作者SuccubusGirl ( 小妖 )
看板EBCTBE
標題Re: [心得] 英文聖經幾個不錯譯本
時間Sun Jul 22 13:11:25 2012
如果真的想念英文的聖經的話，我倒是推薦King James的版本呢！
雖然這個譯本有一段時間了，用字遣詞可能比較古老一些，也沒有像現代老美翻譯
的版本一樣容易讀。但是這是廣泛被英語學界認可的優美版本，當初它的翻譯還影
響了英國的文學發展。我記得沒多久之前的國家地理雜誌才特別專文介紹這個翻譯
的版本喔！
參考看看
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 50.98.90.15