有推文反應看不懂 我看得懂+很常買飲料就稍微翻譯(?)一下XD 不過好不好笑就看大家了(推給原原po) 哈哈 補充在下面原文 ※ 引述《waianBoY (我不是想贏你只是不想輸)》之銘言： : 手癢癢>"< : 看來那麼多大大po文 : 看來我再繼續潛水 實在是太不好意思了>"< : 幹過的蠢事 真的是族繁不及備載 : 先分享一個... : 剛好站在一吧(或A) 三吧 (或C)幫我泡了杯飲料 : 我就幫他備袋子 問了客人 先生需要袋子嘛 (這是正常的..) : 結果她上一張單 是四杯四季春茶 我問同事 需要幫忙嗎? : 他說不用 我就回說 喔 好.. 因為w大同事在做四杯飲料 會比較忙 w大問他同事要不要幫忙 : 輪到這個一杯的客人 我就問客人...先生 需要幫忙嗎... w大面對客戶沒有轉過來 問了"協助同事的台詞:需要幫忙" 而不是問"招呼客戶點飲料的台詞:例如..要點什麼? 要喝什麼?之類的" : 客人笑了 我也笑了 同事也笑了= = : 顆顆 我無言了 而且是熟客 哈 很嚴肅的熟客 被我弄笑了 超白癡XD : 順便出賣同事好了 : 同事 有一次點單 客人說大杯綠茶要加波霸 料要多一點 : 然後 他就跟客人確認 小姐 請問你的綠茶要大杯一點嗎 小姐就顆顆 對阿 : 我要大杯一點 w大的同事原本應該要確認回問:波霸要多一點嗎? 結果口誤問到杯量 但是大杯就是固定那樣約700cc(or 650cc)的量 : 再順便偷表客人 : 有些客人很喜歡點去冰半糖 : 有一個點了波霸奶茶溫得去冰半糖 點完我跟他確認 就都笑了XD 這大家應該看得懂 就不解釋了 (這個我也常會這樣XD 我也是平常都點半糖去冰 很容易出這種錯) 我會說 一杯溫的綠茶 半糖去冰XDD .....我是不是太認真了orz --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: thatsgreat 來自: 119.15.243.148 (03/07 20:45)