作者miduki (大爺我在橫濱等你(心))
看板EAseries
標題Re: 新版 Knight Rider (霹靂遊俠) 今天上映
時間Wed Feb 27 04:45:34 2008
我有一個問題
因為太久沒看霹靂遊俠了所以不確定
以前的夥計是不是比較活潑啊
現在這隻好紳士耶
還是因為我以前看的是中配的關係?
舊夥計去哪裡了啊>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.59.92.139
1F:推 Yenchin:變成 Mr. Feeney 跑去教書 XD 以前的真的比較活潑 02/27 05:58
2F:→ Yenchin:有一次大修夥計變得呆呆的, 麥克跟美莉講還被她訓話 02/27 05:59
3F:→ Yenchin:氣氛很詭異的一段劇情 02/27 06:00
4F:→ Eunoia:大概是方基墨先生臨時接手 來不及加點感情吧 02/27 09:39
5F:噓 gaudi:可是英文版的夥計差不多就這樣 中文版的比較可愛活潑 02/27 11:55
6F:→ gaudi:按錯 推回來 我之前租舊版的英文版的也是聽不太習慣 02/27 11:56
7F:推 Ericon:何必找方基墨來配啊? 02/27 13:10
8F:推 Yenchin:應該是 Daniels 的語調、用詞不會讓人覺得很「邏輯化」 02/27 13:38
9F:→ Yenchin:K3000 少了那份「人性化」 02/27 13:38
12F:→ Yenchin:K2000 不會刻意用囉唆的單字或句型來解釋狀況 02/27 13:49
13F:推 milkteacup:新的夥計好紳士的感覺喔 02/27 16:56
14F:推 Eunoia:原本Will Arnett受到合約限制 被迫退出 02/27 18:55