作者eva00nerv (神凪せつな)
看板DragonBall
標題[閒聊] 野沢雅子 嚇一跳的話聲音是悟空悟飯悟天?
時間Sun Mar 4 11:20:53 2018
https://twitter.com/DB_super2015/status/969562325748350977
https://pbs.twimg.com/media/DXSTya_V4AEkeTd.jpg
3/3(土)19:00~19:57 フジテレビ系「さまぁ~ずの神ギ問」にて、
まさかの野沢雅子さんへのドッキリ決行!
「野沢雅子を急に驚かしたら、不意に出る声は悟空?悟飯?悟天?」
---
昨日富士電視台播出的 幫大眾解惑的疑問節目
「さまぁ~ずの神ギ問」
節目有好幾題疑問,其中一個疑問單元
「如果野沢雅子突然嚇一跳的話,不經意脫口而出的聲音是悟空?悟飯?悟天?」
(節目標題等等自行丟關鍵字,接下來應該不用我多教了)
因為是傳說的大前輩
最後是節目與青二事務所協調出,『溫柔又可愛的整人』
以訪談時的各種小驚奇來讓野沢奶奶嚇一跳
---
直接說結論:
野沢雅子奶奶,揭曉是整人之後,奶奶直接說是
"野沢雅子的聲音"(自己的聲音)
不過節目後來送去聲紋分析
悟空 悟飯 悟天各自有不同的聲紋特色
而出來的結果,各個整人的片段,分別會發出父子三人各自的聲音
6次驚聲中,悟空3次 悟飯2次 悟天1次,悟空較多
不過我的看法跟奶奶一樣
也就是說,不是野沢雅子的聲音是悟空、悟飯、悟天的其中一人
而是三人都分別擁有野沢雅子奶奶不同的聲音
===================================================================
官網之後也放出,
包含電視未播放片段的<訪談全紀錄>
https://pbs.twimg.com/media/DXW-X61VQAAYvjy.jpg
http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/special/13.html
如果真的有人看不懂又有興趣的話,我再看人數情況要不要試著翻
(如果有人願意主動來翻比較好啦)
節錄幾個
---訪談:已經演出悟空有30年以上,第一次配悟空的聲音的感想是?
1.以前第一次看到悟空時。尾巴非常非常的可愛。試鏡成功
(配到角色)覺得真是太好了。
2.以前有孫家父子3人的戲份的話,是同時一起錄音的
(隨時變換聲線)
現在則是悟空與大家一起錄音,而悟飯、悟天則是分別錄音。
因為以前曾經被後輩抱怨過
說『如果雅子大姐可以的話,會被別人以為所有聲優也應該作得到』
3.最喜歡的角色是悟空,生活方式很好,如果世間都像悟空這樣的話,社會也會變好
(依訪談來看,比較像是喜歡小時候天真的悟空)
4.除了自己演的角色外,最喜歡的角色是比克。
(不愧是保母,小三)
5.最討厭無法原諒的角色是?
嗯...真的要說的話是西魯吧 只想以自己的方式生活,帶給大家麻煩之類的
---訪談:真意外,我以為是弗利札呢?
弗利札意外地有孩子氣的地方很喜歡這一點。戰鬥時會痛不是一定會的嗎?
可是這時候被悟空打的弗利札的台詞卻是『いまのはいたかっぞーっ!!!!!』
(剛才這下可是很痛~~的呢!!!!!)
喜歡弗利札的這一點。西魯已經是惡役了,可是也是有惡役所在的魅力呢。
6.最喜歡的場景是
(節目有影片),紅緞帶軍襲擊斯諾的家時,悟空正好在廁所裡
紅緞帶軍連番開槍後,廁所門都是洞,原本以為悟空 『咦,悟空死了嗎?」
結果門 喀的打開後,悟空喊「很痛呢!」 的那個場景很有悟空的樣子,最喜歡了!
7.錄音時最有感情的場景
果然還是克林被弗利札幹掉的場景(後續省略)
接著是問奶奶的生活習慣之類
Q.最後的問題,是問將來的夢想是甚麼?
A.奶奶說將來的夢想是可以用悟空的聲音登上奧運殿堂
想要在競技場以悟空來喊話「希望大家把元氣分給我!」
把全世界的元氣聚集到東京,包含觀眾們還有比賽的選手們
然後把元氣玉用龜派氣功擊出,傳遞聖火、點燃聖火台~!
雖然有點圖利特定廠商的感覺
如果真的可以用元氣玉集氣,來點燃聖火,一定很酷~!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.188.134
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/DragonBall/M.1520133663.A.ADB.html
1F:推 monmo : 好棒訪談! 03/04 11:39
2F:推 theskyofblue: 最後奧運那個真的能實現真的會超感人的... 03/04 11:49
3F:推 frankieeeee : 推野沢奶奶!! 希望能在2020年東京奧運讓她大喊把元 03/04 11:54
4F:→ frankieeeee : 氣分給我! 如果我看到這畫面應該會痛哭XD! 03/04 11:54
5F:推 joe141149 : 如果2020年是用這方式點聖火一定超屌!光想我就 03/04 12:01
6F:→ joe141149 : 起雞皮疙瘩了!!! 03/04 12:01
7F:推 pserpt : 支持奧運龜派氣功!!! 03/04 12:03
8F:推 newtypeL9 : 奧運那個太帥啦XDDD 03/04 12:28
9F:推 yankees733 : 所有人舉手集元氣玉,那場面太美不敢想像 03/04 12:30
10F:推 newtypeL9 : 日本動漫是特色,七龍珠又是世界級作品,覺得這樣搞 03/04 12:33
11F:→ newtypeL9 : 非常OK 03/04 12:33
12F:推 h4236 : 想到之前一個節目主持人問野澤奶奶說在塞車時的口氣 03/04 12:49
13F:→ h4236 : ,結果奶奶用那種不良少年的彈舌音說,前面的塞什麼 03/04 12:49
14F:→ h4236 : 啦快讓開啦,超像布羅利mad裡的人渣羅特XD 03/04 12:49
15F:推 ArtisChz : 奧運那個真的太帥 03/04 12:49
16F:推 gcar : 絕對支持元氣彈,我一定爆哭 03/04 13:08
17F:推 a5566291 : 好希望奧運那個成真啊 03/04 13:08
18F:推 joe141149 : 我一定會再加一起舉手元氣 03/04 13:30
19F:→ joe141149 : 家 03/04 13:31
20F:推 monmo : 如果現場動畫野澤奶奶配音剪接全球各地舉手畫面再 03/04 13:38
21F:→ monmo : 用AR創造元氣集中到場中畫面最後用類似陳金鋒打全壘 03/04 13:38
22F:→ monmo : 打點燃聖火的特效,絕對會是經典中的經典,到時候 03/04 13:38
23F:→ monmo : 還應該版聚看直播然後大家一起舉手啊啊啊! 03/04 13:38
24F:推 newtypeL9 : 看了一下訪談,野澤奶奶當初根本不知道自己要演悟飯 03/04 13:49
25F:→ newtypeL9 : 拿到劇本才發現XD 03/04 13:50
26F:→ newtypeL9 : 然後她演三個人的方式是 悟空=野孩子 悟飯=受過教育 03/04 13:51
27F:→ newtypeL9 : 悟天=頑皮小孩 03/04 13:51
28F:推 newtypeL9 : 然後她雖然很喜歡比克,可是悟飯被鍛鍊的時候她覺得 03/04 13:58
29F:→ newtypeL9 : 比克把悟飯操太兇了,還跑去跟比克的聲優古川登志夫 03/04 13:58
30F:→ newtypeL9 : 抗議「悟飯還只是小孩啊,你不要那麼嚴格」 03/04 13:58
31F:→ newtypeL9 : 古川就說「這是在演戲啊」(笑) 03/04 13:58
32F:→ newtypeL9 : 野澤奶奶太入戲了XD 03/04 13:58
33F:→ PegasusSeiya: 幾乎ㄧ生都在演悟空不入戲也難呀 XD 03/04 14:08
34F:推 Delisaac : 奧運那段太催淚了吧 如果是真的一定要去現場看 03/04 14:28
35F:推 Cassious : 幫悟空配音可說是野澤奶奶生涯的最大成就 全身心都 03/04 14:28
36F:→ Cassious : 投入進去了吧 03/04 14:29
37F:推 fangbr : 推! 03/04 15:14
38F:推 Muratlo : 奧運!!! 03/04 15:14
39F:推 base31105 : 奧運那個完全可以啊!!! 03/04 15:37
40F:推 jack22661 : 希望奧運那個想法成真啊!! 03/04 15:48
41F:推 ALBERTkaki : 太酷了 期待成真 03/04 16:10
42F:→ yiao : 悟空跟多啦A夢鬥過嘴 03/04 16:45
43F:→ NotUniqueSol: 樓上 不只如此 雅子阿姨也配過A夢啊 03/04 16:52
44F:推 Nesis : 野澤奶奶要保持身體健康啊 03/04 17:11
45F:推 online0801 : 奧運超屌 03/04 17:15
※ 編輯: eva00nerv (218.166.234.213), 03/04/2018 17:37:08
46F:推 lawabe : 我也要集元氣彈!那畫面太美了! 03/04 18:02
47F:推 godgan : 希望有生之年能看到奧運元氣玉,七龍珠在海外紅成那 03/04 18:48
48F:→ godgan : 樣覺得很有實現的可能啊啊 03/04 18:48
49F:推 ywmy : 拜託奧運用這個 03/04 20:24
50F:推 zzzz7192 : 奧運有畫面,在現場的話一定哭出來 03/04 22:10
52F:推 iamaq18c : 好強 居然能父子三人一起配.... 03/05 11:41
53F:推 mizukawa : 好希望奧運真的可以這樣辦啊!!龍珠在海外也很紅說 03/05 11:44
54F:→ mizukawa : 不定有那麼點機會,到時候我一定會哭出來T_T 03/05 11:44
55F:推 Danny74 : 曾經被後輩抱怨--->以前有聽過這說法XD 03/05 14:33
56F:→ REDBLUEr : 如果地球人都是悟空 地球早就被外星人挑戰到毀滅了 03/05 14:39
57F:推 canandmap : 問題是這個地球還沒有發現到外星人呀www 03/07 13:12