作者selinachen (felicity)
看板EAseries
標題Re: [閒聊] 公視 簡愛
時間Thu Jan 25 01:25:44 2007
※ 引述《ronale (生活吧 像今天是末日一樣)》之銘言:
: 昨天看了第一集
: 女主角的童年鋪陳好長
: 以前看原著(不知道是不是完整版)沒看過這段呢
: 女主角的嘴型好特別
: 她說話的時候都忍不住看她的嘴型
: 另外一提
: 我一直以為男主角的女兒只有7.8歲
: 結果看起來好像有10歲以上?
跟原著比起來,童年戲其實已經砍到所剩無幾了。
剛剛查了IMDB,演小Jane Eyre的女孩是電影納尼亞傳奇裡的Lucy,
難怪看的時候一直覺得她好眼熟。
然後,我也一直在看Ruth Wilson的嘴... XD
這一版的Mr. Rochester實在太年輕,Toby Stephens去年拍片時也才37歲。
(然後個人覺得因為保養的還不錯,看起來又比37歲年輕一些~)
雖然和原著裡的設定不太符合,不過挺賞心悅目的。(逃)
喔,還有啊,新版的感覺比之前的版本都來得「陽光」多了,
好幾場外景都是好天氣,然後Mr. Rochester也比較沒那麼陰鬱。
BTW, Adele不是Mr. Rochester的女兒喔。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.89.230
1F:→ deafleaf:麥教授他兒子好帥>/////< 01/25 01:27
2F:推 uteru:Toby演Mr.Rochester比演007的時候更帥 01/25 01:33
3F:推 uteru:第三集求婚那場戲明明是大晴天 但是電腦修過變陰天 看起來 01/25 01:37
4F:→ uteru:有點假 哈哈! 01/25 01:38
5F:推 alixia:Mr. Rochester好帥!!! 01/25 01:40
6F:→ ZeeQangle:rochester跟jane eyre本來的設定應該是都是醜鬼子的... 01/25 06:50
7F:推 LizzyDarcy:Mr. Rochester煞到我了啦!! 有夠帥的!! 01/25 12:18
8F:推 tinmar:小說是文字 可以"醜化"主角 電視是視覺 自然要美化吸引觀眾 01/25 12:32
9F:推 LizzyDarcy:請問簡愛中譯本哪本較好呢?有人推遠流 也有人推商周 不 01/25 13:11
10F:→ LizzyDarcy:曉得哪本比較佳呢? 01/25 13:11
11F:推 Chinre:Mr. Rochester好帥!!! XDDD 01/25 13:57
13F:推 babymilkiss:看嘴+1. 原來她是納尼亞的的Lucy,我也覺得眼熟. 01/25 20:29
14F:→ babymilkiss:我覺得Mr. Rochester好像也不是帥,但就是有種風格會吸 01/25 20:31
15F:→ babymilkiss:引目光...但我還是比較愛"錦繡佳人"的Roger Hamley.XD 01/25 20:33
16F:推 sallyhw:童年真的砍到剩一點點,我其實好想看完整版的簡愛喔 01/26 00:05
17F:→ sallyhw:我超愛簡愛這個故事的。 01/26 00:06
18F:推 thshf:我覺得這一版的Mr. Rochester和原著設定很像呀~ 05/05 12:32
19F:→ thshf:原著中,Rochester比Jane大20歲,Jane剛去教書時也差不多18 05/05 12:33