作者PK0857 (*°ー°)
看板DragonNest
標題Re: [情報] 60龍巢穴 沙漠龍出現
時間Mon Oct 8 10:25:50 2012
※ 引述《markchang63 (飄揚塵上)》之銘言:
: http://www.gpara.com/article/cms_show.php?c_id=33444&c_num=37
無聊翻譯,部分名詞以未來官方公佈為主
■■新ドラゴンネスト「イエロードラゴンネスト」12月に登場!
新ドラゴンネスト「イエロードラゴンネスト」は、過去最高レベルとなるLv60コンテ
ンツ。最大8人まで参加できる。イエロードラゴンと対決する関門も含めて、全部で7関
門が用意されている。
河野氏によると、「これまでは順番通りに関門をクリアしないといけませんでしたが
、今回は挑戦する関門を自由に選択でき、選択によって違う経験ができる」とのこと。
イエロードラゴンは、初となる純血のドラゴンであり、これまで登場したドラゴンと
は比較にならないほど強いらしい。
新龍巢穴,"黃龍巢穴",是目前最高等級60的關卡,最多8人能夠參加,包含黃龍關卡
在內,總共7個關卡。
據河野先生表示,"在這之前的關卡都需要按照順序通過,這次挑戰關卡是自由選擇,
依照選擇的關卡可以逐漸累積經驗。
黃龍巢穴是第一條原生龍,和至今登場的龍比較起來相對較為強力。
ステージとなるのは「古代テル・ヌマラ遺跡地」。ステージ構成としては、まず砂の上
を走る船「沙海船 ナウテス」に乗って敵と戦うセクションに挑戦する事になる。その
後、様々なステージのうち選択して挑戦するセクションがあり、最後はイエロードラゴ
ンと対決するセクションが待ち構えている
關卡設定在"古代提爾‧努馬拉遺跡地"。關卡結構元素,首先是搭乘在沙子上移動的
船"沙海船娜巫提斯"與敵人戰鬥。
在那之後,多樣的關卡可以選擇挑戰,最後則是選擇與黃龍戰鬥。
イエロードラゴンネストのメイン報酬となるのは、Lv.60ユニークセット装備。イエロ
ードラゴンらしい砂と黄色をイメージさせるデザインになるとのことだ
說起黃龍巢穴的主要獎勵的話就是LV60的特殊裝備,設計上就是以黃龍給人印象的沙
與黃色作為主要設計。
ちなみに、「沙海船 ナウテス」に乗って戦うセクションの中で、チラッと顔を見せる
巨大なモンスターがおり、そのモンスターとセクション2のどれかのエリアで対決でき
るそうだ。
順道一提,搭乘"沙海船娜巫提斯"選擇關卡途中,可以一窺巨大的怪物容貌,似乎可
以選擇與該怪物戰鬥的區域。
--
╭ 哪裡~都那麼熟了~ ╮
口桀口桀... ╭ 謝謝你們來參加我們的婚禮~
◢███◣ ◢███◣ ◢███◣ ◢███◣ ◢███◣
▄▄▄▄▄▆████◤ ███◥◥ ██◤◥██ (◥◥◥◥█●
█████ █████ ███ + ▆█▆█◥ˇ~
●: ●: ██
◥████◤◥███◤◤ ██◤ ◤ ◥︺███◤ ◥ ︸ ██◤
◢ 同梯 ◣ ◢ 室友◣ ◢ 哥哥 ◣ ◢▼██◣
◢▏█▉◣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.59.174
※ 編輯: PK0857 來自: 111.240.59.174 (10/08 10:27)
1F:推 markchang63 :感謝翻譯 10/08 10:30
2F:推 t60702 :期待 10/08 10:50
3F:推 kianken :感謝用意 10/08 10:51
4F:推 visionaryou :感謝翻譯~ 蠻好奇 怎不是韓文而是日文@@" 10/08 11:10
5F:推 markchang63 :據多玩消息 日本12月先開 韓國1月 因為似乎是日本 10/08 11:57
6F:→ markchang63 :的設計占很大部分 所以日本先開.. 10/08 11:58
7F:→ markchang63 :以上消息指是片面 不是官方的 10/08 11:58
8F:→ kop5236 :獅蠍泥人好像有點換湯不換藥不過沙蟲好酷 10/08 12:48
9F:推 blackteasart:怎麼看起來像是大沙漠盛宴翻版 (誤 10/08 14:25
10F:→ Slas :ユニーク 是珍奇等級的意思 10/08 17:16
11F:→ Slas :Lv.60ユニークセット装備 就是60級珍奇套裝 10/08 17:17
12F:→ PK0857 :沒玩過日版 XD 不知道在日版的用語 10/08 17:32
13F:→ Fewer :終於要出60龍巢了 但是大綠都還打不好 QQ 10/08 17:48
14F:推 imperfectJJT:太強啦!!感謝翻譯!! ユニーク就是紫裝了! 10/08 19:13
15F:推 tabinoyume :黃龍要撐哪種屬抗? 10/08 22:21
16F:→ Slas :我猜是無屬攻擊 10/08 22:35
17F:推 sten01 :黃龍是大便攻擊XD 10/09 02:56