作者abcd7777 (蓁)
看板Doctor-Info
標題[請益] 請協助翻譯超音波報告
時間Tue Jul 26 09:54:10 2022
昨天腹部超音波報告出來
肝臟有一個2.4公分的不知道什麼東西
好像是跟脂肪有關係，但好像不確定
可請幫忙翻譯報告嗎？感謝.
https://i.imgur.com/T8F1YjY.jpg
Impression:
- Mild fatty liver.
- A hupoechoic lesion (2.4cm) in hepatic S5. DDx: focal fatty sparing or tumor.
Advise follow up with MR or US.
Abdomen sonography shows:
1. Liver:
Mild increased
echogenicity of the liver parenchyma.
A hypochoic lesion in hepatic S5, sized 2.4cm. DDx: focal fatty sparing or
hepatic tumor.
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.109.29 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Doctor-Info/M.1658800452.A.87B.html
1F：推 peterch: 有輕微脂肪肝。脂肪肝病人在肝臟表面常會有侷限性無脂肪07/26 10:13
2F：→ peterch: 區（Focal Fatty Sparing)，當然該部分也可能是腫瘤（he07/26 10:13
3F：→ peterch: patic tumor),建議持續追蹤並做核磁共振或電腦斷層確認07/26 10:13
4F：→ peterch: 。07/26 10:13
感謝.
※ 編輯: abcd7777 (111.255.109.29 臺灣), 07/26/2022 11:31:30