本劇 HBO Max線上看連結，可 V去歐美諸國平台看英文字幕或以 Edge 翻譯欣賞： https://www.hbomax.com/shows/9f13f455-e1a0-4f1f-b3a0-71ea912419a0 HBO Max 第一齣波蘭原創劇，是以波蘭德國邊境大港「什切青」Szczecin為舞台的警匪追兇劇 Odwilz (2022-) 英文直譯 The Thaw 中文意指「解凍」，片頭畫面還煞有其事用了 Billie Eilish 歌曲 "When the Party's Over" 搭配「破冰船」讓海面龜裂碎移的意象... 那在這 MV 片頭中一臉愁容皺眉深思的女警主角有什麼「破冰」或「解凍」的主題？她又有什麼 party終於澀然結束令她若有所失不知所措？本劇如此片頭應有種傳統暗夜警匪劇很愛的「苦酒滿杯」感，不過女警主角 Kasia滴酒不沾還當個媽媽蠟燭兩頭燒，怎奈等她承擔的世界如此蒼涼絕望... https://cineuropa.org/Galleries/423/824/poster_big.jpg 原來 E01故事開始她就已是個寡婦獨自撫養三歲女兒 Hania，因為警察老公 Wojtek 三個月前在自家小船上自殺 QQ 卻沒留遺言！令她這三個月總開著警船走訪附近水域到處搜尋走私黑幫、總希望抓到殺夫兇手而不願接受「他是自殺」的調查結果... 沒辦法她總覺自夫妻明明家庭圓滿和樂融融如膠似漆中、「那天早上他還開開心心給我們煮早餐吃」怎麼看都不可能自殺！當然什切青這種地方有個河口還有大港更有一大堆沙洲小島、更兼「德波邊境」龍蛇混雜黑幫走私層出不窮，Kasia 對於「自殺」無法接受時總可遍找「他殺」理由讓自己投入追兇。 而今終於等到一場兇殺令她精神一振 XD 是警察直覺就愛兇殺挑戰？是覺得殺夫兇手隱然現形中？還是對殘酷殺戮同仇敵愾想實踐正義彌補創傷？看波蘭女演員 Katarzyna Wajda的多層次演技，真令觀眾覺得三種可能都混雜在她的心中。可說本劇儘管表面上是警匪劇公式的「兇殺查案」、但查案歷程除為案情本身外也意在投射主角心境並給她靈感，最終她自己的心理掙扎將和查案洞見相輔相成、步步走向劇末的恍然大悟與醍醐灌頂。E01 這兇殺令觀眾不忍卒睹：一位在監獄工作的心理醫生 Magda懷胎九月甫一分娩就慘遭殺害，兇手竟還奪走孩子 (!)這何其殘忍？ https://image.tmdb.org/t/p/original/dtqjvDSLAWPRMrknCfLtVdPYVav.jpg 隨著 E01辨認屍體追蹤身分發現死者 Magda竟是首席檢察官 Strzelesky 的女兒，在他悲慟與震怒之下擴大查案雷厲風行！隨著 E02約談其丈夫 Marcin 與閨蜜 Anka 了解其生前交往，才知生前交往複雜的不是死者而是丈夫與閨蜜，難道有人威脅有人討債卻搞不定他們、就恨屋及烏找上 Magda拿她來開刀？總之整間警局一堆男警都往「江湖仇殺」與「變態犯罪」這些傳統方向偵辦，唯有 Kasia懷抱母性愁緒能看見另類線索：循兇手足跡發現他棄置很多東西，還包括死者分娩流下的胎盤真血肉模糊，但竟還有「奶粉罐蓋」難道兇手殺了母親卻照顧寶寶？ 於是在「兇案調查」之外還平行啟動「尋找失蹤兒」搞得警長 Bogdan 手忙腳亂，但看 Kasia言語堅定眼神絕決勢在必得 <3 也不得不相信她母性直覺！只是本劇查案仍然劍走寫實必須多方試誤，總是一個方向嘗試過了再換下個方向 XD 簡直鬼打牆，觀眾若期待「完整劇情」工整精巧不拖泥帶水、或期待「所有徵象都是線索」能建立完整拼圖，那看本劇恐怕緣木求魚。畢竟警方真查起案來就是大海撈針遍找線索憑著經驗分配資源、偶有靈光一閃還要極力爭取讓長官願跟著押寶下注，往往搞得全局人仰馬翻卻落一場空 XD 惹得大家白眼側目可真不好過... https://image.tmdb.org/t/p/original/drLKp55ZxibSY3528HEJadUL2aX.jpg 本劇檢警除了首席檢察官與警長 Bogdan 兩大巨頭外，第一線參與查案的還有兩位男警配角，雖然一個黑臉一個白臉 XD 但觀眾看這種劇都要謹記「越漂亮的男人越會騙人」雖然未必總是這個樣：總是給 Kasia無條件支持的助理探員 Trepa於公於私都是小暖男，30% 戲份是現地搭檔當她的後盾、40% 戲份是資料分析當她的後勤、30% 戲份竟是當她「蠟燭兩頭燒」時幫她帶女兒 <3 當她的保姆！反觀另一探長 Radwan 則處處跟她針鋒相對、總高調作態挖她牆腳彷彿無聲控訴，觀眾慢慢知道他以前是死去丈夫 Wojtek 的換帖兄弟 (!)難道兩家有新仇舊恨？ 而循線追兇的幾個不同方向更令 Kasia一個頭兩個大，一開始還「絞盡腦汁」誰知越查越是「憂心忡忡」久而久之不知不覺「兇手已在妳身邊」儼然跟她槓上要針對她來：(1) 本來方向還是追查「死者丈夫」有多少欠債是否惹到不該惹的人，(2) 後來方向轉為「死者職場」對這麼多罪犯做心理輔導是否被人變態復仇，(3) 方向再漸轉為「死者父親」當檢察官關好多人是否引壞人復仇，(4) 然而是否亦有可能兇手自認「復仇有理」控訴的是「司法不公」？(5) 但又是什麼心態讓「男人復仇」拿女人祭旗 (!) 不但先殺了死者 Magda 還繼續攻擊司法體系好多無辜的女性家屬？ https://image.tmdb.org/t/p/original/4qywjMk6qOOMcF73g3Rqw5sUudG.jpg 本劇有幾個嫌犯誰又是真兇？我在此就不暴雷，畢竟這種氣氛冷冽景觀蕭條充滿愁緒的警匪劇，查案追兇本就只是探索旅程引領主角回視，回視的不只是體制失能社會墮落與道德崩解、更是自己對這崩潰「坐視發生」甚或「推了一把」的不為人道！以這角度說回 Kasia劇初心念的「丈夫自殺」真相又如何？與其説是一個聖潔妻子為了親愛丈夫堅持真相與正義，不如說是一個庸碌妻子不識丈夫甚至無力傾聽 (!)竟默默忽視真相令正義蒙塵... 本劇還有好多女性角色都身陷這「男性主流」的凍結體制，每日奮戰顧影自憐卻忘了跳出盒子讓它解凍呀。推薦憂鬱系警匪愛好者欣賞。 https://www.youtube.com/watch?v=KWOv97y8woE --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.73.40 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EAseries/M.1755753485.A.E9E.html ※ 編輯: mysmalllamb (118.165.73.40 臺灣), 08/21/2025 13:43:06