本劇 HBO Max線上看連結，可 V去比法兩國平台以 Safari, Chrome & Edge 翻譯欣賞： https://www.hbomax.com/shows/a9b1a9dd-89df-477b-9533-6a23fd7aa890 在 HBO Max逛法國平台找當地私貨，找到僅比法兩國平台上架的靈異短劇 Belphégor (2025)，劇名這個「貝爾菲格」是基督教惡魔學「七宗罪」之一「怠惰」的代表惡魔！看海報上就是法國第一景點「羅浮宮」要上演《羅浮宮魅影》！其實這是一個法國經典 IP 了，原著是 1927 法國小說、拍過 1965 法國影集由經典偶像 Juliette Gréco主演、後來 2001 新拍法國電影則由女神 Sophie Marceau 演出... 如今 2025 再拍新劇則請到「刀腿女」Sofia Boutella 她表親 Shirine Boutella擔綱女主角！喔喔昔日白人女主變成今日阿爾及利亞女主，這是我們當代政確產物？ https://image.tmdb.org/t/p/original/5J7UoqXbiuXXPwVXT55SxT2zop0.jpg 其實我們觀眾討厭「政治正確」應該是指為了政確扭曲邏輯走火入魔者，但任何一個曾殖民的西方國家都值得對過去「自我檢討」並嘗試「撥亂反正」，本劇從 1927 小說那羅浮宮仍搜刮半個世界奇珍異寶的「法蘭西帝國」年代、一路拍到 2001 這人們已淡忘殖民卻跟著大海對岸《神鬼傳奇》一起風靡「埃及風情」的年代，所謂 Belphégor 仍是「罪惡象徵」化作一張面具帶來「羅浮宮魅影」大開殺戒！但如今 2020s這年代「西方中心論」必須放棄了、甚至羅浮宮與各大博物館也該推動「文物返還」了、今年四月法國就已緊鑼密鼓開始立法程序直到昨天 5/10 已隆重頒布！ https://misogaadel.weebly.com/uploads/1/4/7/3/14732912/9927707_orig.jpg E01 角色介紹：擁有法國姓氏與中東名字的女主角 Hafsa Moreau 是個繪畫修復師，她自小學藝術史專精西方古典繪畫完全不輸給白人菁英！畢竟她從 2003 年幼時代「伊拉克戰爭」就父母雙亡成為了難民、被法國養父 Charles Moreau 帶到巴黎給她最好教育長大至今，畢竟過去生父生母就是文物專家任職伊拉克「摩蘇爾博物館」、早在戰前就和法國博物館界的 Charles有密切國際交流、眼見故人雙亡留下孤女 Charles當然帶回法國悉心栽培視如己出... 然而每次 Hafsa想「回憶雙親」都已印象模糊了，難道在巴黎有了新生 QQ 遲早將忘卻原鄉之根？ https://fr.web.img2.acsta.net/img/02/9a/029a11a4e052336887a70fec925007ce.jpg E01 故事開始：本來 Hafsa日復一日過著修復師生活，上班就是努力工作認識各類羅浮宮同事、下班就是回到公寓和鄰居小媽 Chloé 嘻嘻哈哈過逍遙時光、這天還帶了個考古學部的帥男攝影師 Vadim回家滾床 <3 鄰居小媽還讚不絕口直流口水呢... 誰知翌日帶著小媽去偷看新炮友工作場合 XD 竟不經意闖入考古學部的專業場子，這次他們「伊拉克館」隆重開展都是學界巨頭 invitation only，看這邊一堆考古學家與古董商人乃至權貴政要高來高去 (!) 難道 Hasfa 已闖入禁地看到不該看的事？幾個躲閃竟還撞見超詭異的考古面具就叫 Belphégor ？ https://fr.web.img4.acsta.net/img/83/7d/837d329c07b019458db604b7001cb863.jpg E02 驚悚展開：誰知從此 Hafsa 彷彿中了邪般開始多次 blackout「記憶斷片」，總是一陣天旋地轉突然置身奇怪地方手上還有奇怪事物，甚至有時雙手染血電腦沾血 (!)難道無意之間成了殺人犯？E02 這集就在羅浮宮內與周遭廣場街道上演各種「鬼影幢幢」，Hasfa 總是不知所措想要逃開卻不知該逃向哪裡、總是有人叫她站住她卻從不相識令她更草木皆兵，有時還只「記憶斷片」但至少清醒時刻都還正常可理解世界、但有時看著鏡子或閉上眼睛又彷彿置身「異世界」現實虛幻已漸傻傻分不清... 難道那晚撞見「面具」從此被邪靈附身？抑或根本是被邪靈吸引才撞見面具？ https://fr.web.img6.acsta.net/img/60/c4/60c4a8b7320bc914196eaf716f98a266.jpg E02 查案開始：Hafsa 無意之中帶走面具 XD 已遭羅浮宮追緝！帥男攝影師 Vadim已離奇失蹤，現在則是考古學部帥男安全主管 Joseph 對她上天下海展開大逃殺，但她斷簡殘編的拼湊記憶中還有個神秘男子 Jonas時正時邪不知扮演什麼角色、難道是「惡靈使者」甚或其實並無惡靈而都他在當背後藏鏡人？也不只記憶斷片的怪力亂神，世俗人間亦有其考古風雲：考古學部主任 Wagner 要辦好展覽追回文物，卻有出借文物的文物掮客 Trivic 在背後施壓，還好有個古董商人 Fremont口風不緊終令 Hasfa找到查案破口... https://fr.web.img2.acsta.net/img/9f/2c/9f2c50b9d228909ca7c7a833b213343e.jpg 經過 E03 的查案逃殺愈高潮迭起、到 E04 則終於揭曉靈異謎底也知道誰才是壞人，只是這所謂「壞人」與其背後「惡行」也分兩個不同層次、過去百年也許法國早都習以為常 (!)但如今都已 2025 不得不回顧正視：第一個反派勢力當然關於「文物劫掠」，這種傳統從 18-19世紀「英法殖民全球」乃至 20 世紀「納粹侵略歐洲」都屢見不鮮，如今各種遠古文物都仍光鮮亮麗存在羅浮宮與大英博物館、或是柏林也有「博物館島」另外納粹劫掠去向不明卻在美國一一浮出了水面... 如此侵略劫掠與趁亂收割的 SOP，難道最新一次就在 2003 美英入侵德法反對的「伊拉克戰爭」？ https://fr.web.img2.acsta.net/img/98/b5/98b5e0a4f88e753eac70a13babfb4a3a.jpg 第一個反派勢力趁火打劫回國轉手洗白罪疚撇清責任、現世法國無能正法 QQ 那就讓 Belphégor 這「羅浮宮魅影」來討回公道！原來女主 Hafsa一路以為被「邪靈附身」其實可能並不是邪靈、更有可能是「全球文物劫掠」集結成的歷史怨靈？然而第二個反派勢力就更隱晦也更令人五味雜陳：被剝離原鄉的「文物怨靈」會渴望文物返還 restitution，同樣地被帶離原鄉的「戰火孩子」是否也應認祖歸宗 repatriation ？正如西方博物館理直氣壯「我們給世界文物做更好保存」、看看西方慈善家口口聲聲「我們給弱國孩子過更好生活」也一樣言之鑿鑿？ https://fr.web.img4.acsta.net/img/7b/b4/7bb4ed3d5d1ab453a90fe2806769a1af.jpg 回想古代西方殖民者與傳教士本一體兩面、今日西方的巧取豪奪與文化慈善也互利共生，總是這一隻手殘忍剝奪製造了災難、轉另一手再樂善好施自我洗白 (!)重新出發做更好的人？本劇這些事情若說太白放在法國必然傷感情，那就讓全劇無聲無息不見個影但無所不在的「羅浮宮魅影」來隱晦提醒。話說這 Belphégor 儘管在希伯來聖經裡描繪為「怠惰」與「誘惑」的邪靈化身？但亞述與摩押傳統原型 Baal-Peor卻是「生殖力象徵」以縱慾狂歡為表徵... 難道今日西方每天派對約砲 XD 還要視它為洪水猛獸？推薦文資愛好者欣賞，也為法國「文物返還」法案通過遙敬一杯。 https://www.youtube.com/watch?v=pup1kLDCKDw --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 217.216.124.65 (法國) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EAseries/M.1778602783.A.4B8.html 我媽看了，讚不絕口！可惜我還沒... ※ 編輯: mysmalllamb (118.165.96.3 臺灣), 05/19/2026 22:08:06