其實一個禮拜前，墨西哥公開播的不是領先全球偷跑最終話，而是第130話 這在上一篇已經解釋過了 想說的是，上篇發完解釋文之後才看到 其實，海外東映的官方推特，在3/13就事前公告過:公開場合的播放是沒有獲得允許的 https://twitter.com/ToeiAnimation/status/973357353503399937 https://pbs.twimg.com/media/DYIOVQ2VwAEOAyj.jpg https://pbs.twimg.com/media/DYIOWS1V4AEf2WV.jpg https://twitter.com/KalebPrime/status/975586869315588096 https://pbs.twimg.com/media/DYn6vItWAAAm7Ia.jpg メキシコ政府が日本大使館からドラゴンボール超の違法公共放送を止めるよう 要請される 甚至日本大使館也曾發公文，要求不要違法公開播放 結果當地時間17日，第130話還是被違法在各大廣場，酒吧等公開播放.... 甚至墨西哥地方政府、市長還大方借出廣場... --- 剛剛特地看了一下YouTube，結果就連131最終話，還是在這一天內被違法公開播放了 東映應該會追究下去吧，或者，事後地方政府私底下才賠給東映一大筆播放權利金吧 墨西哥愛七龍珠愛到，不怕被官方究責... 日文網站 整理的出處:http://animekaigai.blogspot.tw/2018/03/dragonballgocernor.html ※ 引述《eva00nerv (神凪せつな)》之銘言： : 其實是，C洽有文章 : 文章代碼(AID): #1Qhqefs5 (C_Chat) : [情報] 墨西哥 龍珠超最終回 國民大瘋狂狀態 : 文章網址:https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1521437225.A.D85.html : 可是我不相信就找了些來源找驗證，果然只是公開播130話而已 : --- : 海外の万国反応記＠海外の反応 : 其實原PO，所PO的這個網站，他自己誤以為是最終回 : http://www.all-nationz.com/archives/1070082743.html : 他的上一篇 : メキシコ政府、ドラゴンボール超の最終回を広場で放送すると決断 : 可能是亂用Google翻譯(?)的這時候就已經誤認是最終回，所以直到公開場合播之後 : 也整理寫成是最終回 : (以前也曾看過這個萬國反應，有些翻成日文可是原意卻根本沒翻譯到位) : =========================================================== : 看網址內，墨西哥鄉民PO的 : 1 Mexico万国アノニマスさん : メキシコの複数の地方政府がドラゴンボール超最終回を公共の広場で放送すること : になった メキシコはどこへ向かうのか : http://atomix.vg/gobiernos-de-mexico-transmitiran-los-ultimos-episodios : -de-dragon-ball-super-en-plazas-publicas/ : 縮網址 : http://goo.gl/zWLvRU : 這個決定公開場合播的來源，底下的海報都寫是130話 : http://cdn.atomix.vg/wp-content/uploads/2018/03/MameGoku01.jpg : http://cdn.atomix.vg/wp-content/uploads/2018/03/MameGoku02.jpg : http://cdn.atomix.vg/wp-content/uploads/2018/03/MameGoku03.png : YouTube上也有墨西哥民眾的反應 (也有影片是錄整集反應的，想看自己找 : 這是130話最後，吉連下最後招部分，有錄到墨西哥百姓的各種反應 : https://www.youtube.com/watch?v=k8RpmJdSvaU : 這是從比較中間部分，只聞其聲以及人影而已，不過歡呼也很瘋狂 : https://www.youtube.com/watch?v=j28zVkcwhJY : ----- : 看到墨西哥的鄉民們的反應如此熱烈 : 讓我想到破壞神維納斯-美之第二宇宙，她們也是整個第二宇宙都在看轉播 : 因此，看著墨西哥鄉民們看力之大會轉播 : 他們的反應也像是『我們第七宇宙的生存關鍵，就在悟空身上了~!!!』 : 打不贏的話，就連現實世界的地球都要被消滅~!!! 根本亂熱血一把 : 真的覺得超的劇情不怎麼樣，可是戰鬥分鏡，各種攻防細節作的都很不錯 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.75.228 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/DragonBall/M.1521999120.A.5F0.html