比利時法語一台 La Une 的小鎮犯罪劇《郊狼之鑽》由 Netflix買下國際發行權於本週上架了！這齣雖說是「犯罪劇」、但其實更有種「黑色幽默」的味道，放在比利時的文化地理下更有三分「西部劇」的聯想、而觀看全程也都有一種「少年劇」的 YA 感。劇名的「郊狼」Coyotes 並非什麼野獸或凶神惡煞、而是一個比利時高中童軍團的「郊狼小隊」，我們台灣觀眾就算沒參加過童軍團也參加過各種營隊宿營與夏令營等等、就是那種到了森林遊樂區有個魔鬼值星官與一堆活力小隊輔、大家各取隊名高喊隊呼玩大地遊戲的感覺！只是本劇主角群這大地遊戲橫跨整個比利時： https://media.senscritique.com/media/000020041691/source_big/Coyotes.jpg 少年主角五人「狐獴」Mangouste「雪貂」Furet「麋鹿」Mouss「貓熊」Panda與唯一沒動物名字的「凱文」Kevin ，他們讀首都布魯塞爾的高中、暑假跟童軍團來比利時最南端「盧森堡省」參加夏令營，這裡有沒落貴族打開大宅經營青年旅館接團賺錢、這裡更多經濟蕭條生活貧困的比利時法語區鄉民們... 但，盧森堡省有一樁好生意：它小小土地短短邊界就接壤德法荷盧四個鄰國、都是申根國家只有鬆散邊境人民可自由往來，於是仗著警政多頭馬車之便這裡成了三不管地帶、許多金錢毒品古董奢侈品都經由這裡走私、只要三四小時車程就可運到北方大港安特衛普銷贓去！ 而什麼貨物最適合銷到安特衛普呢？有搭火車去安特衛普的遊客都知道，就是火車站一出門就一整排銀樓門庭若市的「鑽石」、這些鑽石有白有黑來源多樣比利時警方也長年追查、但安特衛普多元族裔的黑幫組織也不是省油的燈、在本劇的代表就是在安特衛普社群勢力大到可蓋神廟的印度「錫克教」黑幫！只是這些非法鑽石的走私，怎會扯上啥也不懂的布魯塞爾童子軍們？E01 就由童軍主角中最魯最孤僻的 Kevin為故事揭開序幕：他在家在校就長期遭霸凌、來到營隊還是被執星官哥哥繼續霸凌、於是有天晚上溜出去法語區小鎮喝悶酒、沒想到竟邂逅了個美若天仙的少女？ https://i.imgur.com/g6ekBCX.jpg 這少女 Marie在本劇一群粗手大腳的少年卡司中的確是如天仙般脫俗的存在，演員 Dara Tombroff本身就學芭蕾出身還在法語片《嫉妒》中演過芭蕾女兒，那優雅身形與文藝氣質怎麼看都跟盧森堡省貧窮鄉民超不對盤的！原來她就是接待童軍團夏令營的大宅女兒、跟著家道中落的媽媽困在這小鄉鎮沒知心朋友，只能勉強和不太對盤的 Valentini一家兄弟姐妹們hang out、其中唯有大哥 Toni 心思細膩還能了解她、於是 Toni 計畫某天弄點盤纏 (!)帶著情人一起離開小鎮飛去巴西看看這世界... 誰知 Toni 去拿盤纏就不見人影、Marie 等得心焦剛好遇上 Kevin就一見鐘情！ 這一見鍾情，以一般愛情影劇的標準來看恐太過速食，已準備好一起私奔的舊男友 Toni 才消失一天、只不過遇到個背影很像舊男友的布魯塞爾小童軍 Kevin、就心花怒放收為新男友順水推舟換個人一起私奔？這種情節怎麼想都令人覺得很花心 XD 但 E01 的 Kevin & Marie 這對金童玉女配點神迷目眩的毒品、天旋地轉就覺得與對方命中注定、甚至兩位演員的浪漫火花在短短時間內就頗有說服力！只是呢，嘿嘿嘿，天上掉下來的戀情一定有問題、隨之而來的禮物一定有風險，當小倆口的秘密戀情牽扯上比利時走私最大宗的「鑽石」時、他們能拒絕誘惑開誠布公面對問題嗎？ https://i.imgur.com/e62bGeG.jpg 本劇作為「犯罪劇」的核心魅力在「半路殺出程咬金」的不預期與不確定：在這本來行之有年的走私網絡中，有最窮的在地鄉民 Valentini一家兄弟姐妹們、有從大城搬來監督他們也照顧他們的上線大叔 Moyersoen、在安特衛普那邊也有固定銷贓的鑽石交易商、在遠方印度還有黑幫大姐頭用手機遙控、大姐頭震怒時還會派一位只會說一點英語都需要語音翻譯的印度「清潔工」前來監督並善後！真要說起來，這群黑幫才是本劇苦主，本來他們經營走私生意行之有年好端端的、上線大叔 Moyersoen對貧窮的 Valentini一家也照顧有加，誰知布魯塞爾童軍一來就掀起腥風血雨！ 本劇作為「西部劇」則默默道來比利時法語區尤其盧森堡省的苦衷：上世紀中重工業廢棄的法語區經濟衰敗已多年、何況是從建國以來就沒分到工業一杯羹的盧森堡省，這裡儘管歷史上當「盧森堡公國」領土也有貴族地產與大陸經濟、但被割讓給比利時後就成為新國家海洋經濟下的邊緣，它在一片平坦的比利時中唯一優勢就是好山好水人口密度低環境優美、但反而成為「比利時後花園」只能賺布魯塞爾少爺小姐的觀光經濟... 因此這裡匯集了在地窮鄉民、地方老貴族、首都度假客、外來走私客、當然還有比利時各處都有的「警察」與「神父」兩大公權力，各懷鬼胎碰撞中。 https://i.imgur.com/zZGOHUb.jpg 本劇作為「少年劇」則針對來自布魯塞爾的「郊狼小隊」主角五人、反而美若天仙的大宅女兒 Marie從 E02開始就越來越像個配角、不過到 E04起又會跟在地貧窮鄉民 Valentini一家三姐弟形成另類結盟對付布魯塞爾主角們... 在此九個少年粗分「首都 vs 鄉村」兩陣營、但九個人其實也各有盤算各藏秘密，隨著劇情當一個個秘密慢慢揭露時、九位少年間的合縱連橫就會大洗牌一次，甚至再加上黑白兩道的大人又有更多種結盟組合、往往上集是舉槍相向的敵人下集就是同氣連枝的朋友、甚至 E01的金童玉女 Kevin & Marie也逃不過這考驗！這點編劇峰迴路轉翻了好多回。 主角五人的設定既是「童軍」，本劇也好好玩了童軍精神與其宗教性格：童軍首重團結攜手解決問題，要有人人為我我為人人的齊心！只是五位主角少年心性浮動不定，心裡總是有個聲音在呼喚他堅守價值、但面對誘惑又總是不爭氣地隨波逐流，那就一次次導致五人的團結再分裂、分裂再重組、輪流當破口，這比有既定志向與計劃的黑白兩道大人難預測得多！而宗教，首重良心與誠實，不可對上帝隱瞞任何罪過，就讓信仰虔誠的乖乖女「貓熊」力爭上游的領導者「狐獴」急著長大的小跟班「麋鹿」壓抑爆發的義氣男「雪貂」與貪念闖禍的「凱文」一次次上演辯論與衝突。 https://i.imgur.com/V5RNlSO.jpg 最後，本劇儘管一開始還有其緊張與警世、會令觀眾擔心主角安危，但到後半季彷彿天外飛來一筆的「印度清潔工」登場後、一種令人忍俊不禁的「黑色幽默」性格源源不絕流瀉出來！我覺得全劇角色塑造第一名就這位印度大叔了：儘管比利時印度人也有不少、但極少人這樣包個錫克教大頭巾；儘管印度紳士有可能來比利時國際觀光、但也絕沒人會觀光到這盧森堡省窮鄉僻壤的大宅營地來；一般印度人國際觀光講好英文破英文都可以溝通、但來這不通英語的法語區就全程手機語音翻譯... 最囧的是：堂堂殺手來到童軍營地要換情報、還得用殺手絕活幫屁孩們玩大地遊戲 XD 當然「黑色幽默」伴隨而來的就是腥風血雨、大地遊戲闖關絕活也招招割喉 (!)，只是本劇拍起來儘管血噴很多卻以呈現荒唐居多、而且觀眾真正認同的角色終究都會全身而退地... 那就看觀眾們認同的是誰嘍。把它當犯罪劇少年劇或愛情喜劇看、我是看此劇惡趣味玩不停看得樂不可支地，但想到本劇對比利時經濟與文化的地理指涉時、又不禁對許多或黑或白或好或壞的角色感到唏噓、而對來自首都的天兵主角們感到不平：比利時貧窮小鄉賺點黑錢本來無一事、首都少爺小姐空降一回馬上惹塵埃、而且死這麼多人還可以收收背包坐遊覽車唱歌回家去？推薦欣賞，多多聯想。 https://www.youtube.com/watch?v=0nvKKdu5KPs --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.35.223 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EAseries/M.1638586301.A.32F.html ※ 編輯: mysmalllamb (36.226.174.221 臺灣), 12/06/2021 05:08:03