作者chineseknot ( 緣起性空，自在枯榮 )
看板EAseries
標題[心得] Sherlock S102
時間Tue Aug 3 16:28:53 2010
推 Fubuki:這個Sherlock很少女又很任性、幼稚，還有黑暗面，超讚！ 08/03 08:43
其他恕刪 orz
＊＊＊＊＊＊＊有第二集雷的防雷線＊＊＊＊＊＊＊
這版的 Sherlock 真是個很矜持的小孩！ XDD
第二集一開頭，早上 Watson 出去買東西時 Sherlock 坐在椅子上看報紙，華生出
門後有蒙面客進來跟 Sherlock 扭打；待 Watson 滿肚子惡氣的回來時，Sherlock 已
打完架，收拾好房間、平靜無波的繼續在椅子上看報...
Watson：我早上辛辛苦苦的出門買東西，哪像你！坐在那椅子上一動也不動！
Sherlock：.....................（有苦難言） XDDDD
Sherlock 進到某人房間裡勘查時遇到前一個闖入者，闖入者拿帶子勒 Sherlock
脖子，Sherlock 危急時跟門外進不來的 Watson 求救，但華生聽不到；終於脫險後，矜
持的 Sherlock 整理好儀容才若無其事的走出門...雖然講話還很沙啞，但仍堅持不說
自己剛剛的險境。
Watson：你怎麼突然感冒了？
Sherlock：嗯...喉嚨不舒服...
Sherlock！你到底是死要面子，還是矜持不想讓 Watson 擔心啊？ XDDD
從這集裡知道這版的 Sherlock 真的很人性！沒有原著那麼的理想，他還知道
自己對某停屍間女孩 Molly 的影響，會用美男計迷惑女生達到自己的目的呢！
（你真是太黑暗了！ Sherlock！ XDD）
咳～是說第二集的精采度感覺比較沒有第一集那麼精彩，有點像是把很多故
事：五顆橘子籽、跳舞的人、藍寶石等揉合在一起消化後再產出的故事（也可能
是我沒看過的四部長篇小說中一部？）；劇情牽扯到了前陣子很夯的中國找尋八
國聯軍時期遺失的國寶事件，算是從英國人的角度看中國人想把屬於中國歷史一
部分的文物找回之行動衝擊吧？
這集顯示 Sherlock 也不太會打架嘛～ XDDDDD
--
Terok Nor
http://cardassian.blogspot.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.126.97.28
1F：推 afaye28:可是人家有去英雄救"美"喔~(誤)我個人是蠻喜歡第二集的開 08/03 16:39
2F：→ afaye28:場,很有禪意...加上這集很生活化..兩人的個性很凸顯出來 08/03 16:40
3F：推 ariachiang:這集會讓人有點奇怪可能文化差異也是其中的問題 08/03 16:40
4F：→ afaye28:我看到華生終於有約會時,有人硬要插一腳就快笑翻了 08/03 16:40
Watson 買東西不能付帳時，Sherlock 用那迷濛的浪漫眼神跟他說：Use my
cards！ 那裡也很好笑 XDDD
5F：→ ariachiang:因為就我們看來,裡面與中國或東方的情節實在還是有點 08/03 16:40
6F：→ ariachiang:不倫不類 08/03 16:41
7F：→ ariachiang:還有,標題應該要改成S01E02比較恰當 08/03 16:42
8F：推 inovember:我超排斥西方電影或影集裡的東方色調，感覺就是沒味道。 08/03 16:43
9F：→ inovember:且這一集的步調真的太慢了 08/03 16:43
萬分同意！
在外國人眼裡的東方文化真的很神妙，看了會一直說：「才不是這樣呢！」、「這
裡演錯了啦！」...
不過 Sherlock 的中文「蜘蛛」還蠻標準的耶！不錯！掌聲鼓勵鼓勵！ XDDD
10F：→ afaye28:給樓上,偶爾看看西方人眼中的東方,看看它們怎麼觀察的,也 08/03 16:44
11F：→ afaye28:是蠻特別的... 08/03 16:44
12F：推 Fubuki:謝謝原po寫本集的重點劇情XD看過的朋友已經警告過我，本集 08/03 16:44
13F：→ Fubuki:不甚精采，所以我就可以專心地看（我心中的）重點了XDDD 08/03 16:45
在這集裡我終於知道這版「腐爾萌斯」的最大萌點（腐點）在福爾摩斯的稱呼！
為了區別 Holmes 原著跟這部現代版影集，影集裡大部分都叫他＂ Sherlock
＂，聽起來親切很多，也曖昧非常之多！尤其是 Mrs Hudson 跟 Watson 叫他
Sherlock 的時候！！！
然後這部場景中若出現一個藍色警察亭，違和感 = 0！
14F：推 afaye28:如果出現blue box就要爆走了~超high... 08/03 16:55
15F：→ windskald:不過如果反過來，西方人來看東方搞出來的奇幻作品，應該 08/03 16:55
16F：→ windskald:會吐血吐得更大...... 08/03 16:55
老實說... 我覺得東方的奇幻早在山海經之後就被儒家思想給打死了 orz
後來的聊齋誌異有中興一點，但近代的都受到西方影響太大，很糟 囧
17F：→ afaye28:對啊!! 畢竟隔了好長的距離,文化大不相同... 08/03 16:58
18F：→ windskald:所以看片子與其在那「東方才不是這樣」，不如直接把片子 08/03 17:02
19F：→ windskald:裡當平行世界、那個平行世界的東方就是這樣...... 08/03 17:03
是這樣講沒錯，但影集裡呈現的也反應出普遍外國人對東方的認識吧？
身為東方人，難免會想該要怎麼把自己的文化介紹給他們知道，而不會有那麼多
的崎嶇遐想（？） XD
20F：→ afaye28:原PO可以按T改標題喔!! 08/03 17:10
改了 :p
21F：推 Fubuki:我對這個夏洛克神魂顛倒地很，甚至還在FB有個成員只有5個 08/03 17:11
22F：→ Fubuki:，叫「夏洛克小少爺同萌會」的社團XDDD 08/03 17:12
對 Sherlock 神魂顛倒+1 這幾天我的噗浪上都是 Sherlock orz
23F：推 inovember:另外，我覺得Mrs.Hudson的語調好溫柔喔，尤其是第一集的 08/03 17:17
24F：→ inovember:not your housekeeper. 好柔的聲音 08/03 17:17
這個 Mrs.Hudson 是口嫌體正直的可愛溫柔老太太！
明明嘴巴上說＂I'm your landlady, not your housekeeper!＂
但還是乖巧的幫忙倒茶、準備咖啡跟食物 XDDD
25F：推 annit:我也愛這個sherlock,個人特質非常足夠....怪咖得很可愛 08/03 18:25
26F：→ annit:我還在想怎麼影劇版沒有人推薦呢...果然有人寫心得文了 08/03 18:26
※ 編輯: chineseknot 來自: 61.228.47.246 (08/03 18:32)
27F：推 Fubuki:我的噗浪也是XDDD還截圖在部落格寫recap，推一堆人入坑XDD 08/03 18:44
28F：→ chineseknot:耶！對！截圖！我截了一堆圖還沒時間弄上部落格 orz 08/03 19:15
29F：推 SITC:從第一集開始就一直有人在替華生和夏洛克配對…Orz… 08/03 20:02
30F：推 kyouya:我也愛這個夏洛克，他講話好毒又好笑 08/03 21:13
31F：推 glenna9305:我可以偷問F大的部落格嗎>////< 08/03 22:00
32F：推 EpeeCat:SH被襲不說應該是嫌麻煩吧..我猜..說了要被關心他應該會覺 08/03 22:36
33F：→ EpeeCat:得煩..如果不被關心也一定會被JW說"誰叫你不讓我進去"之類 08/03 22:36
34F：→ EpeeCat:的話...一樣很煩...所以就乾脆不說了.... 不過這裡+上開頭 08/03 22:37
35F：→ EpeeCat:的打鬥卻不說..就真的很有少女衿持的fu~~~~~XDDD (被拖走 08/03 22:38
36F：→ EpeeCat:話說..(爬回來) SH對驗屍官用美男記我整個被閃瞎啊~~~還有 08/03 22:40
37F：→ EpeeCat:當JW要出去約會的時候說"兩個有好感的人一起出去走走"SH回 08/03 22:40
38F：→ EpeeCat:"我就是這樣說的啊!"讓我整個在螢幕前大笑了!!!XDD(再拖走 08/03 22:41
39F：→ afaye28:我這集一直在為這樣的小萌點大笑啊!! 08/03 22:42
40F：→ EpeeCat:沒錯!!!!!XDDDD 不懂人情世故的SH真的超曖昧的啦!!!!(拖.. 08/03 22:43
41F：→ afaye28:最後華生的百口莫辯,我都很想跟他說..誰叫你是賢內助哩!誤 08/03 22:50
42F：推 EpeeCat:是啊！我很訝異JW的約會對象居然沒有誤會...XDDD 連我看了 08/03 23:10
43F：→ EpeeCat:都很想懷疑...XDDDDDDDDDD 08/03 23:10
44F：推 formatted:他演的Stephen Hawking 也是維妙維肖...好喜歡他 08/03 23:33
45F：→ chineseknot:華生的約會對象應是腐女！萌小花都來不及，不會誤會！ 08/04 00:35
46F：推 afaye28:人家可不是簡單角色,三兩下還救了兩位男士,一陣驚險後~~ 08/04 00:48
47F：→ afaye28:還繼續約會呢! (請看福爾摩斯懊惱的神情) 08/04 00:49
48F：推 yjlee0829:第二集還是不錯啦! 08/04 12:04
49F：→ Fubuki:To glenna9305桑：我不知道你是不是昨晚那位發現我噗浪的 08/04 12:43
51F：→ Fubuki:有興趣的話，歡迎一起來開花XD雖然第二集的編導很撿角... 08/04 12:46
52F：推 EpeeCat:to樓上:我偷偷的去看了...也偷偷的+FB了... >\\\\< 08/04 14:00
53F：推 glenna9305:感謝~也加入噗浪好友了! 08/04 17:56
54F：推 Jakub:論夏洛克對華生一見鍾情的可能性 08/04 18:38