作者ariachiang (arianna在2019～2020秋季)
看板EAseries
標題[閒聊] 星際牛仔動畫原創：NF改編版影集慘不忍睹
時間Sat Jan 28 17:03:33 2023
渡邊信一郎，也就是【星際牛仔】動畫的原創在接受富比世雜誌訪談時說出他認為Netflix
推出的真人版影集只能用『慘不忍睹』四字形容，因為他連開場都沒法看完。
在訪談時，渡邊表示，Netflix有傳送給他一段影片給他觀看及確認，然他只看了幾分鐘後
就看不下去了。他說：
那是在賭場的片段，但讓我很難繼續看下去。我就停在那，所以我只看了開場。那很明顯
肯定不是《Cowboy Bebop/星際牛仔》，而我就在那時發現，假如沒有我的掛名，那就不會
是星際牛仔，而我想我應該要那樣做。
現在，不知何故，原始的動畫價值已然高出許多。
Netflix讓渡邊擔任影集的顧問，但是渡邊曾經在2019的訪問中表示，他對劇本所提出的任
何建議都沒被採納。
他在當時表示：『我毫無選擇的只能祈求會有好的結果』
總之，結果就是Netflix的真人改編影集位未獲粉絲青睞，獲得的評價也很冷漠，最後也僅
推出一季就被迫畫下句點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.113.117 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EAseries/M.1674896616.A.D5B.html
1F：→ ThreekRoger: NETFLIX什麼時候才會醒 01/28 17:16
2F：→ kouta: 下一個海賊王 01/28 17:43
3F：推 zorroptt: 爛片產生器 01/28 18:14
4F：推 fireforce: 「他對劇本所提出的任何建議都沒被採納。」 太瞎了 01/28 19:06
5F：推 tellmetruth: 真的看不下去 01/28 19:52
6F：推 kuninaka: 「他對劇本所提出的任何建議都沒被採納。」 01/28 19:55
7F：→ ariachiang: 看來問題很多都出在Netflix選擇的編劇都超有自信或主 01/28 19:57
8F：→ ariachiang: 見的嗎？ 01/28 19:57
9F：推 Elear: 都懷疑到處花錢買IP又拍不好才是N的損益根本 01/28 20:10
10F：→ creative: 台灣某片是N家提出一清單的剪片意見，某導演不為所動 01/28 20:38
11F：→ creative: 屍戰朝鮮編劇金銀姬則是說N家只出錢不出意見，覺得創作 01/28 20:40
12F：→ creative: 自由很開心 01/28 20:40
13F：→ creative: 現在我都不知道鍋到底是誰了 當然可能這放牛吃草的模式 01/28 20:43
14F：→ creative: 還是會賭出好片吧，只不過往往都不是N家自己要宣傳的大 01/28 20:43
15F：→ creative: 作 01/28 20:43
16F：推 CaTkinGG: 這部我想捧場但看不完… 01/28 21:22
17F：→ leopika: 渡邊是說他對劇組提意見，不是對netflix提意見吧 01/28 21:54
18F：→ leopika: 所以應該是劇組>>>others 01/28 21:55
19F：推 Cassious: 都花大錢買IP了，品質控管一下好嗎 01/28 21:57
20F：推 srx080578: 都不控管 浪費一堆IP 看看巫師被搞成這樣 超心寒 01/28 22:19
21F：→ srx080578: 今天有再多IP也沒用 01/28 22:19
22F：推 joey0602: 幫渡邊QQ 01/28 23:34
23F：→ Lemming: 卡IP別人就少一個 也不是騙不到訂閱 當然繼續幹這種事 01/28 23:34
24F：推 PatlaborGao2: 就Netflix選的劇組 一個個都是不屑原作 自己最棒 01/28 23:53
25F：推 kuninaka: 給劇組很大的自由，但是作者請滾開 01/28 23:59
26F：→ ksng1092: netflix從以前就一直是放任劇組出了名的啊... 01/29 00:10
27F：推 FuBonBoy: 影集劇組:不過是渡邊信一郎 會比我更懂星際牛仔? 01/29 02:41
28F：推 Aminoacid: 演員拍爛片會被嘲笑 怎麼編劇好像都不用被監督 01/29 03:36
29F：推 KingKingCold: 強烈懷疑編劇不只根本不是bebop粉 甚至根本自己仇恨 01/29 08:41
30F：→ KingKingCold: bebop 才會故意把這麼好的原作改得這麼爛 01/29 08:41
31F：→ KingKingCold: 渡邊信一郎是什麼咖?有我們更恨cowboy bebop嗎? 01/29 08:42
32F：推 pattda: 就是netflix害的阿 黃金時代拉拔一堆小編劇變主創 01/29 09:38
33F：→ pattda: 又沒有實力管制 初期至少都有經驗 簡單說其他台都挑過 01/29 09:40
34F：→ pattda: 但沒經驗的右不管制放任亂來 還拍IP劇 能不倒嗎 01/29 09:42
35F：→ pattda: 黃金時代多好幾倍的案子 01/29 09:44
36F：推 sdyy: 買ip卻只想二創不尊重原創.. 01/29 10:02
37F：推 needeng: Netflix 糞片真的有浮濫的感覺 01/29 14:01
38F：推 starchiang: 買ip的目的是防止別人買ip？ 01/29 14:27
39F：推 Dante6: NF改編，翻車不意外，只是為了買知名IP蹭名聲，內容亂改 01/29 16:19
40F：→ Dante6: 自己要的，完全沒想尊重原作 01/29 16:19
41F：推 tylerdurdenn: 原作神作，改編成真人通常就是災難開始 01/29 20:21
42F：推 joey0602: 反正就是先買先贏的概念吧。網飛屯起來 01/30 00:35
43F：→ joey0602: 現在真的很怕海賊王影集炸掉 01/30 00:36
44F：推 nwoyao: 超期待海賊王的 嘻嘻 01/30 02:06
45F：推 XXXaBg: 原作那種韻味真的很神 01/30 04:04
46F：推 glacierl: 給劇組很大的自由去摧毀原作。 01/30 11:57
47F：推 kee32: 海賊王一定炸的 01/30 23:50
48F：推 GyroZep: 這部深得好萊鳥的智障風格：漫威式搞笑 01/31 08:25
49F：推 keltt: 如果不跟經典的動畫原作比較，而是跟其他更晚發布的N家原創 01/31 14:12
50F：→ keltt: 劇比較的話，其實這部算不差了啦 XDD (至少我有追完整季) 01/31 14:13
51F：→ keltt: 我個人覺得最爛的橋段就是女主角跟一個莫名其妙的路人女角 01/31 14:14
52F：→ keltt: 搞一夜情那一段。真想硬要SJW，怎麼不乾脆讓膚色不同的男主 01/31 14:17
53F：→ keltt: 角和男配角搞在一起算了？ 01/31 14:17
54F：推 shawncarter: Netflix真的完全不挑 劇本水準參差不齊 01/31 22:42