本劇澳洲 SBS on Demand免費線上看連結，可 V出去看英文字幕欣賞： https://www.sbs.com.au/ondemand/tv-series/blackout-tomorrow-is-too-late 在澳洲 SBS on Demand「即將下架」劇單中瀏覽封面找認識的大明星，就找到了當年在《蘿拉快跑》演蘿拉男友的Moritz Bleibtreu，如今他五十歲已是大叔演出的德國災難劇 Blackout (2021) 直譯《停電》，由德國暢銷小說 Blackout – Morgen ist es zu spät (2012) 改編，談的是如果有天「全德大停電」甚至「全歐大停電」會釀成多少亂象！小說並沒中文版我也沒看過，只聽幾個外國朋友說給我聽也給予好評，覺得它條理清楚引証歷歷地尖銳指出我們人類文明之脆弱與荒謬，但真要說角色與情節又很直線芭樂 XD 這樣的小說拍成影集會變什麼樣？ https://de.web.img2.acsta.net/pictures/23/01/18/12/35/0137811.jpg 果然影集之短在於科普容易令人呵欠 XD 它就簡化帶過請觀眾相信就好毋須深究，影集之長則在於它不專注技術描繪而能「專心說故事」，果然幾個影集主角名字與小說相同但背景命運大不同，更天馬行空遠離小說寫自己角色開自己支線！這些與小說相異的角色與支線，劇情目的當然不是要「科普」而是要「賺人熱淚」的：如果小說任務是「專心查案」解開大停電之謎並「化解危機」，那本劇任務則是「親身體驗」大停電影響不同人們的「人間百態」；倒是小說中有個恐怖組織反全球化訴求無政府主義之餘，本劇給它更複雜背景更深層源流燒回主角自身 (!)更有戲劇張力！ https://i.imgur.com/rBIDleQ.jpg E01 故事開始就是無預警的「全歐大停電」，眼看一個個德國大城都有由亮轉暗的「關燈」鏡頭、後來連許多歐洲都會也都有毫無燈光宛如鬼城的末日景觀、本劇也真把握清晨時分拍了好多沈睡城市蕭瑟街景令人滿心憂鬱！偶爾出現的「光」往往是各個人家圍爐的火光，畢竟劇中停電是在 11 月中已是歐洲入冬季節；只是停電一兩天還能用發電機自立互助靜待電復電，若多停幾天各種城市服務與物資流通都漸漸停擺，人們漸漸坐不住了喪失希望缺乏指引將走上街頭！那時的「火光」遠看宛如嘉年華會近看卻是無法無天隨人顧性命... 向以理性著稱的德國能撐多少天？ https://i.imgur.com/46ibl9D.jpg 小說好像還撐了兩週、影集大膽砍為一週、甚至才四天德國就已處處暴動治安失控、政府官僚卻仍牛步遲遲還沒進入「全國緊急狀態」！若真連停四天像德國這等文明大國就會崩潰嗎？這在各國國安劇本中應該多少都有演練過，層面千頭萬緒本劇也只拍了其中幾個面向：(1) 停電當下交通停擺 ICE都置身荒野，(2) 沒有暖氣人們燒柴快撐不下去，(3) 冷凍失效生鮮腐壞將食物短缺，(4) 基礎設施缺電停擺連水都停了，(5) 醫療院所備載吃緊快要死人了，(6) 人們等不及暴動上街了政府兀自隱瞞消息互踢皮球，(7) 好死不死沒停電的俄羅斯伸出援手 XD 德國接不接？ https://i.imgur.com/3aFLDNg.jpg 本劇是沒有俄烏戰爭（也沒預料到新冠疫情）的 2021 情境，劇中德國高官總理仍死要面子「謝絕俄國援助」因為已有「盟友美國」，結果美國盟友遠水不救近火只送來救災機具 XD 沒辦法，只要有人提出大停電的恐攻假設加油添醋來點「疑俄論」當然寧可信其有、就算德國多死幾千人 (!)也絕不放過俄國入侵 1% 的可能！當然這就是坐辦公室的高官堅持的所謂大局與價值、全然不見民間已飢寒交迫亂成一團還自相殘殺，誰叫即使全國大停電但所有物資與備載電力甚至網路服務都屬他們最應有盡有！本劇女主角 Frauke 就在聯邦政府危機小組，要使出渾身解術撼動官僚。 https://i.imgur.com/SFVPpWg.jpg 任職聯邦政府的 Frauke 與同仁都高居廟堂，大家縱知點民間疾苦但僅止文書與數字，給她感同身受的接地氣養分在於一雙小蘿莉女兒：她與前夫離婚這週女兒給前夫帶，停電當天前夫竟把一對女兒放上 ICE沒有大人自己去柏林，本來 Frauke 照表接車誰知遇上「停電」！疏散時小女孩一定會走散、也會遇上各種鄉野大人不知好壞、有時溫柔摸頭的心懷不軌 (!)磨刀霍霍的反而是好人？畢竟小蘿莉太純真無邪，一路上雖見識人間醜惡但也激發人人心底的善心。儘管 Frauke 身居要職無法親自去找尋女兒，但由前夫 Axel 一路冒險代找她也憂心如焚這才學會「感同身受」。 https://i.imgur.com/v5VgyVH.jpg 與政府女主角這線平行的，是遊走黑暗大地的民間男主角 Manzano，本劇設定他出身北義「南提洛」是德義混血兒，順便給本劇各種南提洛「黑暗山谷」的山村風情！E01 他還只是個送披薩小弟卻遇全城「大停電」來襲，回家拿出筆電幫爸爸復電觀眾才知他竟是個駭客高手，原來這停電和現已通行全歐的「智慧電表」脫不了干係，但在駭進電力公司時竟發現一組關鍵密碼令他登時如墮冰窖：這密碼是他年少設定的，是在歐洲各國剛開始裝設「智慧電表」的 2001 年時他寫後門程式的密碼，原來當時他年少氣盛滿懷革命理想，早就提出「癱瘓全歐電網」重組這不公社會！ https://i.imgur.com/c2HhPFt.jpg 原來他少年交一堆德國朋友帶到義大利搞社會運動，二十年前就有去「2001熱那亞G8高峰會」抗爭暴動，查查史實就知歷年G8高峰會中就屬熱那亞這次最血腥暴力警民失控！本劇拍的「過去線」不但充滿熱那亞港市風情與少年青春、更要肝膽相照郎情妹意手牽手革命，他們那時爭的可不是當代中產左派的多元文化與性別、而是老左派「無政府主義」控訴一切階級建制的不公！最炫的是德國 20 世代多位主角級 YA 新星都來客串一角只拍兩三個鏡頭 XD 總之那次 2001 熱那亞青春革命 Manzano提出了「癱瘓電網」還分享了密碼，難道有人拿這密碼二十年後付諸實行？ https://i.imgur.com/SeyEnbc.jpg 於是男主角 Manzano知道恐攻秘密卻有口難言，誰叫他四十幾歲還只是披薩小弟 XD 沒人認真聽，還要他到處走訪敲門衝撞發聲看有哪個大官能夠聽進去。這趟披薩小弟上訪通報的奇幻旅程，將透過他雙眼行走黑暗大地親炙民間疾苦與百鬼橫行，從而反思自己過去「癱瘓電網」多天真率性不食人間煙火；而這趟諸多配角包括 Europol「歐洲警察」與 BKA「德國聯邦警察」、還有個荷蘭正妹女記者與各地電力公司，大家出來客串一回旨在接力交棒把 Manzano帶去柏林會合政府女主角Frauke：是有恐攻但非俄國而是「無政府主義者」，但這幕後黑手和 Manzano又有何瓜葛？ https://i.imgur.com/sxvNpVE.jpg 這段恐攻陰謀竟燒回自身的過去瓜葛，算是本劇獨創已和小說毫不相干，Manzano 還得一個個拜訪少年時代革命老友一起「致青春」，撫今追昔才知少年衝動不瞻前顧後釀多少大禍！過去革命同仁有個 Clemens發奮讀書當了律師過中產生活、有個 Robert 仍是左派處處破壞已坐牢多次、有個 Till 革命失敗憤而走資創業仍失敗、有個 Katrin 放棄革命改創綠色事業推廣綠生活、還有當年革命愛情傻傻難分的前女友 Helene 對他失望透頂飄然遠去寄情文學... 這麼多老友都曾知他「癱瘓電網」關鍵密碼，卻有誰認真記下留到今天付諸實踐呢？抑或不只一人甚至牽扯圈外人？ https://i.imgur.com/7S7bIGM.jpg 小說本來主打「文明脆弱」查案劇情就相對次要，影集加了支線改了背景竟將重點轉為「革命之辯」：我們過去青春年少理想頂天不惜推翻世界實踐正義，但人到中年有家要顧有責要扛才知世界運作大不易，喊聲革命破壞建制多浪漫熱血 (!)卻怎看見被革命巨輪無情輾壓的芸芸眾生？不論是關在浪漫文學象牙塔裡的革命理想家、還是高居廟堂不食人間煙火的政府高官們，都須女主 Frauke 的「感同身受」與男主 Manzano的「親身體驗」才能學會苦民所苦呀。本劇要說重現小說的「科技驚悚」是緣木求魚，但加上這檢討思辨亦令人深思，拍攝起來雖不少老梗公式仍值得一瞧。 https://www.youtube.com/watch?v=PGi5w5GxSuo --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.90.72.93 (澳大利亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EAseries/M.1711837286.A.218.html ※ 編輯: mysmalllamb (116.90.72.93 澳大利亞), 03/31/2024 06:31:46