這一夜，賴聲川說鬼故事 【聯合晚報╱記者黃玉芳/台北報導】 2007.12.22 01:36 pm 賴聲川 表演工作坊/提供 雕琢三年→磨出表坊「如影隨行」 　　雕琢了三年，表演工作坊最近推出大戲「如影隨行」，這一次表坊也說起了「鬼」故 事。藉著一起雙屍的謀殺案，彷彿近年好萊塢電影的題材一樣，沒有意識到自己死亡的靈 魂，仍漂浮人間，尋找在暴力中失去的親情，也藉此探討生死議題，希望把民眾拉進劇場 過耶誕節兼跨年。 　　如影隨行的故事，是來自美國一起真實的社會案件，一位懷疑太太有外遇的丈夫，槍 殺了太太後自殺，這是表演工作坊藝術總監賴聲川三年前在美國史丹福大學主持創作工作 坊時，完成的英文劇本。藉著不甘心的魂魄在人間遊蕩、想釐清一切的過程，讓觀眾跟著 追尋生死、人生的真假虛實。 　　「這一場演出就像個拼圖遊戲，」向來擅長說故事的賴聲川表示，旁觀者清的觀眾會 從一幕幕戲中得到線索，從驚悚、血腥的命案出發，隨著警方調查蒐證以及魂魄的解謎過 程，一步步拼湊出故事的全貌。 　　關鍵人物就是太太完美的外遇對象，這個「情夫」多金、會寫歌、有城堡酒莊，到底 人在何方？在悲歡離合的人生中，到底什麼才是真實？什麼又是虛幻？有沒有忽略了重要 的人？這些問號與答案留給觀眾細細品味。 探討生命→賴導說：就是好看 　　聽起來很抽象的概念，賴聲川笑說，「就像二十年前問我暗戀桃花源想作什麼，我也 講不清楚」，很難解釋，可是他說「就是好看」，這齣戲「知性挑戰觀眾的智力，卻打開 了感性的結局」，好萊塢的友人也認為有潛力可以拍成電影。 　　劇中由參與電影「色，戒」演出的新秀朱芷瑩，與丁乃箏分飾陰陽相隔的母女。並有 影帝屈中恆、以及藝人曾寶儀加入演出。曾寶儀形容，這齣戲讓她體認，人常被自以為存 在的事物困惑，也被想追求的目標蒙蔽，而忽略了真正值得珍惜的事物。 　　常要演員互相激盪的賴聲川，在演出中也請演員幫忙換道具，曾寶儀笑說，「一邊拉 拉鍊跑上台，一邊又想著要搬道具、擔心位子有沒有擺對」，不過這樣一來，演員不會只 顧著自己的角色，也會去關注其他的小細節。 一導一演→和女兒一起過戲癮 　　賴聲川認為，好的戲不是預算堆出來的，真正的魔法還是靠「人」，讓演員搬道具， 會讓組合更凝聚，衍生的團隊精神力量是很強大的，也能讓戲更好看。 　　劇中賴聲川的女兒賴梵耘，也演出一名有幻想症的少女，除了肯定女兒的表現，賴 聲川的語調感性，轉為一位慈愛的父親，「不是每一個人都有機會跟女兒一起工作」， 一家三口一起上下班，排完戲一起吃消夜，這樣的時光令他很珍惜。 　　多年來潛心修佛法的賴聲川也說，自己的劇場雖然沒有貼上「佛教劇場」的標籤， 但是探討生死等議題，卻讓其他學佛的人看了特別有感觸。未來他也不排斥推出正規的佛 教劇場，相信佛法有助於觀眾對人生的體悟。 【2007/12/22 聯合晚報】@ http://udn.com --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.19.45