※ [本文轉錄自 MLB 看板 #1N5LksrM ] 作者: blacklittle (傻黑) 看板: MLB 標題: [外電] Hyun-jin Ryu Suffers Another Setback 時間: Tue Apr 19 06:12:00 2016 http://tinyurl.com/gm4qmmd Due to surgery to repair his labrum, left-hander Hyun-jin Ryu hasn’t pitched in a game since September 12, 2014. Since that time, all the hope within the Los Angeles Dodgers organization has been resting on the sole thought that the team would get Ryu back sometime during the middle of this season. Now, that doesn’t look so certain. According to manager Dave Roberts, Ryu suffered a setback. The reason? A groin strain. It ultimately made Ryu unable to pitch during a bullpen session, and they had to cancel it. This latest setback doesn’t seem like much, but groin strains are never good. They take a while to heal, and there’s no word on when Ryu could actually return now. From Dan Arritt, Special to ESPN.com: “We’re going to take a couple days to kind of let this calm down and then get him back on the mound,” [manager Dave] Roberts said. “I think the whole time we thought we were going to have him back sooner, but then there’s a setback in the middle of spring and then with this. Technically it’s a setback, and I don’t know how severe the injury is.” Without knowing how severe the injury is, it’s hard to say just how long Ryu will actually be out for. The team was counting on him being able to rehab well enough to get back out on the mound by either the middle of June or July. The Dodgers could certainly use another quality pitcher in their rotation, or even out of the bullpen. The road back for Ryu has been a long and arduous one, and it would be a great story if he could come back from everything that has troubled him over the last two seasons. However, if he is unable to make it through this season with his health intact, then maybe it’s best to start looking forward to 2017 with him and pray for the best there. 因為肩膀受傷2014 9月就沒有投過球的柳胖 因為鼠蹊部的問題 回到投手丘的時程又往後延遲了 -- blacklittle 2B 3B 這傢伙 在他的生涯中 有機會成為不錯的邊角內野手 但須克服脆弱的身體 避免成為DL常客 他仍有空間提升他平庸的打擊爆發力 但仍舊無法造成全壘打威脅 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 129.49.100.18 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MLB/M.1461017526.A.D56.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: blacklittle (129.49.100.18), 04/19/2016 06:12:33