作者sgraf (sgraf)
看板Djokovic
標題[新聞]德約科維奇辛辛那提賣力開練
時間Mon Aug 11 11:18:28 2014
西南財團杯
德約科維奇辛辛那提賣力開練
辛辛那提，美國
文/ ATP員工 | 11.08.2014
德約科維奇將在本周向本賽季第四個ATP1000冠軍獎杯發起衝擊。
美國當地時間週日，ATP1000辛辛那提站即將開打，雖然德約科維奇名下擁有眾多冠軍獎
杯，但辛辛那提站對他來說卻有格外的意義，因為這是他唯一一座尚未征服的ATP1000賽
，如果他在本週奪冠，他將開創“
金大師”的傳奇。
在多倫多第三輪不敵特松加後，德約科維奇就馬不停蹄趕往辛辛那提，週日他就與多倫多
站的雙打搭檔瓦林卡，進行了兩個小時的賽前熱身練習。賽后他在接受采訪時說，“當然
能夠完成
金大師，是我本週需要努力的方向，我希望能夠在比賽中及時提升我現在的狀態
。”
“我曾經在辛辛那提打過不少的比賽，希望今年我能走得更遠一點，畢竟我在多倫多的表
現不如預期，所以這幾天我都在訓練場上更加賣力，希望通過練習可以讓我的狀態回來。
”
在德約科維奇征戰辛辛那提賽的歷史上，塞爾維亞人取得了21勝9負的成績，他在辛辛那
提最好的成績是四次打進決賽，分別在
2008年（不敵穆雷）、2009年（不敵費德勒）、
2011年（不敵穆雷）、2012年（不敵費德勒）。同時，他將在本周向本賽季先後的第4個
ATP1000冠軍發起衝擊，此前小德已經在印第安納威爾斯（擊敗費德勒）、邁阿密（擊敗
納達爾）、羅馬（擊敗納達爾）三次奪冠。
根據簽表，德約科維奇在辛辛那提的首個對手，將在法國人西蒙和澳洲人托米奇之間產生
。
http://ppt.cc/c1zc
金大師 好逗趣的名字
我只知道我們偶像是搞笑大師XD
這週不准搞笑 請舉請大花瓶!!
英文版新聞比較多訪問
http://ppt.cc/MVji
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.207.170
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Djokovic/M.1407727111.A.892.html
1F：推 todd0101: 金好笑大師也不錯 08/11 11:20
2F：推 TSbb: 這中文翻法真的是 wwwwww 08/11 11:55
3F：推 Marat: 金大師XD 08/11 12:02
4F：→ sgraf: 他應該是金搞笑大師XD 08/11 12:09
5F：推 conanlovet: Djo：我要成為金搞笑大師王!!!(好像太長了XD) 08/11 13:20
6F：推 puppy1024: 推樓上 拜託請關閉度假模式好嗎 08/11 18:27
7F：推 crystal1115: 金搞笑大師不錯XDDDD 08/11 18:49
8F：推 nicholasJCF: 金大師 是功夫熊貓續集裡面的角色嗎XDDDDD 08/11 19:24
9F：→ sgraf: ATP官網又把去年弄的Career Golden Masters網頁拿出來 08/11 22:29
10F：→ sgraf: 拜託別再讓ATP當資料網頁再拿出來一次 很丟臉 08/11 22:30
12F：推 crystal1115: 官方影片看完覺得今年再沒拿好丟臉XDDDD 08/11 22:37
13F：推 cronaldo17: 搞得好像已經拿了一樣.... 08/11 23:08
14F：推 hioat609: 哈哈 影片真的做得好像已經拿到手了 08/12 01:25
15F：推 Derec: 辛辛那提已經拿過四個盤子了 XD 08/12 01:35
16F：推 loveriver777: 拿那麼多盤子是要吃飯時一人一個嗎= = 08/12 14:07
17F：推 conanlovet: 拿一下!! 締造空前絕橫(?)的紀錄吧!!! 08/12 16:54
18F：→ larrytaurus: 誰知道呢...也要看這位爺阿... 08/12 17:10
19F：→ larrytaurus: 莎娃的邁阿密讓我傷心好幾次了...@@ 08/12 17:10
20F：→ larrytaurus: 希望Nole這次真的能拿下冠軍 08/12 17:10
21F：→ sgraf: 糾正一下好了 辛辛那提亞軍不是盤子 是小花瓶XD 08/12 18:15
23F：推 MerciDanke: 要對上 Simon, come on! 08/12 18:19
26F：→ sgraf: 冠軍杯變成花瓶好像是2010開始 08/12 18:22