作者ss19990516 (水平線)
看板DragonQuest
標題Fw: [閒聊] 港任中文化資訊
時間Fri Jun 23 09:24:06 2023
※ [本文轉錄自 NSwitch 看板 #1aanRi_E ]
作者: robo3456 (冽影) 看板: NSwitch
標題: [閒聊] 港任中文化資訊
時間: Wed Jun 21 23:27:37 2023
Fate/Samurai Remnant
預定發售日：2023年9月28日（四）
支援中文：繁體中文／ 簡體中文
FREDERICA（芙蕾德利卡）
預定發售日：2023年9月28日（四）
支援中文：繁體中文／ 簡體中文
時尚造夢
預定發售日：2023年11月2日（四）
支援中文：繁體中文／ 簡體中文
STAR OCEAN THE SECOND STORY R
預定發售日：2023年11月2日（四）
支援中文：繁體中文／ 簡體中文
女神異聞錄５ 戰略版
預定發售日：2023年11月17日（五）
支援中文：繁體中文／ 簡體中文
勇者鬥惡龍 怪物仙境3 魔族王子與艾爾芙的旅程
預定發售日：2023年12月1日（五）
支援中文：繁體中文／ 簡體中文
索尼克 超級巨星
預定發售日：2023年秋季
支援中文：繁體中文／ 簡體中文
名偵探皮卡丘 閃電回歸
預定發售日：2023年10月6日（五）
支援中文：繁體中文和簡體中文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.249.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NSwitch/M.1687361260.A.FCE.html
1F：推 KTFGU: ok. 桃太郎電鐵還是沒有，都在預期之中 06/21 23:30
2F：→ hardychen17: 我有點想放棄桃鐵中文了 06/21 23:30
3F：推 minddoor: 桃鐵還是沒有 06/21 23:31
4F：推 Daniel0712: 超級舞動 瓦利歐製造 也有支援中文 06/21 23:31
5F：推 igtenos1985: 傷心 06/21 23:34
6F：推 mizuarashi: FREDERICA 好像是符文工廠的世界 06/21 23:34
7F：推 bamm: 桃鐵不意外，但人生大富翁也沒嗎？ 06/21 23:39
8F：推 a88649: MGS也沒有嗎 06/21 23:40
9F：→ space08ms: 皮克丘這次回歸一點也不閃電啊 06/21 23:45
10F：→ bigbearbaby: 蝙輻俠阿卡漢三部曲有中文嗎？ 06/21 23:45
11F：推 AquaSKY: SE依舊給力 06/21 23:45
12F：→ AquaSKY: 但好不好玩不好說 06/21 23:46
13F：推 norefish: 發明工坊到底還回不會出中文阿 06/21 23:48
14F：推 pals5568: 芙蕾德利卡跟符文工廠同個世界觀耶，有點興趣 06/21 23:51
15F：推 ChHChen: 還有皮克敏1+2九月會更新中文 06/21 23:52
16F：推 rockpepper: 新的嗑藥瑪利歐沒有嗎？ 06/22 00:00
17F：→ adanb911114: 老任自家都有簡中繁中 這裡的是三廠 06/22 00:02
18F：推 ryoma1: 現在本家要沒中文比較難 06/22 00:03
19F：推 s540421: 希望DQM3別像尋寶探險團那樣外強中乾啊 06/22 00:03
20F：推 wolf123: 怪獸仙境!!! 06/22 00:03
21F：推 rei196: SO跟DQM3必買！ 06/22 00:04
22F：推 night820: 沒有實況野球 可惜了 06/22 00:04
23F：→ rei196: 今年在怎麼樣也是輪到野球魂吧 06/22 00:05
24F：推 bestadi: 老科就你最爛 06/22 00:06
25F：推 wulouise: 阿卡漢全平台都沒有過中文吧 06/22 00:07
26F：→ wulouise: 然後皮卡丘竟然是三場做的？！ 06/22 00:07
27F：→ mikeneko: SO有中文!!! 06/22 00:08
28F：推 realion: SE中文化滿勤的 06/22 00:08
29F：→ bestadi: 3ds偵探皮是 Creatures做的 新的就不清楚了 06/22 00:10
30F：推 chargo: 好耶 SO2有 文字量其實還蠻多的 06/22 00:11
31F：推 alljerry04: 可惜蝙蝠俠還是沒有 06/22 00:13
32F：→ leamaSTC: 新的也是Creatures 06/22 00:17
33F：→ Mafty: 看起來MGS冷飯包也沒中文 06/22 00:18
34F：推 potatofat: 怎麼能期待k社…… 06/22 00:29
35F：→ ideallife: 實況野球沒中文可以理解 桃鐵感覺就看不起中文市場了== 06/22 00:32
36F：推 greedycyan: FYK你最爛 06/22 00:36
37F：推 ShisenBy1996: 以前DX人生遊戲1+2超好玩的 06/22 00:42
38F：→ ShisenBy1996: 不過DX345整個都不行 06/22 00:43
39F：推 kabor: 感覺都是以前的平台遊戲，我比較想知道皮克敏4 06/22 00:43
40F：推 seaky: SO2R終於能推廣了...順便來看看日版限定版的預購... 06/22 00:45
41F：→ AquaSKY: 問實況的是在亂噢...早就已經是每隔2年才會推新版的路線 06/22 00:47
42F：→ AquaSKY: 了 06/22 00:47
43F：推 A890103opop: 潛龍諜影跟蝙蝠俠阿卡漢都沒中文嗎QQ 06/22 00:59
44F：推 dbjdx: 皮克敏4一定有的 都說是本家了 06/22 01:00
45F：推 Karisruei: 桃鐵還是沒中文== 06/22 01:27
46F：→ shirameki: 馬力歐RPG...重製版不知道有沒有機會中文化... 06/22 01:29
47F：推 sylviehsiang: 當年就是不懂日文，卡在沉船那邊 06/22 01:40
48F：→ shirameki: 當年沒買那個攻略版沈船密碼應該卡死不少人吧 06/22 01:41
49F：推 ryoma1: 拔天海拓史這種移植作都給中文了，當家瑪利歐怎麼可能沒有 06/22 01:43
50F：推 fireleo: 任天堂本家的都會中文化 06/22 01:46
51F：推 swallow753: 本家的一定有拉不用擔心 06/22 01:46
52F：推 C4F6: 本家買日版就可能有中文，不需要港版 06/22 02:05
53F：推 bowen5566: 賽馬娘 Pretty Derby 熱血喧鬧大感謝祭！ 支援繁體中文 06/22 02:07
54F：推 bestadi: 等等...看到cy的馬娘 老科肯定爆氣吧 06/22 02:41
55F：推 doomlkk: 爆氣點在哪？這款哪裡有問題 06/22 02:57
56F：推 rockmanx52: SO1R記得沒中文？ 06/22 04:29
57F：推 A890103opop: 爆氣點就是老科前陣子告cy的馬娘抄襲自家的實況野球 06/22 04:51
58F：推 doomlkk: 所以他告手遊為什要看到這款爆氣？ 06/22 04:59
59F：推 alice324: 也是很喜歡DX人生遊戲+1 這次沒有中文化嗎QQ 06/22 05:52
60F：推 hankedwu: 那款類五右衛門也沒有嗎QQ 06/22 06:20
61F：→ lbowlbow: 桃鐵本來就是設計給日本內部的 06/22 08:34
62F：推 acerow83: 老科現在主打當訟棍賺錢 06/22 09:13
63F：→ exojin: 我想要的是桃太郎傳說，電鐵根本不吸引日本以外的玩家。 06/22 09:42
64F：→ auron4041: Konami 兩大神作都不中文化 06/22 09:44
65F：→ TED781120: 錯了，K社一直都是這個樣子，10幾年前他們就仗著自己 06/22 09:58
66F：→ TED781120: 搶先把節奏音遊相關專利申請一堆然後把檯面上幾乎所有 06/22 09:58
67F：→ TED781120: 能告的都告了一遍。 06/22 09:58
68F：→ TED781120: 現在不過是故技重施罷了，可悲的是他們勝率挺高的…… 06/22 09:58
69F：推 Derozan12: DQM! 06/22 11:08
70F：推 nightscape: 桃鐵跟實況中文等到絕望 06/22 11:53
71F：推 masayori: 時尚造夢我家國小孩兒開心死了 06/22 14:38
72F：噓 ufoplay26: 幹 桃鐵還是沒有 就你最爛 06/22 15:24
73F：→ ufoplay26: 按錯推回來 06/22 15:24
74F：→ OR1CHI: = =何必執著....好玩的遊戲就玩吧 總有一天有機會中文化 06/22 17:08
75F：→ OR1CHI: 因為他沒中文就不玩實況野球 吃虧的是玩家自己呀 06/22 17:09
76F：→ OR1CHI: 這麼好玩的遊戲不玩可惜呀 06/22 17:09
77F：→ tsainan: 有啥好吃虧的 現在只能擠出一點點時間玩遊戲 06/22 21:13
78F：→ tsainan: 沒有以前那種耐心看日文... 06/22 21:13
79F：推 auron4041: 照玩阿 應該說這兩款真的是唯一日文還是繼續玩下去的 06/22 22:54
80F：→ fgh: 桃鐵連英文也沒有 怎麼會有人扯到看不起中文市場... 06/23 01:41
81F：推 hiyida: 期待實況野球中文化的那一天 06/23 07:41
82F：→ lbowlbow: 桃鐵就海螺小姐那種日本國內only的啊 06/23 07:58
83F：推 smallla: 我想要阿卡漢三部曲啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 06/23 08:25
84F：推 attented: 皮卡丘有興趣！買來玩看看 06/23 09:20
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: ss19990516 (220.134.181.236 臺灣), 06/23/2023 09:24:06
85F：→ ss19990516: 好消息是DQM3時隔多年終於出了... 06/23 09:24
86F：→ ss19990516: 壞消息是DQ12跟RE:DQ3仍無消息 06/23 09:25
87F：推 no2jordan: 對啊,高畫質的dq3 好想玩q_q 06/25 09:26