大家好 我是這幾個禮拜剛被勾到的新人 很認真的把影集的進度趕上了 這篇也有放雷 而且雷很大 ※ 引述《ariachiang (arianna)》之銘言： : ---------------------[防雷線]--------------------------------------- : 果然跟上集結束時預想一樣，這集的腳步稍微加快，而且劇情也沒那麼拖了 : 首先，BILL的MAKER LORENA在劇情中原來是ERIC請來的 : (想當然爾就是要從BILL那邊把SOOKIE弄來的招數之一) : 然後在這邊，劇情中穿插1930年代時BILL與LORENA狼狽為奸的劇情 : BILL大展歌喉(他跟LORENA的偽裝是歐洲人誘惑一對富豪夫妻) 應該是配唱的... 演員的呼吸狀況和歌聲不太合 : BUT行為模式跟後來回BON TEMPS的BILL大為迥異,根本不是同一人吧? : JASON感覺像是一掃前面幾集的悶 他越看越像小布希... : 而且正是跟LUKE大和解 : 開始比較像是JASON(有陽光了) : 不過到目前為止依舊隨人洗的JASON.....到結尾才開始真正明朗 : SOOKIE跟著HUGO(ISABEL的人類)混進了太陽盟 : 當在辦公室中面談的時候，遠望還能看到窗外草地上正在搭建道具的JASON : 跟書中的內容稍有差異的是 : SOOKIE在面談時就已經知道GODRIC確實在這 : 結果正如原著中的情節 : SOKKIE跟HUGO都被關入地下室 : 而當SOOKIE被拖入地下室時，BILL其實已經驚醒過來了 : 可這時候LORENA出現在他身邊制住他.... 受不了Lorena假裝出來的歐洲口音 很不自然 就跟凡赫辛裡面那個女主角還有亞歷山大裡的裘莉一樣 Bill要受害者說 Au revoir的發音也好怪 Enchante在某字幕裡面翻譯也有錯誤... ↑多謝鄉民指正 上面一撇要怎麼用PCMAN打出來啊!! 翻譯是寫什麼跟enchanted有關的翻譯 被翻譯成迷人之類的? 不過應該是 幸會、很高興認識你 還是雙字幕好(小聲) : (所以讓ERIC可以去英雄救美嗎?) : 而SARAH因為遭到老公的"背叛"所以大膽向JASON示愛 : 並告訴JASON不該當NEWLIN的棋子ETC.. : (應該最後就是她向JASON透露有女性被關入地下室吧...) : 至於前面害人也悶到不行的MARYANN : 這集的最後終於露出真面貌 : 而原來DAPHINE背上的傷真的是她所造成的 : 而TARA出車禍前,SOOKIE在林間小路還有ANDY在狂歡派對所看到的豬其實就是她 : 也就是說DAPHINE是真正的SHIFTER,但是本性是野豬 : 上一集所看到的鹿其實是用來釣SAM的 : 而她們像是要拿SAM當祭品 : 我很懷疑,台灣的HBO播的時候,這集會不會特別的短.... Tarra和Eggs回到家以後可能通通得剪掉吧 應該只剩下Sam驚恐的被拖到草地上那個畫面 之前看第一季有看過整個片頭都被剪掉的版本 我猜被剪掉的地方應該是Sookie和比爾的床戲 呼 不看也罷 他們兩個讓我有種說不出的不舒服 有很想揍他們一頓的感覺 宣傳照也是... : 因為完全超出大馬尺度的部分相當的多,應該會被全部剪光光吧 : 至於LAFAYETT呢得了創傷後徵候群 : 居然在ANDY跑來質問他的時候把ANDY幻想成ERIC : 而接近結尾時PAM跑來找他要他賣V 有時候我都覺得Pam看起來淡薄仔像安潔莉娜裘莉 : (看來依舊是ERIC的計謀) 這邊的Eric超帥 演的很好 越來越喜歡Eric... Eric穿上Andy的襯衫 配著Andy的聲音對Lafayett咆嘯 咆嘯的時候連嘴型 腮梆子鼓起來好像要噴口水的樣子都有刻意模仿(?) 太棒啦!!!超有喜感..不曉得那邊NG幾次... 還有在達拉斯的旅館lounge bar裡面吸血那段 一整個性感而且很可愛 亞歷山大(Eric)這個年輕人大有可為啊... 相反的 比爾(史蒂芬)跟他比起來 不知道為什麼我為史蒂芬感到有點難過... 也許是Eric這個腳色比較好發揮(?) 話說回來 官網的紀念品販售站有賣Tru Blood 四瓶裝的16.00USD 預計九月上市 預購有打八五折 大家會不會好奇想喝喝看... 我會想買欸 ... HBO真的是個很強又很恐怖的製作團隊 而且好像有點喜歡露點... 連那個被Tarra在酒吧臭罵的歐巴桑都露點了 =..= --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.98.157 ※ 編輯: medea0926 來自: 61.223.98.157 (07/31 06:02) ※ 編輯: medea0926 來自: 59.116.167.107 (07/31 21:37)