作者ballII (ballII)
站內EAseries
標題[討論] House最適合入門的一集?
時間Mon Jun 30 17:10:37 2008
能否請大家推薦 House 最適合入門並且精彩的一集?
(我雖很迷,但才剛接觸,看的集數不多。)
我想為那集做出中文字幕,(中翻英、英翻中是我的休閒XD)
然後送給我的朋友。
我知道對岸有字幕,我知道台灣已經開始引進DVD,
不過,親自翻譯總是特別有意境……
我對我生動的文筆很有自信XDD
……開玩笑的啦,
重點是心意,對 House,對我朋友,
希望我也可以把我朋友拉拔成 House 影迷。:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.246.165.26
1F:推 lowkey:個人首推312 One Day,One Room 06/30 17:34
2F:→ lowkey:不管主線,支線還有日常小診斷都很有意思~~ 06/30 17:35
3F:推 kollin:個人推203,House和Cuddy在Stacy面前吵嘴,House還展現他多語 06/30 19:22
4F:→ kollin:言的天份。(我不喜歡有第一季的醫院董事,第二季的Stacy, 06/30 19:26
5F:→ kollin:第三季的臭警察,第四季換新小鴨,但415是傑作) 06/30 19:26
6F:推 cicci2005:121: Three stories 06/30 20:11
7F:推 benboy:忘記第2季哪一集病人是癌症光頭小女生..令人感動 06/30 22:03
8F:→ fallenebo:415真的是傑作 但是對新人來說HOUSE跟Wilson特殊情感 07/01 00:21
9F:→ fallenebo:可能無法理解 07/01 00:22
10F:→ ballII:謝謝 可能選121 因為是第一季 做好會上來分享字幕:) 07/01 01:15
11F:推 musel:我也推癌症光頭小女生那集 07/01 12:48
12F:推 rainellen:我喜歡317。連Cuddy想做什麼都讓人一清二楚阿~ 07/02 00:32
13F:推 uman:411這集,不錯的故事,加上guest actress表現很好 07/02 02:19
14F:推 jessicali:如果是要選house跟wilson特殊感情,有一集house假裝得 07/02 17:48
15F:→ jessicali:梅毒(病人是一個非常好的好好先生)那集,house忍不住 07/02 17:49
16F:→ jessicali:要告訴wilson,雖然他也知道他一定會告訴女友,超好笑 07/02 17:49
17F:→ jessicali:wilson住house家的幾集也都超好笑 07/02 17:50
18F:推 dudee:個人最愛205 house爸媽來那集 和Wilson的互動輸了 讚 07/04 18:02
19F:推 cinnabardust:121 07/27 18:00