作者huaws (huaws)
看板Dodgers
標題[新聞] 郭哈大戰 K功里程碑大車拚
時間Wed Jun 20 13:18:25 2007
《美國職棒》郭哈大戰 K功里程碑大車拚
在王建民完成「地鐵系列」處女秀之後,郭泓志明天跟進,將在多倫多客場出戰藍鳥隊,
這是小小郭生涯第一次在跨聯盟比賽中以先發身分登板;由於此役在美聯球隊主場進行,
在採取DH制度下,期待小小郭打擊威力的球迷,只能等待下一戰再一睹他的豪邁揮棒英姿
。
郭泓志在大聯盟的起步比王建民稍晚,但對決「大卡」投手的機率好像比建仔還高,繼6
月8日與當時國聯防禦率王教士隊王牌皮維進行對決後,台北時間明天上午7時,他又將與
2003年美聯賽揚獎投手、藍鳥隊王牌哈勒戴一比高下。請注意,小小郭是三振型強力左投
,平均每9局送出10.16K,明日只要再拿4次三振生涯就滿100K。
雖說王建民剛創生涯單場最高10次三振拿大都會隊開刀,不過建仔生涯每9局三振數為
4.71,還是屬於滾地球這一派,而小小郭儼然是大聯盟新生代三振型高手。小小郭在大聯
盟累積投球局數85局,送出高達96次三振,「K/9」平均每9局的三振率高達10.16,眼
前只要再賞藍鳥4K就可集滿生涯第100K。
若將季後賽算進去,小小郭於去年季後賽第1輪先發對上賽揚獎名投大都會葛拉文,當時
他以生涯1勝對壘已有290勝的葛拉文,雖然並非大聯盟季後賽史上勝場差距最大的對決,
但小小郭還是成為大聯盟季後賽史上「生涯最少勝即擔任先發的第一人」。
小小郭在6月8日本季第2場先發對壘皮維,當時他的表現凌駕對手,是在6局投球僅失1分
、球隊5:1領先的準勝投身分退場的,無奈救援隊友放火讓他錯失勝投。
明日是小小郭本季第4場先發,又是場嚴苛考驗。投手丘上的對手哈勒戴,與建仔都以下
沉球製造滾地球出局著稱。哈勒戴於2003年以22勝7敗、防禦率3.25和204次三振拿下美聯
賽揚獎,去年16勝、5敗、防禦率3.19,本季7勝2敗、防禦率4.37,依舊是藍鳥王牌,生
涯對道奇也超優2勝0敗、防禦率1.69。
哈勒戴的三振功力也不錯,今年邁入第10年大聯盟累積了996次三振,明日再K4人就滿
1000K。所以明日之戰,球迷不但可以為小小郭數三振次數,也可以瞧瞧他與哈勒戴誰的K
功了得。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070620/57/g31l.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.215.12
1F:推 SDerick:推超精簡英文翻譯....詩...XD 06/20 13:56
2F:→ SDerick:推錯文...Orz 06/20 13:56
3F:推 mimichw:詩...XD 06/20 17:19
4F:推 yashingno:百K投手對千K投手 XD 06/28 22:28