作者ming3345678 (Ming)
看板EAseries
標題[請益] Emily in Paris 問題
時間Thu Oct 22 22:43:29 2020
裡面有橋段，他們要談生意
女主負責訂 法國高檔餐廳的位置
但是時間很倉促，女主應該訂8/11的位置
問題：
1.女主是知道訂不到位，才故意訂錯成11/8
好跟服務員喬喬看，有沒有機會，
2.還是法國訂餐廳日期是相反的，
是真的訂錯時間？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.97.42 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EAseries/M.1603377811.A.F48.html
1F：→ sirloin: 有演到，Emily自己有說是2 10/22 22:50
2F：→ sirloin: 歐美的日期表示方式相反 10/22 22:50
3F：推 ryankofish: 美國月份在後面有夠奇怪，年份再縮寫超容易搞混 10/22 23:15
4F：推 bluecat5566: 她自己搞錯時間的寫法 10/22 23:25
5F：推 sellgd: 公雞coq 茄子eggplant 的笑話全用上了 那段很好笑 10/22 23:34
6F：推 cjy0321: 美國用法真的超怪 要嘛日月年 要嘛年月日 月日年是什麼 10/23 00:02
7F：推 kyotenkacat: 那段覺得很突兀的是，所有人都知道她訂錯了，但是連 10/23 00:20
8F：→ kyotenkacat: 本來想特地刁難她的上司也完全沒抱怨，直接接受..... 10/23 00:20
9F：→ kyotenkacat: . 10/23 00:20
10F：推 EKman: 她就無敵外掛阿，跟莉莉本人的人生一樣順到爆 10/23 00:28
11F：→ EKman: 這也是為啥這劇會紅，偶而要有一點完美的想像不然人生太苦 10/23 00:29
12F：→ tinmar: WTO姊妹會的法國人Anna很喜歡這部戲 10/23 01:05
13F：→ tinmar: 認為這部戲對法國人是好的 有點放大但不會誇張 10/23 01:08
14F：推 Thozus: 她到法國這麼久了還搞不懂日期，可見能力真的很差 10/23 02:23
15F：推 bluecat5566: 因為上司本來就知道不可能預約到 想說讓她自己出醜 10/23 10:21
16F：→ bluecat5566: 不過主要應該是為了可以去加百列的餐廳這條線 10/23 10:21
17F：推 syj1226: 還真別說 日期這種事情常常是下意識的反應 我來台灣也是 10/23 10:27
18F：→ syj1226: 適應好久的 不過既然是重要任務 她自己也不夠細心就是了 10/23 10:27
19F：推 mysmalllamb: 日期梗、樓層梗、好多好多梗，當然都要找地方用呀 10/23 10:50
20F：→ mysmalllamb: ，順便給女主角一個機會耍笨給我們笑，也是挺好笑的 10/23 10:51
21F：→ mysmalllamb: 。而真的現實生活中的職場人都很精準精實不出這種蠢 10/23 10:52
22F：→ mysmalllamb: 笨差錯嗎？嗯... 10/23 10:52
23F：→ kyotenkacat: 可以理解一切都是推進劇情需要，但連個抱怨刁難的過 10/23 11:46
24F：→ kyotenkacat: 程都沒有，就有點太偷懶了 10/23 11:46
25F：推 InaLiang: 美國常常是mm/dd/yy，歐洲是dd/mm/yy 10/23 13:53
26F：→ ericrobin: 身邊有客戶在 重要的是危機處理 現場刁難才蠢吧= = 10/24 01:41
27F：→ ericrobin: 而且事後晚餐也相談甚歡 還回頭追究就太好笑了 10/24 01:42
28F：推 Songwan2: 搞不好之後會有換時差的梗 10/24 03:43
29F：→ ksng1092: 我一直不懂一件事，法國那家公司為什麼能開除她？當然實 10/24 10:00
30F：→ ksng1092: 際上沒有真的成功，但重點是艾蜜莉的雇主到底是誰啊XD 10/24 10:00
31F：→ ariachiang: 照每人動她的情況....可能是她真正的老爸吧？ （誤 10/24 10:03
32F：推 yiesten: 這部戲真的不用太考究邏輯細節各位XD 10/24 21:51
33F：推 yesapple: 頂頭上司放到現實是個非常善良的主管啊XD搞丟明星那集就 10/26 19:01
34F：→ yesapple: 可以嚴懲她了 一直到大師拍賣出包才踢掉她 10/26 19:01
35F：推 mysmalllamb: 推危機處理。在客戶面前刁員工對自己沒好處，頂多是 10/27 17:22
36F：→ mysmalllamb: 表現大器主管的姿態自己出手解決接收好印象；而如果 10/27 17:22
37F：→ mysmalllamb: 犯錯員工能危機處理，好上司也是樂見的。 10/27 17:22