作者XinYiW (欣怡)
看板EAseries
標題[心得] 幕府將軍 EP4 按針的心情 (雷)
時間Wed Mar 13 17:26:15 2024
看幕府到第四集 ，覺得這部把不同文化間的衝突表現得很有張力
以下有雷
對外國人的心境變化頗有感，從一開始他像野蠻人一樣頭髮超長
很激動然後也因為同伴被抓走而暴躁
後來頭髮理短了，性格也逐漸冷靜了下來
像是他慢慢接受了船跟船員被虎永領主接收的事實，甚至願意教大家如何瞄準炮火
對洗澡的觀念也被鞠子夫人改變，自己感覺是他因為想要回到自己的家鄉
所以需要學習變強讓自己在異地有一席之地
然後同時也被日本保守有條理的文化渲染，還有鞠子夫人跟他分享很多故事
才讓他有了這樣的變化，一種逐漸「社會化」的感覺
https://i.imgur.com/R84Z5Xf.jpg
想一想覺得他好可憐喔...如果是我可能也撐不下去了
同時也蠻佩服他的，從一個被俘虜的外國人到領主願意配妻子給他
還封他為旗本，真的是蠻不容易
總之目前看到這邊感覺按針表現還不錯～蠻期待看他之後的發展的
（敲碗跟鞠子夫人的感情線XD）
https://i.imgur.com/fKbDycn.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.213.82.51 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EAseries/M.1710321977.A.FF0.html
1F：推 peteryang: 鞠夫人：你終於去洗澡了 03/13 20:00
2F：推 pttnowash: 橘子夫人拿雉刀開戰帥到我 有勇有謀有才華有美貌奇女子 03/13 20:03
3F：→ pttnowash: 藤夫人拿槍那幕也帥到我 突然從優雅順從變強悍 03/13 20:04
4F：→ pttnowash: 這導演好會拍女角阿 以前日本古裝女角都裝飾用的 03/13 20:04
5F：→ pttnowash: 橘子夫人第一集覺得只是普妹 03/13 20:04
6F：→ pttnowash: 但導演太會拍 智勇氣質才華可莊可騷都有 愛上她了 03/13 20:05
7F：→ pttnowash: 那個女僕刺客才出現兩分鐘也令人印象深刻 導演厲害 03/13 20:05
8F：推 pttnowash: 一般會以為是老哏派男忍者刺殺 03/13 20:16
9F：推 pttnowash: 這導演好會拍日本文化 很優雅精緻但又不無聊 03/13 20:18
10F：→ pttnowash: 女角的一舉一動都完全符合日本古禮儀 03/13 20:19
11F：→ NICKSHOW: 這部分可能還真要歸功於真田廣之 03/13 20:56
12F：→ NICKSHOW: 有些東西是他加入後要求的 03/13 20:56
13F：推 Dannyx: 希望他們有好結局 03/13 21:51
14F：推 dknymaster: 白天黑夜都有文化交流真的不錯 03/13 22:04
15F：推 ven7516: 藤夫人超正 03/13 22:54
16F：推 wdv75342: 鞠子營造的很好，然後藤超正，希望藤後面也能有好的劇 03/14 00:17
17F：→ wdv75342: 情演出 03/14 00:17
18F：推 egg100152002: 我覺得女刺客蠻厲害的 可惜敗在主角 03/14 08:19
19F：推 pttnowash: 女刺客那段還重看兩三次 實力派的 導演也拍得很棒 03/14 08:45
20F：推 NICKSHOW: 那名女刺客眼神很棒 動作也很流暢 而且不會讓人覺得 03/14 09:15
21F：→ NICKSHOW: 她這樣一路殺過去太扯 動作編排很合理 03/14 09:16
22F：→ ThreekRoger: 女刺客超帥 有一幕躲門邊偷襲 先架刀再刺殺 有夠帥 03/14 09:51
23F：推 p520888: 女刺客那段真的很棒 03/14 14:07
24F：噓 supahotfire: 明智光秀女兒給人幹，這一點很荒唐 03/14 19:58
25F：推 halfmonster: 是她去上別人吧 03/14 20:14
26F：推 macrose: 日本古時候情慾流動的本來就很厲害 03/14 20:49
27F：推 Oswyn: 躲門那幕 女刺客身邊有燈 其實門外應該會看到人影 但還是帥 03/14 21:47
28F：→ Oswyn: 我記得原著日本女人們更花癡男人更暴力 有不少西方人對日 03/14 21:49
29F：→ Oswyn: 本的刻板印象 所以原著在日本不太受歡迎 03/14 21:49
30F：→ Oswyn: 這次的翻拍真田打了修正拳 以日本人的角度修正 03/14 21:50
31F：→ Oswyn: 文太郎在日本官網EP3~4人物介紹被打上【孤立】看來就是讓 03/14 21:54
32F：→ Oswyn: 鞠子以為他死了才好跟按針發展感情線，然後等回歸的衝突吧 03/14 21:54
33F：推 NICKSHOW: 躲門那裡光影仔細比對其實人影沒有很清楚 開門後對方也 03/14 21:56
34F：→ NICKSHOW: 沒有直接衝進來 所以門沒有我們以為的那麼透光 03/14 21:57
35F：→ NICKSHOW: 那個人影程度大概就是一閃而過 你知道這房內有人而已 03/14 21:58
36F：推 mingdao: 打砲那邊 夫人知道嗎 03/15 14:38
37F：推 NICKSHOW: 目前猜測 鞠子跟藤真的有討論要送妓女服侍他 這樣藤夫人 03/15 15:18
38F：→ NICKSHOW: 就只需要當他名義上的妻子 但鞠子自己替了這個妓女位置 03/15 15:18
39F：→ NICKSHOW: 藤頂多知道送了女人服侍按針 但不知道是鞠子 反正就猜 03/15 15:20
40F：推 macrose: 我還是認為藤不知情，因為鞠子那天早上全程講英文 03/15 16:15
41F：→ macrose: 按針是意會到而不說破而已 03/15 16:15
42F：推 macrose: 那個年代的人要嫖娼也是上花街，不可能讓妓女進家門 03/15 16:17
43F：→ ccstand: 小說裡 鞠夫人是說找家裡的女僕陪安針 不是說找娼妓 03/15 17:34
44F：→ NICKSHOW: 重看了一下 藤夫人應該是知情的 她吹熄了燈後退出房間 03/16 01:07
45F：→ NICKSHOW: 然後鞠子就摸黑進去了 但還是不確定她知不知道是鞠子 03/16 01:08
46F：→ NICKSHOW: 但她應該知道昨晚安針被服務了 03/16 01:08
47F：→ chuckni: 反正服務這事蠻選的，藤夫人目前因為語言隔閡也沒什麼機 03/16 04:46
48F：→ chuckni: 會表示什麼 03/16 04:46
49F：→ chuckni: 玄 03/16 04:46
50F：推 sallyna123: 看得心癢癢的 天啊 03/16 19:58
51F：推 edd1992: 鞠子肯定肖想很久在等按針洗完澡才吃他XD 03/25 15:23