作者andrea999 (Andrea)
看板Drama
標題[閒聊] 《哈姆雷特》改編
時間Fri Apr 6 00:34:05 2018
不好意思借版詢問個問題
小女子不才近日正在蒐集論文資料，想請問各位
莎士比亞的《哈姆雷特》改編到台灣劇場的作品（不限劇種）
到2013年還有嗎？
根據前人研究整理（包含台灣莎士比亞資料庫內的資料）
大概如下表（等等用手機補上圖片）
https://i.imgur.com/gopeFDH.jpg
以上摘自
劉雯怡：《西方古典劇本的東方新詮釋－《哈姆雷特》於台灣表演團體為例》，高雄：國
立高雄師範大學表演藝術碩士學位學程碩士論文，2017年。
另根據熱心網友提供以下兩齣
2012 小劇場學校《鋼筋哈姆雷特的琵琶》
2014 臺北藝穗節：鳥組人演劇團《芭芭瑪劇團之哈姆雷舞台謀殺案》
如果有人知道有其他作品拜託告訴我ＱＱ
感謝各位神通廣大的版友們！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.209.225
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Drama/M.1522946047.A.D27.html
1F：推 hypochon: Invoc.計畫不知道算嗎？但算是融合莎劇再行改編04/06 00:36
※ 編輯: andrea999 (115.82.209.225), 04/06/2018 00:36:54
※ 編輯: andrea999 (115.82.209.225), 04/06/2018 00:38:26
2F：→ andrea999: 請問是只有哈姆雷特還是有其他莎劇? 04/06 00:40
3F：推 cashday: 屏風的殺姆雷特算嗎？ 04/06 08:33
4F：推 Atica: 應該是只有哈姆雷特，原po附的圖就只跟哈姆雷特有關。另外 04/06 12:37
5F：→ Atica: 莎姆雷特已經在清單上囉 ^^ 04/06 12:37
6F：→ Atica: 小劇場學校跟鳥組人是我前兩天回給原po的，但我想應該有不 04/06 12:38
7F：→ Atica: 少學校製作跟哈姆雷有關，要請版友幫忙想想了~ 04/06 12:38
8F：推 stellay13: 第一個想到屏風莎姆雷特 04/06 13:46
是的，但莎姆雷特已經放了，不知道近年來還有沒有QQ
謝謝各位熱心回復
※ 編輯: andrea999 (115.82.209.225), 04/06/2018 15:16:03
9F：→ passerby3: 曉劇場 如同哈姆雷特的抑鬱 04/06 15:48
10F：推 home99888: 玉米雞的《他媽的，哈姆的，悲劇》年份有誤，應為2003 04/06 21:23
11F：→ home99888: 年，那是我高中看的第一齣小劇場的戲 04/06 21:23
請問您看的是大學公演之類的嗎？
因為莎士比亞資料庫裡的影音跟文宣好像都是2011年的
※ 編輯: andrea999 (117.19.145.53), 04/07/2018 00:52:27
12F：推 xxLEONxx: 1964年由政工幹校演出的［王子復仇記］ 04/07 17:09