作者hot5566 (五六國慶日)
看板EAseries
標題Fw: [LIVE] 美國演藝工會SAG頒獎
時間Mon Jan 30 14:18:20 2012
※ [本文轉錄自 movie 看板 #1F9UywYR ]
作者: pacificocean (sy) 看板: movie
標題: [LIVE] 美國演藝工會SAG頒獎
時間: Mon Jan 30 09:15:36 2012
準備要開始了
要開始LIVE了!!!
MOTION PICTURE
電影類最佳整體演出 Outstanding Performance By A Cast In A Motion Picture
伴娘我最大 Bridesmaids
大藝術家 The Artist
繼承人生 The Descendants
姊妹 The Help
午夜巴黎 Midnight in Paris
電影類最佳男主角 Outstanding Performance By A Male Actor In A Leading Role
喬治克隆尼 George Clooney, The Descendants 【繼承人生】
德米安畢齊 Demian Bichir, A Better Life 【更好的人生】
李奧納多狄卡皮歐 Leonardo DiCaprio, J. Edgar 【強艾德格】
尚杜賈丹 Jean Dujardin, The Artist 【大藝術家】
布萊德彼特 Brad Pitt, Moneyball 【魔球】
電影類最佳女主角 Outstanding Performance By A Female Actor In A Leading Role
蜜雪兒威廉斯 Michelle Williams, My Week With Marilyn 【夢露與我的浪漫週記】
葛林克羅斯 Glenn Close, Albert Nobbs 【變裝男侍】
薇拉戴維斯 Viola Davis, The Help 【姊妹】
梅莉史翠普 Meryl Streep, The Iron Lady 【鐵娘子:堅固柔情】
蒂妲史雲頓 Tilda Swinton, We Need to Talk About Kevin 【凱文怎麼了】
電影類最佳男配角 Outstanding Performance By A Male Actor In A Supporting Role
尼克諾特 Nick Nolte, Warrior 【勇者無敵】
肯尼斯布萊納 Kenneth Branagh, My Week With Marilyn 【夢露與我的浪漫週記】
艾米漢默 Armie Hammer, J. Edgar 【強艾德格】
喬納希爾 Jonah Hill, Moneyball 【魔球】
克里斯多夫普拉瑪 Christopher Plummer, Beginners 【新手人生】
電影類最佳女配角 Outstanding Performance By A Female Actor In A Supporting Role
奧塔薇亞史班森 Octavia Spencer, The Help 【姊妹】
貝芮妮絲貝喬 Berenice Bejo, The Artist 【大藝術家】
潔西卡雀絲坦 Jessica Chastain, The Help 【姊妹】
梅莉莎麥卡錫 Melissa McCarthy, Bridesmaids 【伴娘我最大】
珍娜麥提爾 Janet McTeer, Albert Nobbs 【變裝男侍】
電影特技整體演出 Outstanding Performance By A Stunt Ensemble In A Motion Picture
命運規劃局 The Adjustment Bureau
星際飆客 Cowboys & Aliens
哈利波特:死神的聖物2 Harry Potter and the Deahtly Hallows: Part II
變形金剛3 Transformers: Dark of the Moon
X戰警:第一戰 X-Men: First Class
電視影集類TELEVISION
電視電影或迷你影集類最佳男主角
Outstanding Performance By A Male Actor In A Television Movie Or Miniseries
勞倫斯費許朋 Laurence Fishburne, Thurgood 【瑟古德】
保羅吉麥蒂 Paul Giamatti, Too Big to Fail 【大到不能倒】
葛瑞肯迪爾 Greg Kinnear, The Kennedys 【肯尼迪家族】
蓋皮爾斯 Guy Pearce, Mildred Pierce 【幻世浮生】
詹姆斯伍德 James Woods, Too Big to Fail 【大到不能倒】
電視電影或迷你影集類最佳女主角
Outstanding Performance By A Female Actor In A Television Movie Or Miniseries
黛安蓮恩 Diane Lane, Cinema Verite 【真實電影】
瑪姬史密斯 Maggie Smith, Downton Abbey 【唐頓莊園】
艾蜜莉華森 Emily Watson, Appropriate Adult 【保持對話】
貝蒂懷特 Betty White, The Lost Valentine 【逝去的情人節】
凱特溫絲蕾 Kate Winslet, Mildred Pierce 【幻世浮生】
戲劇類影集最佳男主角Outstanding Performance By A Male Actor In A Drama Series
派翠克亞當斯 Patrick J. Adams, Suits 【無證律師】
史提夫布西米 Steve Buscemi, Boardwalk Empire 【大西洋帝國】
凱爾錢德勒 Kyle Chandler, Friday Night Lights 【勝利之光】
布萊恩克萊斯頓 Bryan Cranston, Breaking Bad 【絕命毒師】
麥克霍爾 Michael C. Hall, Dexter 【嗜血判官】
戲劇類影集最佳女主角Outstanding Performance By A Female Actor In A Drama Series
凱西貝茲 Kathy Bates, Harry’s Law 【哈莉與法律】
葛林克羅斯 Glenn Close, Damages 【金權遊戲】
潔西卡蘭芝Jessica Lange, American Horror Story 【美國恐怖故事】
朱麗安娜麥吉利斯 Julianna Margules, The Good Wife 【法庭女王】
凱拉塞吉維克Kyra Sedgwick, The Closer 【結案高手】
喜劇類影集最佳男主角Outstanding Performance By A Male Actor In A Comedy Series
Alec Baldwin, 30 Rock 【超級製作人】
Ty Burrell, Modern Family 【摩登家庭】
Steve Carrell, The Office 【辦公室】
Jon Cryer, Two and a Half Men 【好漢兩個半】
Eric Stonestreet, Modern Family 【摩登家庭】
喜劇類影集最佳女主角Outstanding Performance By A Female Actor In A Comedy Series
朱麗鮑溫 Julie Bowen, Modern Family 【摩登家庭】
艾迪法柯 Edie Falco, Nurse Jackie 【護士當家】
蒂娜費 Tina Fey, 30 Rock 【超級製作人】
蘇菲亞範蓋拉 Sofia Vergara, Modern Family 【摩登家庭】
貝蒂懷特 Betty White, Hot In Cleveland 【魅力克里夫蘭】
戲劇類影集最佳整體演出Outstanding Performance By An Ensemble In A Drama Series
大西洋帝國 Boardwalk Empire
絕命毒師 Breaking Bad
嗜血判官 Dexter
權力遊戲 Game of Thrones
法庭女王 The Good Wife
喜劇類影集最佳整體演出Outstanding Performance By An Ensemble In A Comedy Series
超級製作人 30 Rock
生活大爆炸 The Big Bang Theory
歡樂合唱團 Glee
摩登家庭 Modern Family
辦公室 The Office
Outstanding Performance By A Stunt Ensemble In A Television Series
嗜血判官 Dexter
權力遊戲 Game of Thrones
南國傳奇 Southland
斯巴達克斯:競技場之神 Spartacus: Gods of the Arena
嗜血真愛 True Blood
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.9.232
1F:推 bearhead:Christopher Plummer! 01/30 09:20
2F:→ pacificocean:好像沒什麼人在看||| 01/30 09:30
3F:→ pacificocean:準備要頒迷你影集~ 凱特溫絲蕾很有希望的獎項~ 01/30 09:42
4F:→ pacificocean:還以為沒人再看@@ 剛剛有人敲我XD 01/30 10:00
5F:推 book8685:就是我XD 01/30 10:00
6F:→ pacificocean:Glenn Close會有機會拿下電視影集劇情類嗎~ 01/30 10:00
7F:推 madonhwa:推原PO中英文版對照整理~ 01/30 10:04
8F:推 ACGamigo:我來了我來了! 01/30 10:08
9F:推 book8685:大藝術家很有可能橫掃 01/30 10:11
10F:推 ACGamigo:為什麼不是buscemi... 01/30 10:11
11F:→ ACGamigo:喔,原來他入圍戲劇類,BE不是迷你影集啦XD 01/30 10:13
12F:→ ACGamigo:HUGO... 台灣沒上映真是國家損失... 01/30 10:13
13F:推 book8685:等一會吧 只要得獎 應該就進了 01/30 10:14
14F:推 ACGamigo:好恐怖,每個都有夠強... 01/30 10:18
15F:→ ACGamigo:You Go Lange! 01/30 10:19
16F:→ ACGamigo:第二季AHS請妳回來Q<>Q 01/30 10:21
17F:→ ACGamigo:Jane! <333333 01/30 10:21
18F:→ ACGamigo:Uggie! <3333 01/30 10:22
19F:→ pacificocean:我要暫時離開了 01/30 10:22
20F:→ ACGamigo:Buscemi~ yumyumyum 01/30 10:23
21F:→ ACGamigo:yeahhhhhhh!!!!! 01/30 10:24
22F:推 ACGamigo:永遠的阿福...玉婆... :( 01/30 10:30
23F:→ smartnewton:Glenn Close是不是人緣很差阿!連四次的戲劇電視女主 01/30 10:31
24F:→ smartnewton:角都拿不到 01/30 10:31
25F:推 ACGamigo:ANDY... ;( 01/30 10:32
26F:推 sleepyrat:米基洛克有拿過這個獎嗎??如果有,那就跟人緣無關了~~XD 01/30 10:33
27F:→ smartnewton:他確實沒拿過這個獎 01/30 10:36
28F:推 ACGamigo:YAY, but GoT... 01/30 10:38
29F:推 ACGamigo:算了,至少Michael Shannon得了一座獎XD 01/30 10:40
30F:推 ACGamigo:Jean嘛,當然的XD 01/30 10:44
31F:→ ACGamigo:但是我好怕他被奧斯卡打臉... 01/30 10:45
32F:推 ACGamigo:一堆外國鄉民在喊"YES. NOT GEORGE OR BRAD!" 過份XDDD 01/30 10:47
33F:推 gn02174082:"What a breath of fresh air...go Jean!" 01/30 10:51
34F:→ gn02174082:一堆評論都這樣說XD 01/30 10:51
35F:推 ACGamigo:Ben Kingsley you Sexy Beast 01/30 10:52
36F:→ ACGamigo:GO VIOLAAAAAAAAAA!!!!!! 01/30 10:54
37F:→ ACGamigo:YES VIOLA, NO THE HELP... :/ 01/30 10:55
38F:推 gn02174082:XDDDDDDDDDDDDDDDD 真的很撲朔迷離耶 01/30 10:56
39F:推 Rfed:男女主角簡直就是近十年來最精采的一次亂鬥阿 XD 01/30 10:57
40F:推 ACGamigo:what... WHAT?!!!!!! 01/30 10:57
41F:→ ACGamigo:THE ARTIST WAS ROBBED. Fxxk Off. Fxxk this shit. 01/30 10:59
42F:推 gn02174082:下一個決定性獎剩BAFTA了 01/30 10:59
43F:→ ACGamigo:Worst win ever. Wat in the wat. 01/30 11:00
44F:推 Rfed:BFCA給快頒給小布!!! 01/30 11:00
45F:推 hot5566:新手人生真的很好看,老爹演得很棒 01/30 11:00
46F:→ ACGamigo:如果Help贏最佳影片怎麼辦...怎麼辦?! 01/30 11:01
47F:推 madonhwa:奧斯卡的完整廣告!!太有趣了!!(一開始還以為哪部新片呢 01/30 11:01
48F:→ Rfed:最佳影片是 The Artist, The Help的機會超小 01/30 11:01
49F:推 gn02174082:今年大亂鬥的程度真的很扯XD 就算看似locked的也會突然 01/30 11:02
50F:→ gn02174082:被吹皺一池春水XD 01/30 11:02
51F:→ Rfed:我剛事講 BAFTA XD 01/30 11:02
52F:推 grafan:SAG最佳整體演出跟最佳影片沒關係 01/30 11:05
53F:→ grafan:跟The Artist比起來 the help等級還差得太多 只不過就好幾 01/30 11:05
54F:推 Rfed:The Help在奧斯卡大概就拿女主配,已經是這部片的大勝利。 01/30 11:06
55F:→ grafan:個亮眼的演員有水準以上的演出 老套倒掉牙的黑白人種體材 01/30 11:06
56F:→ grafan:況且手法也不是有超越前人的等級 01/30 11:07
57F:→ grafan:女配角Oscar一向都很容易爆冷 所以姊妹的女配角也許也不穩 01/30 11:08
58F:→ grafan:女主角的話就真的有大亂鬥的跡象 覺得MW MS都還是有機會 01/30 11:08
59F:→ grafan:今晚最讓人呼吸到新鮮空氣的獎項就是電影男主角獎項了 01/30 11:09
60F:→ grafan:真希望Jean可以拿下Oscar男主 好久沒非英語系男演員拿oscar 01/30 11:10
61F:推 gn02174082:一人一信挺Jean複製Begnini路線! 再一個外語影帝! 01/30 11:11
62F:推 Rfed:The Help厲害之處在於她票房太好了,能見度很高,一定會給她 01/30 11:11
63F:→ gn02174082:真要說的話The Descendants對The Artist的威脅性都比 01/30 11:11
64F:→ Rfed:幾個獎。 01/30 11:11
65F:→ gn02174082:The Help高(雖然也是不太可能撼動了) 01/30 11:11
66F:推 grafan:沒想到oscar現在也關心起票房了 哈哈哈哈哈 年代真是不同了 01/30 11:12
67F:→ Rfed:Jean真的演太好了!連有呼聲的 Bejo我覺得都差遠了。 01/30 11:12
68F:→ grafan:說真的the help這種體材 看似煞有其事 其是矯情造作 01/30 11:13
69F:→ grafan:全世界種族歧視最嚴重的美國人拍這種片子 實在是好諷刺啊 01/30 11:14
70F:→ Rfed:他就是一部正治正確的作品,沒甚麼好說的。 01/30 11:14
71F:→ smartnewton:Glenn好可憐 雙輸 還有比她更慘的演員嗎? 01/30 11:14
72F:→ grafan:對啊 非常政治正確 以前會覺得oscar有自己獨到的品味 01/30 11:15
73F:→ smartnewton:而且不知道她人在當場的表情如何? 01/30 11:15
74F:→ Rfed:去年的入圍作品幾乎都是票房大片,但今年簡直就只有 Help 01/30 11:15
75F:→ grafan:近十幾年來覺得已經失去80年代到90年代初期的獨到眼光了 01/30 11:15
76F:→ Rfed:一枝獨秀,Moneyball也很不錯但整個獎季嚴重被忽略 01/30 11:16
77F:→ grafan:Glenn跟菲佛阿姨吧 兩個都是大哭 oscar應該等不到了 01/30 11:16
78F:推 gn02174082:Jessica Lange今年太強勢了,Glenn也走跳幾十年了應該 01/30 11:17
79F:→ gn02174082:不會被傷到....(希望) 01/30 11:17
80F:→ grafan:假如BBM都能輸給Crash 萬一今年真的大爆冷是the help 01/30 11:17
81F:→ Rfed:Jessica Lange能在爛戲中殺出一片天真是驚人... 01/30 11:17
82F:→ grafan:可能不會像上次那樣衝擊了 畢竟來第二次了 (菸) 哈哈哈 01/30 11:18
83F:→ Rfed:Help要複製 Crash的機會極小,BBM的同志題材殺傷力太大 01/30 11:19
84F:→ Rfed:Artist的劣勢就只有他是外國出品的黑白默片,這事小! 01/30 11:20
85F:推 gn02174082:奧斯卡會員們應該也是非常懷念默片時代的榮光(爆 01/30 11:20
※ hot5566:轉錄至看板 EAseries 01/30 11:20
86F:→ Rfed:今年 Help也不像 Crash當年有超多有力人士的支持~ 01/30 11:20
87F:→ gn02174082:可能只剩Luise Rainer奶奶是真的經歷過那個時代吧,囧 01/30 11:22
88F:→ gn02174082:Crash當年一堆大牌演員們紛紛開金口說超愛,並拒看BBM 01/30 11:23
89F:→ smartnewton:Viola Davis是好演員沒錯 但在這部大堆頭影片中 01/30 11:24
90F:→ smartnewton:用主角的戲份去拼 真的會得獎嗎? 01/30 11:24
91F:推 grafan:假如2012 Oscar是黑白默片大勝 真的是非常酷的一件事情 01/30 11:24
92F:→ smartnewton:我還是希望能還葛倫一個公道 01/30 11:24
93F:推 Rfed:比起以前的奧斯卡,現在真的更是宣傳跟公關大戰了,所以只要 01/30 11:25
94F:推 gn02174082:突然發現Kate已經默默完成邪惡帝國所有拼圖了XD 01/30 11:26
95F:→ Rfed:操作得宜,甚麼事情都可能發生。 01/30 11:26
96F:→ Rfed:Kate目前已經完全 Emmy/Grammy/Oscar, 她只差 Tony了... 01/30 11:26
97F:→ gn02174082:所以拜託Glenn快把經紀約片約生約死約都簽給Harvey!!!! 01/30 11:26
98F:→ Rfed:我想她宣布去演舞台劇的新聞應該不遠了。 01/30 11:27
99F:→ Rfed:以前影評人獎至少都還能保你入圍,今年從 Albert Brook看來 01/30 11:27
100F:→ Rfed:前面衝多猛真的都沒用了。 01/30 11:28
101F:推 gn02174082:"You don't like me. You really don't like me," 01/30 11:30
102F:→ gn02174082:Brooks wrote to Academy Awards on Twitter . 01/30 11:30
103F:推 grafan:同意樓上 線在影評人獎項加持似乎都沒有太大的作用了 01/30 11:30
104F:→ grafan:我是說同意Rfed 01/30 11:31
105F:→ grafan:我在猜想 是不是oscar的會員結構也開始出現質變了 01/30 11:31
106F:推 Rfed:Albert Brooks今年也幫自己宣傳的很大,但顯然他還要去拍宣 01/30 11:31
107F:→ Rfed:傳照才夠力 Orz 01/30 11:32
108F:→ grafan:Brooks 的 twitter 好哀怨啊 哈哈哈哈哈 01/30 11:32
109F:推 gn02174082:Jessica Lange也是後來95年爆衝才把80年代的怨氣一口出 01/30 11:35
110F:→ gn02174082:盡,但Glenn的機會從80年代後似乎愈來愈遠了.... 01/30 11:35
111F:→ smartnewton:JessicaLange我覺得也不算哀怨 01/30 11:36
112F:→ gn02174082:不過Jessica先得過女配就是,比起Glenn又好一點.... 01/30 11:36
113F:→ smartnewton:畢竟Tootsie用女主角去拼女配角 達陣 01/30 11:36
114F:→ smartnewton:說實話 Glenn入圍女配角的三部片 有人看過嗎? 01/30 11:37
115F:推 gn02174082:看過The Big Chill和The Natural 01/30 11:38
116F:推 smartnewton:其實我更覺得奇怪的是Glenn這三片都沒入圍金球獎 01/30 11:41
117F:→ smartnewton:然後危險關係也沒入圍金球獎甚至其他的影評人獎 01/30 11:41
118F:→ smartnewton:到底是什麼問題?我真的很懷疑他的經紀人在幹麻 01/30 11:41
120F:→ pacificocean:待會我在補上全部中文 01/30 11:43
121F:推 sleepyrat:危險關係的鋒頭被烏瑪舒曼跟蜜雪兒菲佛搶走啦!!! 01/30 11:43
122F:推 gn02174082:的確當時青春貌美的Uma是讓大家驚為天人(>////<),但 01/30 11:45
123F:推 book8685:很納悶姊妹拿這麼多演技獎+1 01/30 11:45
124F:→ gn02174082:我覺得Glenn光憑最後那場卸妝戲就值得一座影后,那個演 01/30 11:45
125F:→ book8685:胡婷婷&品冠表示(?) 01/30 11:45
126F:→ gn02174082:出非常有難度 01/30 11:45
127F:推 smartnewton:我反而覺得Michelle在貝克兄弟中的演技 01/30 11:51
128F:→ smartnewton:真的有好到應該要得奧斯卡嗎?為啥會被視為大熱門? 01/30 11:51
129F:推 gn02174082:只有我覺得蜜姨在Baker很棒嗎....,整個人迸射出嚇死人 01/30 11:52
130F:→ gn02174082:的慵懶魅力,連嗓音都不錯 01/30 11:52
131F:→ smartnewton:我認為Glenn的慘在於不僅沒奧斯卡 01/30 12:00
132F:→ smartnewton:其他獎項不管是影評人還是國際影展貨金球獎 01/30 12:01
133F:→ smartnewton:也沒有肯定她在電影方面的成就 01/30 12:01
134F:推 gn02174082:這點沒錯,Glenn得過的獎在同期(1945-50)大腕中是最少 01/30 12:02
135F:→ gn02174082:的,連入圍都很少 01/30 12:02
136F:→ gn02174082: 更正應是(1944-49) 01/30 12:03
137F:→ gn02174082:像Jessica、Meryl、Sally、Diane、Susan、Sissy等人都 01/30 12:04
138F:→ gn02174082:就算是沒得過大獎,也是入圍過一堆.... 01/30 12:04
139F:→ sleepyrat:大概"致命的吸引力"威力太強.... 01/30 12:16
140F:推 abced:電影圈這樣 難怪Glenn Close跑去演電視(還發展的不錯耶) 01/30 12:18
141F:推 Terminals:電影類男主角真的圓了我的心願,女主角一直鍾情MS,一直 01/30 12:21
142F:→ Terminals:很納悶THE HELP有這麼卓越到超過THE ARTIST?是不是每次 01/30 12:22
143F:推 gn02174082:只能說在美國種族議題真的就是個永遠打不開的結.... 01/30 12:22
144F:→ Terminals:每次投給種族題材的電影,好萊塢就覺得完成了美國種族歧 01/30 12:23
145F:→ Terminals:視的使命? CRASH那年贏斷被刪就很無言 01/30 12:24
146F:→ gn02174082:可能是好萊塢覺得他們有所謂的"social responsibility" 01/30 12:24
147F:推 gn02174082:可是這實在是表面到不行的東西.... 01/30 12:27
148F:推 rodison:一些法國媒體也是看衰george 然後一直捧jean 果然是法國人 01/30 12:40
149F:→ book8685:一定的 01/30 12:45
※ 編輯: pacificocean 來自: 218.166.9.232 (01/30 13:02)
150F:→ pacificocean:我不覺得The Help 演員不OK 不僅水準以上 我覺得整 01/30 13:02
151F:→ pacificocean:個個拼湊起來非常精彩 連布萊斯達拉霍華我都驚豔到 01/30 13:03
152F:→ pacificocean:說實在我真的覺得整體演出給Help非常正確 01/30 13:03
153F:→ pacificocean:但是整體演出歸整體演出 最佳影片還是要看整個面向 01/30 13:04
154F:→ pacificocean:Glenn我希望你還是能翻牌呀>< 不然美國請某年給Glenn 01/30 13:04
155F:→ pacificocean:一次大爆破 拿下Emmy/Oscar系列獎項含電影電視全部 01/30 13:05
156F:→ pacificocean:像是給Winslet一樣 不然真的Glenn是目前最缺的演員了 01/30 13:05
157F:→ pacificocean:Grammy 凱特得過???!! 不過凱特在Emmy迷你影集 01/30 13:07
158F:→ pacificocean:不知道算不算純正影后@@畢竟跟戲劇or喜劇影集還是不 01/30 13:08
159F:→ smartnewton:所以奧斯卡真是越來越懸念了!該不會到最後 01/30 13:26
160F:→ smartnewton:反而是龍紋身女孩拿下影后吧 01/30 13:26
161F:→ smartnewton:各位覺得把Tilda做掉 是對誰有利啊? 01/30 13:27
162F:→ pacificocean:龍紋身不可能啦 Tilda做掉真的很莫名其妙 對Mara有利 01/30 13:32
163F:→ pacificocean:但是原則上還是四個影后大亂鬥... 01/30 13:32
164F:推 smartnewton:以下開放來討論歷年來最黑馬的影后 01/30 13:39
165F:→ smartnewton:個人認為是2000年的女配角Marcia Gay Harden 01/30 13:39
166F:→ smartnewton:金球 工會 影評人都沒入圍,結果暴冷奪下小金人女配角 01/30 13:42
167F:推 jasonyeh:黑馬影后,應該是葛妮絲派特蘿吧 01/30 13:53
168F:→ smartnewton:我認為葛妮絲一直被認為不該拿獎的情況 01/30 13:54
169F:→ smartnewton:在珊卓布拉克得影后之後 就顯得合理了 01/30 13:55
170F:→ smartnewton:不該拿影后排名 01/30 13:56
171F:→ smartnewton:珊卓>鳳凰女>海倫杭特>葛妮絲>妮可基嫚 01/30 13:57
172F:→ smartnewton:Jodie羔羊該得,控訴得的莫名奇妙,雪兒更是慘不忍睹 01/30 13:58
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: hot5566 (114.33.239.35), 時間: 01/30/2012 14:18:20
173F:推 forttryon:Too big to fail 的Paul Giamatti演得不錯 但是戲份顯然 01/30 18:37
174F:→ forttryon:跟那個獎項的中文翻譯"男主角不符" 01/30 18:39
175F:→ forttryon:就翻成男演員會比較適合 01/30 18:45
176F:→ forttryon:BTW,這部片很好看 01/30 18:46
177F:推 philluke:Nuckyyyyyyy!!! 01/31 08:43
178F:推 dtcbrute:Winter is comming 01/31 17:04
179F:推 C4TNT:Boardwalk Empire !!!! 02/01 22:35