《刺殺! 團團圓圓之通往權力之路》（以下簡稱團團圓圓）， 是一齣相當完整的悲喜劇佳作，推薦給所有期待在劇場裡得到 娛樂消遣的朋友。首先要提到的就是，這100多分鐘裡，我並 沒有因為意識到幾位熟悉的演員面孔而分心，反倒是是明顯感 受到一股向心力十足、節奏完美、能量無限的氣場貫串全場。 跟十年前在南海藝廊演出的首版團團圓圓相比，四把椅子對於 每一齣戲的用心投入跟成長，都足以讓我這個魯校友感到自慚 。 好萊塢每幾年就會有年輕世代的莎翁詮釋版本，例如《馴悍計 》之於《對面惡女看過來》；《12夜》之於《足球尤物》。連 同這次的團團圓圓，我認為以當今開放多元的觀點，改編莎翁 成大眾口味喜劇已經沒什麼必須挑戰保守眼光的障礙了，導演 要做足的是在於莎翁人物該如何置放在當下社會的性別、權力 結構中？不然，對我而言也只是另一次文本演繹。 這次的團團圓圓，依舊是四把椅子擅長的演員集體創作，以及 許導演向來最吸引我的文本解構，除了採用時下政治話題、紙 牌屋等元素去營造即時的觀眾回饋，當然還有我私心最希望看 到的：是四把椅子在每次的演出中，都透露出滿到爆炸，對於 科技社會、群體生活的荒謬反擊。歡樂的獸皮戲服之下，可能 是一個個不斷被社會侵蝕的毀滅性人格，最終屈服在現實體制 之下。我寧可認為團團圓圓是一齣讓我感到絕望的殘酷悲劇， 儘管這個殘酷宇宙觀是由毫無中斷的觀眾捧腹大笑來成就出。 但是也有蠻光明的一面啦...如果你需要的是一齣能夠讓你笑 到腹肌無力的瘋狂喜劇，團團圓圓絕對是本週末最好的選擇！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.6.226 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Drama/M.1458576553.A.5AC.html