本劇葡萄牙 RTP Play 免費線上看連結，可 V出去以 Edge 翻譯欣賞： https://www.rtp.pt/play/p14671/finisterra 萬聖節來找神怪劇，西方影集流行題材一是「吸血鬼與狼人」二是「異世界穿越」，不過我今天在葡萄牙 RTP 找到的去年影集 Finisterra (2025) 則是電影常拍影集較少的「民俗驚悚」，就要在蒙昧無文的前現代大地談一種素樸神秘的未知恐懼，至於是真談「孤魂野鬼」與「邪靈肆虐」、還是拉開距離談「怪力亂神」與「販賣恐懼」？在這類型中兩種題材都很常見 XD 本劇則放慢腳步拉長故事不到最後一刻遲遲不揭曉！話說 Finisterra 是個西班牙地名，愛走「聖地牙哥朝聖之路」的全球文青許多都會加走這一段，但其字名意義「大地盡頭」用在西葡好多地方都可通。 https://image.tmdb.org/t/p/original/aKAVcz62nsTYpcGZfUdHPPyY31x.jpg 本劇時空背景：這是葡萄牙西南部 Algarve的大西洋沿海小漁村 Aljezur，雖與葡萄牙的「大地盡頭」尚有 44 公里但也算是個「天涯海角」，在葡萄牙史上以其二戰中立唯一見證熱戰的 1943/07/09 Batalha de Aljezur「阿耶祖爾戰役」聞名！此戰說大也不大、就是英德兩國幾架戰鬥轟炸機天上纏鬥不小心越界，最後是有一架德機受擊墜地死了七個人、葡萄牙人幫忙收屍安葬還得德軍致謝與希特勒勳章，只是葡萄牙那時「新國家」薩拉查政權仍嚴守中立低調處理粉飾了太平... 本劇則把「德英交戰」延伸成日常，大地鄉民眺望海洋簡直一幅遠距戰爭風景畫！ https://i.imgur.com/jK7Nxft.jpg 談起二戰英法德義不論城鄉都毫不陌生、西班牙則有「西班牙內戰」提早摧殘了土地人民，唯對葡萄牙來說二戰仍只城市外交與礦產商貿、大地鄉民則日復一日辛勤耕耘與自然拼搏、看到海上艦隊緩緩集結天上飛機呼嘯而過 (!)有限知識無法理解只能當作「天火降臨」這一類怪力亂神... 本劇就來好好把這些「真實現象」與鄉民的「恐懼聯想」混作一團再也分不清！在此農村大地人人世代耕耘追隨主子如一群羔羊，知識只在「政治菁英、技術官僚、神職人員」之間呈三權分立，如有疑難雜症求助三權依然無解被打退堂鼓、無助鄉民只能去找「森林女巫」看她有何土辦法... https://i.imgur.com/wjzDgoo.jpg 本劇少女主角 Celeste名字輕靈眉宇秀氣如生在城市應能當文青正妹！但在這壓抑農村就是鄉民中的最底層魯蛇：她開場就在照顧年幼妹妹 Maria給她說故事，妹妹不知為何長年臥病 QQ 怎麼治療都好不起來，妹妹的生父生母也就是她的養父養母 Jacinto & Graça 則虔誠老實只知求助體制內領袖、卻對「森林女巫」與其他民俗傳統另類療法諱莫如深、忌諱恐懼化作日常規訓簡直迷你威權 (!)令兩姊妹青春心靈長期壓抑... 有時真不知是妹妹真的生病甚至中了邪、還是這「規訓壓抑」令她喘不過氣日漸枯萎？總之 Celeste仍要找另類出路。 https://i.imgur.com/XNA698S.jpg 然而 Celeste的出身背景令她處境雪上加霜：整個鄉里人人壓抑守分在意群體凝視，但這一切她全省了 XD 因為從童年開始就已被完全敵視：人人都說她生母 Adriana過去遭到「邪靈附身」成了個瘋女、更說她生父 Luis 為幫妻子驅魔失敗而一起慘死！還好地方菁英領袖本著現代國家人道主義、把時年四歲的她留了下來交給養父母照顧，然而養父母忠誠聽命領袖之餘其實心裡戒慎恐懼、全村鄉民也都指指點點「她是瘋女之女」一定繼承了「邪靈遺緒」、可說童年長大至今都沒人給她好臉色看 XD 但正面說來就是早已「爛命一條」反而可以大方做自己。 https://i.imgur.com/bxXmcmO.jpg 的確看看整個乖如綿羊的農村鄉民間，就她一人眼睛骨溜想法跳脫想到什麼就大膽嘗試、甚至面對規訓壓抑不是謙卑逢迎而是每每倔強憤懣回以眼神殺，儘管以我們當代城市觀眾眼光看來這就「少女叛逆」不吝跟父母大吵一架鬧離家出走、但在本劇 1943 農村情境就是「離經叛道」坐實鄉民多年認定的「邪靈遺緒」！尤其本劇時不時以驚悚鏡頭拍她倔強叛逆煙視媚行、若以「恐怖片」來說十之八九真有邪靈絕非空穴來風！然而本劇劇情仍是「寫實」純粹鏡頭在營造「驚悚」，觀眾跟看 Celeste看得久了也知她就普通少女一枚，然而坐困愁城叫天不應又能如何破浪而出？ https://i.imgur.com/AFdlFTh.jpg 能激勵她破浪而出的是「外界活水」，只是在這恐懼統治維權維穩的保守農村中，任何外界事物從天而降對統治菁英與老實鄉民都是眼中釘：外界活水一，是 E01夜間迫降落地的「美軍飛行員」，令當地「國民警衛隊」年輕小夥人人如臨大敵槍都拿不穩！當晚她與兩位小夥一起面對這震撼教育：鐵桿保守的陽剛小夥 Couto硬撐武勇劍拔弩張卻差點嚇尿 XD 被這美軍談笑間制伏，較有希望的青梅竹馬 Alfonso則按兵不動卻緊張忐忑不知怎麼辦，卻見 Celeste自小早已黑掉沒啥正典包袱早習於叛逆走跳 <3 面對美軍不但全無畏色還能雞同鴨講忽悠他一回？ https://i.imgur.com/yCwRZFN.jpg 然而她靠鄉野知識忽悠美軍令他冒起「蕁麻疹」，回到小鎮又激起鄉民嫉妒憤懣 (!)口口聲聲「你看看她」果然邪靈附身「就是個女巫」！有趣的是統治菁英儘管平日對鄉民採恐懼教育怪力亂神以維權維穩、但看鄉民被他們教育養成如此無知迷信 XD 也不禁搖頭嘆氣... 外界活水二，則是無知鄉民跟著統治菁英把 Celeste當「邪靈遺緒」鄙視嘲笑之餘，仍有統治菁英的文藝女兒 Aurora 與學校平庸同儕格格不入、反與自由叛逆的 Celeste臭味相投，不但教她讀書寫字還與她心有靈犀差點搞女同！怎奈保守社會一聽「女同」就如臨大敵，如此活水很快又無以為繼。 https://i.imgur.com/45foWbe.jpg 然而隨著她幾次尋找出口都黯然碰壁、反而引起鄉里更多污名造成養父母更多壓力、搞到 E04養父母陷入極端恐懼沒有出口相繼自殺！若非 Celeste頂著恐懼出手干預 (!)連年幼妹妹 Maria都小命不保！只是從此震驚保守農村終於把她「驅逐出境」後，她一無所有荒野求生反而豁了出去要尋找真相，畢竟終極活水不在封閉社會而在鄉野森林：令保守社會人心惶惶的森林女巫Inacia，大家平常繪聲繪影其實都沒真看過 XD 卻道聽途說讓恐懼長年放大，但也聽說極少數人曾求助她 (?)回來後卻諱莫如深... 難道人人口中的「邪靈之母」反而會是邊緣人們的唯一救贖？ https://i.imgur.com/bA9rk2t.jpg 總之我們觀眾都知 1943 這個時代「二次世界大戰」正風起雲湧連結全世界！然而葡萄牙這塊「天涯海角」竟仍宛如「化外之地」以迷信與恐懼構建了「信息繭房」？這就要看這裡不知算是「三位一體」還是「三權分立」的統治階層：首先這裡政治菁英 Marreiros既有富家大宅又是小鎮鎮長可以統帥國民警衛隊，平常也是捲起袖管親近土地彷彿與人民全沒有距離，然而三不五時就在酒館唱起愛國歌曲 XD 幾聲「呼啦呼啦」之後就是「我們新國家」薩拉查萬歲！他本人是否對薩拉查忠心耿耿 (?)非本劇討論範圍，但組織宗教符號構建政治神話就能當個「土霸王」。 https://i.imgur.com/ihHgY1p.jpg 毋須政權但靠實力就能參與統治的則是技術官僚，在本劇就是燈塔管理員 Verisimo 如今七十多歲是白髮老翁，他當過船長見過世面熟稔工程技術還能通點醫術 <3 對農村鄉民來說簡直就是神一般存在！至於這裡本來真有執照的專業醫師 Ernesto，只因是個「共產黨人」很快就在領導煽動的「極右反共」打砸恫嚇下落荒而逃... 結果 Verisimo 在小鎮農村「頭痛醫頭腳痛醫腳」竟也地位崇高、超出他能力時只要推說「邪靈附身」就兩袖清風，平日則擺一副職人派頭戮力從公守護燈塔把「儀式感」做好做滿 XD 這麼多機械工作其實在幹什麼都沒人知道。 https://i.imgur.com/vsH4ttX.jpg 看來「邪靈附身」真是統治者好友，只要來點「怪力亂神」就能讓無知鄉民乖順忠誠如一群綿羊，頂多有時乖順忠誠得太過天兵無腦 XD 須統治菁英幫擦屁股那就甘願受... 不過傳統面對「邪靈附身」的驅魔擔當卻在本劇有另類表現：這裡神職人員 Marcelino是個剛從城市派來這裡的新神父，本來政治菁英與技術官僚還道「小鎮信仰虔誠都已打好基礎」就讓您輕鬆駕馭，誰知驅魔案子到他手上他卻力主「魔非外來而關乎你心」、鼓勵鄉民回顧人生爬梳心理除魅求真 <3 才是信仰的正道... 真沒想到本劇這個「宗教規訓」社會中，竟由正港神職人員擔綱解放啟蒙！ https://i.imgur.com/rQ2wjYa.jpg 原來外來神父也能成為農村鄉民的心靈活水！然而開明神父仍然包袱沈重無法正視的「森林女巫」，就需 Celeste帶著她半路撿到的青梅竹馬 Alfonso親身涉險去一探究竟！然而正如臨行前神父的智慧提點，最終大敵仍是她自己「心魔」若不理智除魅就無真自我：自小人人都說她是「瘋女之女」更是個「邪靈遺緒」，她也習慣了」鄉民凝視」自命是「爛命一條」就來煙視媚行全無畏人言，雖然以當代觀眾眼光來看她才真是自由奔放無拘無束隨心所欲的「正常人」，但是否她自己反打從心底「我就是個邪靈」已建立負面認同？如何從頭到尾拆穿謊言重新建立屬於自己的自信？ https://i.imgur.com/VyieBzj.jpg 我們當今觀眾從外觀看都心知肚明，許多「邪靈」「疾病」「失心」「癲狂」都只是規訓標籤，只要你不服膺統治規則自有無數理由將你驅逐出境或關進病院 (!)眼不見為淨！只是身在規訓之中從小蒙昧長大「不知有漢無論魏晉」的不識字少女，如何建構自己現實認知勇敢跳出意識框架 <3 為自己的過去現在生理心理找到新錨定？至於千呼萬喚的「森林女巫」Inacia、以及森林跳舞糾纏雜交 XD 的裸男裸女們，農村鄉民也不是沒人見過 (!)但大家諱莫如深都只回報斷簡殘編。那她究竟是個凡人掌握了知識？是真有大能可渡化凡人？抑或和統治菁英一樣是在搞「怪力亂神」？ https://i.imgur.com/XeJxqy0.jpg 本劇 E06這趟「奇幻旅程」自有藝術攝影似真似幻搞鬼影幢幢，最後 Celeste的「自我重構」與「脫胎換骨」是真實還是象徵也已傻傻分不清，總之她所代言的個人啟蒙與解放旅程、最終仍要回頭拆解統治者規訓，E07 就透過史實「阿耶祖爾戰役」德國軍機從天而降 (!)揭露這真相！本劇結局直指葡萄牙號稱中立實則「勾結納粹」這段黑歷史，不過二戰風雲只是個引子，真要玩的還是「民俗驚悚」考察「製造恐懼」的統治者規訓，我們今日觀眾雖生在城市個個都有高學歷、但每天被「販賣恐懼」活在「信息繭房」不也異曲同工？推薦可以接受藝術片風格的觀眾萬聖節欣賞。 https://www.youtube.com/watch?v=SiaPT3StyJM --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.128.9.98 (葡萄牙) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EAseries/M.1793376008.A.148.html ※ 編輯: mysmalllamb (187.40.63.59 芬蘭), 10/31/2026 09:05:04