作者NomoLin (When the Sun Hits)
看板DreamTheater
標題Re: [討論] The Shattered Fortress
時間Thu May 21 06:34:59 2009
其實基本上這首歌不是故意要自己抄襲自己
是因為這幾首歌基本上是一套的
The Glass Prison
This Dying Soul
The Root of All Evil
Repentance
The Shattered Fortress
這五首歌分佈在DT近五張專輯裡
歌詞內容的是關於戒酒
這就要講到一個戒酒協會叫Alcoholics Anonymous
我剛查了 台灣好像也有分會 叫無名戒酒會
這個協會戒酒有十二個步驟
我直接把台灣無名戒酒會的翻譯版本貼過來
1. 我們承認我們無能為力對付酒精，而我們的生活已變得不可收拾。
2. 來相信有一個比我們本身更大的力量，這個力量能恢復我們心智健康和神智清明。
3. 作出一個決定，把我們的意志和我們的生活，託付給我們所認識的上蒼。
4. 作一次徹底和無懼的自我品格檢討。
5. 向上蒼、向自己、向他人承認自己過錯的本質。
6. 要完全準備讓上蒼除去自己一切人格上之缺點。
7. 謙遜地祈求上蒼除去我們的缺點。
8. 列出一份所有我們所傷害過的人的名單，並使自己甘願對這些人作出補償。
9. 盡可能的話，直接補償他們，除非這樣做會傷害他們或其他人。
10. 繼續經常自我檢討，若有錯失，要迅速承認。
11. 透過禱告與默想，增進我們與自己所認識的上蒼有自覺性的接觸，只祈求認識祂對
我們的旨意，並祈求有力量去奉行祂的旨意。
12. 實行這些步驟的結果是我們已經擁有一種精神上的覺醒，我們設法把這個音訊帶給
酒徒，並在我們一切日常生活事物中，去實踐這些原則。
而這十二個步驟就分別寫在DT這五首歌裡面
The Glass Prison是1~3
This Dying Soul是4~5
The Root of All Evil是6~7
Repentance是8~9
The Shattered Fortress理所當然的就是10~12
有興趣的可以自己對照一下歌詞
歌詞寫的就是步驟的內容
維基百科也有關於這五首歌的條目
有興趣可以自己看看
http://en.wikipedia.org/wiki/Alcoholics_Anonymous_Suite
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 145.116.7.57
1F：→ robinroy2003:經提醒想起戒酒歌了 想不到是用這種方式呈現第5首 05/21 07:23
2F：推 matatabi:原來是戒酒歌啊.....DT.... 05/21 08:24
3F：推 hamasoul:MP..... 05/21 08:40
4F：推 ayuro:原來是這樣啊!感謝分享~不過我還是要說...DT啊~ 05/21 11:02
5F：→ ayuro:要抄的話起碼轉個調....連調性都沒改~我不是想聽舊東西啊= = 05/21 11:02
6F：→ ayuro:雖然你們這樣搞是很有創意啦~把第五部曲前四部來大雜燴 05/21 11:03
7F：→ ayuro:這根本就跟你們演唱會玩演奏曲大雜燴一樣 05/21 11:04
8F：→ ayuro:不過對我來說這根本就不是一首brand new song 05/21 11:05
9F：→ ayuro:所以新專輯嚴格來說只能算五首歌:p 05/21 11:05
10F：推 exthrash:我認為做為一個前四部曲的收尾曲 這首歌是很好的 05/21 11:06
11F：→ exthrash:不用太多的新東西 不然反而會很雜 05/21 11:07
12F：推 ayuro:不否認這樣的創意跟動機~搞不好DT老早就想好了這種事 05/21 11:12
13F：→ ayuro:只不過我覺得以他們的能力只是把過去的橋段連在一起 05/21 11:13
14F：→ ayuro:是一件很容易的事~我想一樣的橋段可以用很多方式重現 05/21 11:14
15F：→ ayuro:基本上我想他們是沒有改變太大~所以如果純以聽"音樂"的角度 05/21 11:14
16F：→ ayuro:的話我是覺得他們有點懶:p~畢竟樂迷的胃口都被越養越大了 05/21 11:14
17F：→ ayuro:個人淺見:p 05/21 11:15
18F：推 robinroy2003:其實調性沒動的只有The Glass Prison這首 05/21 15:30
19F：→ robinroy2003:其他部分橋接段有為了配合這首而更改 05/21 15:30
20F：推 ayuro:樓上好認真~我只有聽了一遍憑印象說啦~sorry:P 05/21 17:35
21F：→ ayuro:我想等到專輯發了再來好好欣賞欣賞 05/21 17:36
22F：→ ayuro:不過說實在的這首歌其實也算是把這幾首歌很棒的riff都加在 05/21 17:37
23F：→ ayuro:簡直就跟健達出奇蛋一樣~所有願望一次滿足~蠻爽的:p 05/21 17:37
24F：推 zilchide:很顯然早有預謀～完整的一首戒酒歌阿！ 05/22 20:12
25F：推 Eos:雖然很多舊歌的橋段 不過聽得挺爽的XD 05/22 22:56
26F：推 IPODT:另外，第一首7:37-8:06是不是有加速? 05/23 10:22
27F：推 ie925155:Twelve-step suite 05/30 15:46