作者fooleric (哇哇哇)
看板EAseries
標題Re: [請益] 有沒有板友願意分享SE02的Gossip Girl밠…
時間Wed Sep 3 22:19:01 2008
回個跟標題比較有關的......
大家低調點....
最近九月大部分美劇也開播新的一季了
如何在最短時間內看到有中文字幕版的影集就成了一門學問了...
目前個人覺得最快速的方式應該是利用BT拖回avi檔(無字幕)
然後再去抓字幕回來看...
這樣的好處是...
1.快速：熱門一點的大概在24小時內就可以看到了....
(gossip girl s2ep1昨晚7:00多就可以看了)
2.可選字幕
大陸幾個大的字幕組通常都會把英、簡中、繁中一起釋出，
有心的可以抓完avi後先聽一次，抓完字幕後在用英文看一次，真的不行切成中文
保證英文實力大增！！
壞處是
1.檔案大小...通常以45min的美劇來說avi的檔案通常是350 MB , rmvb格式通常約190 MB
2.通常一兩個禮拜內的很快....一兩年以上的...請三思
以上是前言介紹。.....
下面是正題：
礙於不知道有沒有觸犯到版規...講得比較模糊請見諒
key word:很"ez"的看"tv." Just do "it"!
然後就有琳琅滿目的節目排排站任君挑選，可搜尋
直接點節目名稱應該就會用BT軟體下載
（學網內的請開啟加密功能...昨天在112試感覺有差！）
接下來就是要下載字幕啦...
大陸那邊有幾個著名的字幕組.....伊甸x,風x,破爛x....
不過通常在某十一月星座網都可以找到（key word:字幕）
這邊要注意的是字幕的版本要跟影片的版本一樣
以gossip girl s02 e01為例：
會看到下列提示：
按 Gossip.Girl.S02E01.PROPER.REPACK.HDTV.XviD-2HD 版本分割 为 1 段
︿
└──這個就是我們用BT下載的那個影片檔的檔名
大概就是這樣，釣竿已經給你了，剩下的就要施主你自行釣魚囉.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.233.66
※ 編輯: fooleric 來自: 118.168.233.66 (09/03 22:19)
1F：推 plmokn:請問學網要怎麼加密? 要回學校了......不知該如何是好.... 09/03 22:23
2F：→ fooleric:請至軟體相關版(p2psoftware)搜尋加密 09/03 22:40
3F：推 keaton209:我的方法和原po一模一樣 射手有不少字幕 09/04 08:53
4F：推 ange2011:是某１２月星座吧 09/04 16:33