作者Leika (裁作短歌行)
看板DummyHistory
標題[分享]顛鸞倒鳳的《大奧》XD
時間Sun Mar 11 13:38:08 2007
話說過去很喜歡日劇《大奧》(基本上中日韓歷史劇我都愛看),今天進了漫畫店一看,
新書架上竟然也有《大奧》!這種興奮就像看到《被嫌棄的松子一生》也出現漫畫一樣
開心~可奇怪了,封面是美男子?我記得將軍北村一輝臉上還有胎記很醜呀?...管它的
繼續翻....
「話說一個小弟跑到山上採松茸blahblah...被熊咬死後,村中開始出現疱瘡blablah...
大家覺得肯定是小弟怨靈作怪blahblah...可是奇怪,男生會罹病,女生不會blahbalh
...後來瘟疫傳播到全日本,至三代將軍德川家光時代,男人幾乎絕種blahblah!?」
我會不會租錯書了?不過畫得蠻好的,而且我是歷史迷,在架上沒有其他歷史漫畫時,
就繼續看吧,或許家光時代確實有不為人知的大瘟疫......
「勞動力轉為女性為主,家庭成為女人當家;因為男人很少了,所以女人得找男人借種
(宅男出運了?),連吉原這種花街柳巷都成了男人在營業。窮人家的女兒沒法找到老
公,只好到吉原掏錢借種生育下一代,以維持生產力;富有人家的女兒才有機會招到
贅以維持家業blahblah...??」
「家光大人到~」呼,終於到了大奧劇情了...一個睥睨後宮的歐巴桑出現了...
「第三代將軍‧德川家光」....是尖端出版社翻譯錯了嗎?這明明是春日局吧?
哇哩咧...御鈴廊上竟然跪著一堆武士@@ 這大奧不是除了將軍以外,只有女人才能進來
嘛?我翻到封面:作者「吉永史」,有點不好的預感(我曾經誤翻到男人愛男人的漫畫,
就是這作者...)......再翻到封底簡介......我一整個冏了.......原來這是部徹頭徹尾
"顛鸞倒鳳"的架空歷史漫畫呀@@
時間很快的拉到七代將軍之世......一堆美男子窩在後宮裡,可想而知會有多苦悶...
偏偏將軍只是個七歲娃娃,還無法臨幸眾男寵@@ 我最討厭羅莉控了!快不想看了...
這時候出現了一位御中葛帥哥"松島"....欸~電視《大奧》中的這角色是木村多江姊姊
演的耶~後來跟宮外美男子偷情被抓....或許我堅持下去可以看到這男寵跑出去跟美女
幽會的情節,那也算是才子佳人故事,也不枉我10元的投資啦~
好康的沒看到,偏偏因家貧決定進宮的菜鳥主角"水野",眼看著就要被老鳥們開後庭花
啦~我的天呀~~~~~~~老闆我要退錢> < ......還好帥哥拿出《刺激1995》那招,很快的
化險為夷,我也才沒長針眼~看到現在,一個姊姊也沒有Orz
歷經許多曖昧與風風雨雨......後來七歲將軍因病掛了~從御三家接任繼承、傳說中武
藝高強的新任將軍即將上任...好期待好期待~果然是位姊姊呀^^ 八代將軍吉宗-沒錯,
就是《暴坊將軍》XD 這也是我素來愛看的歷史劇素材~幕府中興名君果然氣宇非凡,
很快的整頓了鉤心鬥角、奢華糜爛的大奧,然而主角也在陰錯陽差下被迫送出宮外
(本來要死的)......
轉錄:這位大大介紹得精采
http://www.wretch.cc/blog/kotomi&article_id=3205675
男主角當御內證那晚(有看過正宗《大奧》的都知道,那很可憐的),請求能叫將軍姊姊
"阿信"的那幕,是整部詭異作品中難得感動我的地方...將軍也真是佛心來的...
讓我能繼續看完並且期待下集的動力,說穿了就是吉宗將軍呀:) 簡直是完美的女人嘛~
史上最強的御姊(我承認我是御姊控XD) 有自信、有智慧、還佛心來的......討厭矯揉
造作、繁文縟節的臨幸,一有空檔就跑到御花園隨手抓了個鄉民大叔來OX......
十足惡搞了暴坊將軍愛往外跑的不羇個性~這才是有情趣的男歡女愛呀XD
話說偷打野食這段我真的笑翻了...沒想到這變態作者還真風趣...
(一把揪住掃地工的領子)「嘿,你叫啥名字呀?」(姊姊興奮地冒汗中XD)
(一臉驚恐的下人)「是...我叫卯之吉...您是...將軍大人!?」
「喂,卯之吉...我的時間不大夠,待會還要回去批奏摺呢...」(姊姊的淫笑^^)
......推倒......天旋地轉盡在不言中......
(朝堂之上,老中-也是女的-暗忖)「將軍的下襬怎麼會有樹葉@@」
如同暴坊將軍般的敏銳,讓這位大姊很快懷疑到「為何接見外使要著男裝、不能說話?」
、「為何任官職後要取男名?」......後來她找到了宮內年高97的老史官(這回是男的)
將軍:「以前我在鄉下聽說,很久以前有男子自稱是城主,被趕出城...」
史官:「以前男人跟女人是一樣多沒錯...家光以前的三代將軍也都是男的」
將軍:「!?那為何今天會如此...我要看宮內記錄...」
史官:「我等像您這樣的人來,已經等很久了...」
史官拿出一本書,是春日局開始,歷代總管命他記載的《沒日錄》....
將軍:「怎麼不取吉祥點的名字?」(汗)
史官:「因為這個國家,終究有一天會滅亡」(詭異的笑)
-第一集完-
(據說第二集是男版慶光院的故事)
對歷史敏感的我,很快的回想起春日局當政、家光疱瘡的故事......吉永史的改編靈感
會不會正是從此典故而來呢?或許這部《大奧》,架空的歷史是如此的:
→男人死一大堆,連本來不該死的家光也真的死了
(史官都說前三代將軍確實都是男的)
→男人成為絕少數,男女社經地位顛倒,春日局順勢自命為"家光"
(想想先前的歐巴桑真的很像春日局;要不就是讓千姬等姐妹當"家光"XD),
→然而為了應付外國免得受欺,所以女性貴族、武士,就官職後會有男名。
(這麼說來一切都合理了~)
講正經的,除了我是御姊控這個無可救藥的原因外,很推崇這作品的原因是著眼於對
歷史典故與日本江戶文化相當考究(比方接見荷蘭船長、吳服間找針等橋段可看出)...
如果您是以下族群,推薦可租來看~
‧日劇《大奧》迷
‧BL讀者(我不是@@)
‧御姊控(我是^^)
‧歷史迷(連女的大岡越前守都出來了XD)
‧喜歡描寫人性作品的(常觸及人性的痛)
‧喜歡畫風優雅的(跟岡野玲子《陰陽師》有拼)
‧喜歡淺淺幽默的(很多地方很詼諧)
以上
※ 編輯: Leika 來自: 218.162.84.237 (03/11 13:38)
1F:推 Transfinite:我想到某楊*強教授的名著世界*將傳... 03/11 20:14
2F:推 Lucta:忘了告訴你,那個歐巴桑不是家光,是家宣 03/11 22:18
3F:推 zoevla:忍不住推~大岡越前!!(暴坊將軍>~<) 03/12 19:00