的碧青色浪濤完美的相呼相印。
五位成員都展現出各自的最佳魅力，散發璀璨光芒。
完全發揮美津濃防曬衣Wave line的功能性、包括流行及性感的氛圍，其獨特的風格獨領
風騷。
美津濃Sport首次與代表著Hot Summer 的EXID著用的防曬衣畫報一起公開亮相，也同時展
開為期10天的Event。
■ 參加時間
2015年6月5日(週五)至2015年6月14日(週日)
■ 參加辦法
1.進入美津濃Sport官方Facebook的粉絲頁內按讚。
2.再來進到此公告內按讚。
3.將這個活動分享給朋友，按分享後 輸入@____朋友名字就完成了!!!
■ 得獎標準
1.美津濃Sport官方Facebook的粉絲頁有按讚。
2.此公告內容按讚後，
3.在自己的動態時報內分享此公告，
4.分享給朋友(依照上面參加辦法第三條)後就OK啦!
■ 發表獲獎名單
會在2015年6月18日周二晚上12點(24:00)美津濃Sport Facebook 粉絲頁內公開!
■ 獎品
一共抽出30位得獎者隨機贈與Hot Summer商品或2015 SS商品。
▶ EXID畫報商品連結
[PC]
http://goo.gl/DXgO6d
[MOBILE]
http://goo.gl/Hi61LV
翻譯by usa88888 孫胖 資料來源：
https://www.facebook.com/mizunosportskr
P.S. 此篇跟jaso5678大發的照片是一樣的，只是補充說明內文，謝謝^^
另外各位我要去當大頭兵了，沒抽到替代役嗚嗚嗚
--
██╱ ◢ ◥◣▋ ◥ ╱| ◥▇▅▃▂▂▂▃▅▇ │◤ ╲ ▁▃
██ ◢◥◣ ▂◢◥◣ ▎ ◢◤ ╱ \▌◥.◥▊ /╱ ▃▆ │ ◥██
██▌
◥◣▄◥▎\◥◤◢◤ ◥▇▇
╲▆◣
◣ㄍ ▅▂
-▆▊
/ / ◥█
██▊
◢◥◣◥1３◤◢◤◣ ◣▎ ／◥█▆▅▄▄▃ ∕ ∕
◥▌
◥◣◥◣\|/◢◤◢◤ ___ ◤ ∕/ ◣ ∕\▊ ◢ ∕
◥ ◥◣◥-|-◤◢◤ ◤
▊﹨ |ㄑ▎ ████◢▊ ∕ ＃Athrun7611
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.42.228
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EXID/M.1433479979.A.A1D.html
1F：推 shivaeye: 翻譯辛苦了，感謝。 06/05 12:53
2F：推 cuteker: 感謝胖胖翻譯~~~ 06/05 12:53
3F：推 drifthouse: 感謝翻譯~ 06/05 12:54
4F：推 cuteker: 我們的翻譯小板主上任不到一個月就從軍報國去了XD 06/05 12:59
5F：→ cuteker: 當兵中還是可以申請轉服替代役的.. 06/05 13:00
到時候再看看囉~~~~哈哈哈
※ 編輯: usa88888 (36.235.42.228), 06/05/2015 13:01:15
6F：推 jaso5678: 感謝孫胖大翻譯@@ 06/05 13:03
7F：推 game8244: 翻譯推推～ 06/05 13:11
8F：推 a84817f: 感謝翻譯阿~~~~~~~~~~~~~ 06/05 13:12
9F：→ jeff6052712: 謝謝 孫胖大 辛苦了 06/05 19:28