作者plamc (普蘭可)
看板DummyHistory
標題Re: [假設] 日治時期台語能有自己的文字
時間Sun Aug 4 17:08:41 2024
※ 引述《saltlake (SaltLake)》之銘言:
: 請不要憑自己直觀或好惡亂扯一通。清朝末年一堆傢伙嚷嚷漢字如何如何
: 之前網友提到美國佔領軍在日本測試廢除漢字能提高日本人識字率的假
這就是問題所在,日本的事情也不要怪GHQ,就那時也沒人知道答案,一堆奇怪假說
但現在答案都已經出來了,還要從頭開始再搞一遍,就瞎爆了
這就是為何要搞清楚什麼叫中國?為何強調中國非震旦,為何中國會特別爛到沒藥救
因為中國的爛就是純純的歐美所有最智障精華,包括民族主義跟共產主義
整個中國的一切,就是震旦文明因為還在前工業化時代,碰到工業化的歐洲結果爆死
死後的空虛,以B拷一脫拉庫歐美錯誤觀念填入,胡亂融合的產物,所以爛到無法想像
包括會把「中」當成國名還不覺得有啥問題就非常標準是震旦文明已經死亡的鐵證
包括這個廢方塊字論,正是純正的中國思想
新中國就是認為方塊字爛,啥問題都是方塊字造成的
這想法跟GHQ一個樣,也不意外,因為都是來自同樣的錯誤假說
二戰之中老毛在共產黨控制區率先推動漢字拉丁化,戰後因為要擴大地盤才暫停
中國認為要去方塊字最終目標全拼音化,搞了簡體字作為過渡
先廢注音改為漢語拼音就是為了日後走全拼音的路線
結果是被鬥爭給搞停,林彪死後,四人幫為了要鬥周恩來,拿他推動的教育改革做文章
剛好有個學生因為不學ABC挨罵自殺,江青帶頭把事情鬧大批鬥一口氣逮捕一堆校長老師
雖然周恩來的教育改革方向跟拼音化也無關,但整個教育體系被這樣惡整後拼音化就停擺
然後過了一陣子,發現啊用方塊字識字率還是快速拉高了啊,日本也是,整個莊孝維
啊如果很想當中國,就學中國這樣瞎搞沒關係,這就是標準中國作法
想離開中國,想跟隨日本的,還這樣搞,那就蠢蛋了
日本經驗就是證明注音文是行不通的,全假名就是有嚴重閱讀障礙,閱讀效率大幅降低
連日本人都看不懂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.38.253 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/DummyHistory/M.1722762523.A.A72.html
※ 編輯: plamc (36.225.38.253 臺灣), 08/04/2024 17:20:48
1F:→ saram: 全假名困擾在於文學需要. 08/05 09:40
2F:→ saram: Chang e 是甚麼? 它是嫦娥的音譯. 08/05 09:45
3F:→ saram: 中國登月艇叫嫦娥號,這是本名.中國自有的文字,自有的科技 08/05 09:46
4F:→ saram: 當然使用自己古典意義的命名. 08/05 09:47
5F:→ saram: 日本有和制漢字,有經過改良的,意義也和中文不大一樣 08/05 09:48
6F:→ saram: 他們何必把"自己文字"翻成拼音文而棄其不用? 08/05 09:49
7F:→ saram: 台灣人怎麼迷戀台羅也不至於把自己的姓名換成台羅. 08/05 09:50
8F:→ saram: 頂多當成護照上的拼音字. 08/05 09:50
9F:→ saram: 日本有頭有臉的人都不會把漢字名拋棄. 08/05 09:52
10F:→ saram: 那已經是"日文"了. 08/05 09:52
11F:→ saram: 韓國人用中文有羞愧感.但日本人沒這層障礙. 08/09 14:11
12F:→ saram: 一切唯心造. 自卑都是自己作賤. 08/09 14:12
13F:→ saram: 看著漢字,嘴裡讀的也不是中國音. 08/09 14:13