作者CYKONGG (XXX)
看板EAseries
標題[新聞] 不滿《艾蜜莉在巴黎》嘲諷！披薩名店發聲
時間Fri Oct 9 00:04:00 2020
#以下有《艾蜜莉在巴黎》劇情
不滿《艾蜜莉在巴黎》嘲諷！芝加哥披薩名店發聲「編劇真的很無情」
https://i.imgur.com/mYax3vS.jpg
莉莉柯林斯（Lily Collins）主演愛情喜劇影集《艾蜜莉在巴黎》（Emily In Paris）日
前播出後，在Netflix上衝進單日排行榜，為近期最受歡迎劇集之一。
然而，劇中談及美法兩國文化差異時，芝加哥披薩名店路曼拉蒂（Lou Malnati）直接被
用在劇中，成了被嘲諷的對象，因此讓店家相當不滿，直接發布聲明，以「路曼拉蒂披薩
屋不愛Netflix新劇《艾蜜莉在巴黎》」作為標題。
首集中，初到巴黎的艾蜜莉在公司遇上新同事，談起艾蜜莉的家鄉芝加哥時，曾造訪芝加
哥的上司回憶起曾在當地享用披薩一事，認為厚底披薩真是噁心，像是水泥做的法式鹹派
。
接著艾蜜莉用一臉惋惜的表情說著：「哎呀，你肯定是去了路曼拉蒂披薩屋。」而上司的
批評似乎還沒結束，又補了句而且芝加哥人都很肥，一旁的女主管則搭腔說著或許是因為
那裡的食物都很噁。
這段情節演出後，路曼拉蒂披薩屋相當不開心，他們在聲明中表示，自1971年開業以來，
他們一直推出芝加哥人所喜愛的深盤比薩，「Netflix影集《艾蜜莉在巴黎》的編劇選擇
拿芝加哥民眾以及我們的披薩來當笑點，這在Covid-19疫情延燒期間讓人感覺到很無情也
並不幽默。」
店家進一步指出，有鑑於大多數的餐廳都在努力堅持下去，因此在這種困難時期貶低任何
人，真的讓人感覺到特別的不友善。
https://i.imgur.com/ff6nTwR.jpg
《艾蜜莉在巴黎》為《慾望城市》好萊塢時尚製作人達倫史塔（Darren Star）最新力作
，描述來自芝加哥的艾蜜莉具有遠大的抱負，當任職公司併購一間法國高級精品的行銷公
司時，意外讓她在巴黎找到了夢想中的工作，為新公司重整社群媒體策略。
她在巴黎展開新生活之際，努力贏得同事的心、結交新朋友和尋找新戀情，這讓她的生活
充滿了令人嚮往陶醉的冒險和出其不意的挑戰。
首季共十集已在Netflix上線，尚未獲得第二季續訂。
https://reurl.cc/Q35Eb5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.23.126 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EAseries/M.1602173043.A.95F.html
1F：推 aflan5420: 厚片披薩才吃得飽，超討厭薄片 10/09 00:17
2F：→ ariachiang: 深碟不是厚片，是一種可以用湯匙挖的披薩，其實比較像 10/09 00:31
3F：→ ariachiang: 沒有頂蓋的大肉派 10/09 00:31
4F：推 LuciusMalfoy: 深盤很好吃捏 10/09 00:48
6F：推 ryankofish: 親自去芝加哥吃過，真的是公認的難吃 10/09 01:08
7F：推 nike923123: 還是薄片好吃 10/09 01:24
8F：→ Architect: deep dish 很好吃啊！ 10/09 01:45
9F：→ roy047: Deep dish超讚好嗎 10/09 01:46
10F：推 nogoodlaugh: lou malnati’s 明明就是最好吃的！ 10/09 02:50
11F：→ nogoodlaugh: 亞洲人口味 10/09 02:50
12F：推 hcwang1126: 第一次知道 芝城名產？ 像起士牛是費城名產一樣？ 10/09 05:08
13F：推 yeanla: 比Giordano's 好吃 10/09 06:20
14F：→ Reecoo: 上面Pequod's比較偏在地人會去的店，其他那幾家連鎖方便 10/09 08:30
15F：推 ariachiang: 深碟是芝加哥招牌級的美食之一，明明就不錯吃 10/09 10:26
16F：推 snowphase: deep dish 本來就很兩極 愛的人很愛 有的還付蜂蜜可以 10/09 11:25
17F：→ snowphase: 沾厚厚的餅邊當甜點吃 不愛的人覺得像垃圾 10/09 11:25
18F：→ ksng1092: 是說法國當地對這齣劇的火力更猛烈啊XD 10/09 11:52
19F：推 dan00846: 這餐廳才嘲諷一下就這麼崩潰 那法國人不是要集體上街 10/09 13:01
20F：→ dan00846: 抗議了嗎? 這片對法國也是滿滿的刻板印象 10/09 13:02
21F：推 yesapple: 期待這部戲出一個法國版的 巴黎女孩in芝加哥黑美國人XD 10/09 13:03
22F：→ ksng1092: 可是這樣很多國家都不會愛看只有法國人開心（？） 10/09 13:26
23F：→ tinmar: 疫情政治正確 10/09 15:01
24F：推 error123: 在台灣吃過一次，想說這是披薩嗎 10/09 22:45
25F：推 arty: 芝加哥厚片披薩好吃，只是高熱量吃完了會很想睡... 10/10 01:56
26F：推 GP03D: deep dish是在吃料的，餅皮不重要了 10/10 02:47
27F：推 EKman: 深盤好吃，紐約自以為是的披薩才難吃 10/11 14:40
28F：推 IamHunk: 剛好去吃過這家耶 觀光客覺得還蠻好吃的。 10/16 14:00
29F：→ mysmalllamb: 連厚片披薩都覺得負擔很重了，有點難想像深盤... 10/30 20:29