作者MIRACLE (俠氣與醉狂)
看板EVA
標題關於Central Dogma的中文名稱
時間Thu May 7 17:20:19 1998
※ 引述《Vampa (害怕寂寞)》之銘言：
: p33（我們的翻譯；中央教條區CENTRAL DOGMA
: 東販翻成中央大垂直溝）
Central Dogma照原來的設定的確是中央大垂直溝沒有錯.
在第十三話11使徒入侵的那一集,
有一幕是冬月到青葉的身旁看著螢幕,
問青葉蛋白壁發生侵蝕的狀況.
螢幕上顯示出的是第87蛋白壁, 然後有不少紅色的區域(被侵蝕的),
左下角寫著往Pribnow Box(好像是吧),
右下角寫著往Central Dogma, 下面有一行漢字寫"中央大垂直溝".
這是Central Dogma = 中央大垂直溝的直接證據. :)
另外, Central Dogma在生物上指的是"中心法則".
和DNA及RNA有關.