作者superpigpig (豬豬)
看板DragonQuest
標題[閒聊] 關於DQ5美版的對話系列文章
時間Mon Jul 28 15:59:27 2008
其實 應該沒什麼人在看吧 ^^"
不過總也是自己想整理起來的東西
所以還是會花一些時間打的
不過有幾個版友問了幾個問題，想在這邊說明一下
1. 這不是NDS上的reDQ的美版片
這是用電腦上的超任模擬器玩的
2. 別趕我的進度吧 ^^"
要追上大家reDQ5實在太難了
沒看日文的人只要 AAAAAAA
我可是要打很多話的 ><"
而且還要練功啊~~~~ 所以這方面請見諒~~~
3. 有人問有沒有中文翻譯~~~~~^^"
雖然我也有興趣玩玩翻譯的東西
可是因為自己也還有其他的事要忙
而且也想趕趕進度早點打完
所以暫時沒有考慮
不過可以開放啦，如果你真的有興趣的話
儘管翻儘管轉錄~~~~我都不會有意見的 :)
(不過還是希望推文或寄信告知)
總之，這條路是有趣但也很無聊且辛苦的
如果你有喵一眼的話，也希望給個推囉 :)
當然也希望有人跳出來幫我翻譯 這樣應該可以造福更多人才是
下台一鞠躬~~~~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.199.83
1F：推 jazzmumu:我都有在看啊~~原po辛苦了~~ 07/28 17:08
2F：推 reallurker:有看有推~~大感謝 07/28 17:30
3F：推 ww:and me 07/28 19:19
4F：→ hasebe:>_</ 07/28 19:42
5F：推 vios:加油 07/28 22:06
6F：推 WenSky:推 07/29 17:18