2006年4月1號，在紐約無線音樂城，夢劇場史上最重要的演唱會即將在此登場，工作 人員正如火如荼的進行硬體設備的裝設工程 LaBrie：(感動的大嘆一口氣)這場地真是太正點了… Portnoy：這次在無線音樂城的演唱會，絕對是最適合為現階段的夢劇場劃下完美 句點的場合，這是夢劇場出道20週年的紀念公演，同時也是夢劇場20 年以來音樂創作集大成的重量級演出。 Rudess：今天來到會場，我還是做著和平常一樣的例行公事，就是走上舞台，檢查 一下各種音效調校的如何。和以往不同的是，這回的演唱會我們請到管弦 樂團合作，這一定能為歌迷帶來驚喜的。 我猜今晚的觀眾大概有一半是從其他城市，甚至是從其他國家遠道而 來的，搞不好全紐約的市民都會跑來看我們表演呢(笑)。 ※這回竟然換喬丹大師嘴砲，我們還是來聽聽觀眾怎麼說吧 觀眾D：耶！夢劇場是他媽最屌的樂團，你們說對吧？ 觀眾群：耶耶噎！！(狂叫中) 觀眾E：看看這些國旗，有日本、智利…世界各地的樂迷都來了，感覺真爽呢！ 觀眾F：我是大老遠從愛爾蘭特地跑來的。 觀眾G：我是從加勒比海的波多黎各來的… 觀眾H：哈！那就在多明尼加旁邊而已耶！(狂揮多明尼加國旗中) 觀眾G：我跑了這麼遠就是為了看夢劇場，我上一次看他們的演唱會已經是14年前 的事情了…如今美夢再度成真了！ Myung：待在這個樂團裡，的確有種很特殊的感覺…你知道，就像是一個家庭那樣 的感覺，團員之間就像是親人一般，緊不分離。 Petrucci：能找到志同道合的好伙伴，一路玩音樂至今真是太好了！ LaBrie：要能相處在一起這麼久，當然需要能對彼此有相當的包容心才行，不過這 對我們來說根本就不是什麼難事，因為無論是多麼大的困難，我們都一路 挺過來了。 Portnoy：有些樂團奮鬥了20年，到頭來終究還是只能在小型俱樂部走唱打滾，儘管 我們也奮鬥了20週年，我們竟然還不斷的在成長中呢！ Petrucci：這次巡迴演唱會中，我們造訪了許多以前從來沒去過的國家，這些新朋 友的反應真是超出想像的熱烈呢！ (譯按：不知道他們對這次台灣演唱會的感想如何...抖) LaBrie：只要我們還對音樂抱持著熱誠，我們就會繼續創作下去。那麼，到底會持續 多久呢？我想時間會告訴大家一切的，不過就目前來看，我們一定還會繼 續玩音樂玩好一陣子的。 Portnoy：一路奮鬥下來，的確需要相當大的耐心和毅力。你知道，就像每個已經 獲得成功的人都會說的，有夢就放膽去追吧！只要你不放棄，別去理 會別人說什麼你辦不到的喪氣話，到最後夢想一定會實現的！ THE END -- http://www.wretch.cc/blog/metalmow --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.177.13