作者hosinolove (落塵)
看板DragonBall
標題Re: [心得] 貓魔人
時間Wed Apr 19 10:05:23 2006
回應一下推文
我是去跟書局訂的 日文原價含稅838 台幣408
我是很想把他掃上來 自己簡略翻譯 畢竟他的對白還蠻淺顯
不過捨不得把書壓平
沒注意到早就有提供網路版連載
真是失策
希望能有哪位大大可以找來完整版
※ 引述《hosinolove (落塵)》之銘言：
: 鳥山明老師的一本短篇漫畫集
: 不知道有沒有OP
: 我昨天入手後剛看完
: 真的是超有趣的 裡面回收了一堆七龍珠角色
: 還創造出一個新的超級賽亞人而且還長的很像酸梅超人
: 也跑出了佛力札的兒子 克力札 也會變身
: 不過他的時空背景有經過調整
: 貝吉達也登場了 不過他是佛力札的手下 而且也已經會變成超賽了
: 那一回他最後一句話是 我再也不要在搞笑漫畫中登場了...
: 總而言之
: 我猜台灣版有神通廣大
: 應該有人能弄到網路翻譯版吧 一定要去看看 真的是太有趣了
--
[無名映畫狂分部]
http://www.wretch.cc/blog/pacino0828
..............我不是怕妻諾
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.67.93.170
1F：推 jasonhg:既然大大要提供翻譯，那我提供圖源吧！ :) 04/19 12:00
2F：→ jasonhg:9e1gl 0rz 04/19 12:48
3F：推 Raventhebest:不能看耶...用ACDsee打不開><" 04/19 17:38
4F：推 Zerg:把資料夾名字的日文刪掉就可了? 04/19 18:26
5F：推 Raventhebest:可以看了 不過請問翻譯在哪裡找呀><" 04/19 18:38
6F：推 jasonhg:等原po給吧！ 04/19 22:29
7F：推 stevepili615:供檔的大大 那位要翻譯的好像沒下到 看他PO的下一篇 04/23 17:50