作者zoup110 (Zoup)
看板EAseries
標題[請益] 有人注意到這部影集嗎？
時間Tue Jan 8 11:22:05 2013
在IMDb上看到Pod prikritie這部影集
http://m.imdb.com/title/tt1909015/
排名在Breaking Bad下面
有9.4顆星的高分耶
翻譯了一下劇情大意好像是黑手黨臥底的故事
是我很喜歡的口味阿~
不過google了片名
好像都沒有中文的資訊耶
不知道有沒有人注意到這片
原文片名是Под прикритие
估狗翻譯是保加利亞文...
那是不是沒機會在台灣播映了呀><
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.202.203
1F：→ yokinyokin:評價只有一萬多人，排名還會再掉吧，BB有十六萬 01/08 11:37
2F：→ yokinyokin:GOT有二十四萬人次評價 01/08 11:38
3F：→ yokinyokin:一直都比黑道家族、夏洛克優秀的話一定會看得到吧 01/08 11:39
4F：推 kcl0801:在台灣播真的不用想 英語系的就連英劇都很少播了(第四台) 01/08 11:47
5F：→ kcl0801:但是你可以期待BBC買來播 然後上英文字幕 在ITUNES賣 01/08 11:48
6F：推 steloveyou:我保加利亞朋友大推 01/08 12:44
7F：→ zoup110:看預告片好像也不錯只是都聽不懂唉.. 01/08 13:24
8F：→ zoup110:2011年就播了到現在才一萬多人評分，應該是很少人看過吧 01/08 13:25
9F：推 Lovetech:非英文語系要很多人看過比較難 01/08 14:33
10F：推 MyDice:推kcl0801 the killing的瑞典原版就是看bbc的英文字幕 01/09 11:55